Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Anleitung ECH 2000-2500 F
Gebrauchsanweisung
Gartenhäcksler
Operating Instructions
Garden Refuse Shredder
Instructions de service
Hacheuse pour jardin
Handleiding
Tuinhakselaar
Manual de operação
Trituradora de jardim
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Ûˆ˜
£Ú˘ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ΋Ô˘
Istruzioni per l'uso
Compostatore da giardino
TÜV Rheinland
Art.-Nr.: 34.301.20
Art.-Nr.: 34.301.21
Art.-Nr.: 34.301.60
Art.-Nr.: 34.301.61
24.10.2001 14:32 Uhr
geprüfte
Sicherheit
Seite 1
2000-F
ECH
2500-F
ECH
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL ECH 2000-F

  • Page 12: Explication Des Signaux De Mise En Garde

    Anleitung ECH 2000-2500 F 24.10.2001 14:32 Uhr Seite 12 Explication des signaux de mise en garde Danger! Avant la mise en service de votre hacheuse pour jardin, lisez attentivement les instructions suivantes relatives à la manipulation et la sécurité de l’appareil. Assurez-vous que toute personne qui utilise votre hacheuse, ait pris connaissance des instructions suivantes.
  • Page 13: Consignes De Securite

    Anleitung ECH 2000-2500 F 24.10.2001 14:32 Uhr Seite 13 CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: Les couteaux rotatifs ne s’arrêtent pas immédiatement dès que vous placez l’interrup teur sur “AUS” (ARRET). Attention: Avant tout intervention sur la hacheuse telle que Avant toute intervention, nettoyage ou en cas de réglage, nettoyage etc., mettre l’interrupteur sur câble embrouillé, l’interrupteur doit être mis sur position “AUS”...
  • Page 14 Anleitung ECH 2000-2500 F 24.10.2001 14:32 Uhr Seite 14 Les prises de couplage des câbles de raccordement Le frein de sécurité fonctionne aussi quand l’ali- doivent être en caoutchouc, en CPV mou ou autre mentation en courant a été interrompue par inad- matière thermoplastique ayant la même résistance vertance.
  • Page 31 Your customer service partner Votre service après-vente. EINHELL-GARANTIE CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e De garantieduur beginnt op de koopdatum en cobre um período de 1 ano. bedraagt 1 jaar.

Ce manuel est également adapté pour:

Ech 2500-f34.301.2034.301.2134.301.6034.301.61

Table des Matières