Table des Matières
Publicité
7.
Si la vérification a échoué, un message d'échec de la vérification
(Procédure Failed) s'affiche :
Vérification
PV
1400 NTU
STD
1000 NTU
Procedure Failed
Quitter
Cela peut indiquer que le capteur doit être étalonné.
6.3 Étalonnage de la turbidité
Permet d'étalonner le capteur afin de mesurer la turbidité. Deux
modes d'étalonnage sont possibles :
— L'étalonnage en 1 point, voir section 6.3.2, page 15
— L'étalonnage en 2 point, voir section 6.3.3, page 16
Un étalonnage en 1 point règle la pente d'étalonnage et convient à
un fonctionnement général.
Un étalonnage en 2 points est recommandé en cas de mesure
de valeurs de turbidité faibles (moins de 50 NTU). Le décalage
et la pente sont réglés, ce qui augmente la précision en cas de
concentrations à faible turbidité.
Lorsque vous effectuez des étalonnages pour mesurer des
valeurs de turbidité faibles (moins de 50 NTU), vérifiez que la
mesure du capteur n'est pas affectée par la lumière diffusée par
le contenant de la solution d'étalonnage. Utilisez un contenant
de grande taille (1 litre minimum) et vérifiez que le capteur est
immergé à moins de 5 cm en-dessous de la surface de la
solution, et qu'il se trouve à au moins 5 cm des parois du
contenant.
Pour les applications à bas niveau qui utilisent la cellule de débit
ABB (ATS4000741), utilisez la cuve d'étalonnage (référence
ATS4000740) pour étalonner le capteur. Voir section 6.3.1.
DANGER – Formazine
La formazine est une polymérisation de 2 constituants
dangereux. Veuillez effectuer une analyse complète des
risques sur la base de la fiche technique de sécurité de la
formazine remise par le fournisseur avant utilisation.
Lorsque vous effectuez des étalonnages à l'aide de valeurs NTU
élevées pour la formazine, mélangez la solution en continu tout au
long de la procédure. Si l'étalonnage a lieu en extérieur, protégez le
récipient d'étalonnage contre les rayons du soleil.
Avant de lancer le processus d'étalonnage, vérifiez que le
récipient et le capteur ont été soigneusement nettoyés et
séchés afin de ne pas contaminer les solutions d'étalonnage.
Avant d'ajouter de la formazine au récipient, vérifiez que la
solution est soigneusement mélangée en secouant légèrement
la bouteille (sans l'agiter).
6.3.1 Étalonnage à l'aide d'une cuve d'étalonnage en option
ATS400740
L'utilisation de la cuve d'étalonnage (référence ATS4000740) est
recommandée dans les situations suivantes :
— Lorsque vous effectuez un étalonnage au soleil.
La cuve d'étalonnage exclut la lumière ambiante, qui peut
affecter la mesure.
— Pour les applications à bas niveau (moins de 50 NTU) qui
utilisent la cellule de débit ABB (ATS4000741)
Les propriétés intérieures (dimensions et finition de surface) de la
cellule de débit et de la cuve d'étalonnage sont comparables, ce
qui permet un étalonnage adapté.
— Pour les étalonnages à concentration haute, lorsque
l'utilisation de grandes quantités de solution de formazine
n'est pas souhaitable.
La cuve d'étalonnage n'a besoin que de 200 ml de solution
d'étalonnage.
N'utilisez pas la cuve d'étalonnage dans des applications bas
niveau (moins de 50 NTU) qui n'utilisent pas la cellule de débit ou dans
lesquelles le capteur est monté à plus de 5 cm de n'importe quelle
surface, étant donné que la diffusion de lumière en surface au sein de
ka cuve d'étalonnage peut provoquer un décalage de la mesure.
IMPORTANT (REMARQUE)
— Lorsque vous insérez le capteur dans la solution
d'étalonnage, veillez à ne pas piéger de bulles d'air dans
la face avant du capteur. Pour les capteurs munis d'un
racleur, essuyez-les avant de procéder à l'étalonnage.
— Capteurs avec accessoires connectés :
— le capteur B (Fig. 6.2, page 14 :) est illustré avec un
câble standard branché. Si des accessoires (perche
d'immersion, adaptateur de chaîne) sont connectés,
l'étalonnage peut quand même être effectué, sans
les retirer.
En vous reportant à la figure 6.2, page 14, procédez comme suit :
Faites glisser le capuchon A sur le capteur B jusqu'à ce
1.
que le capuchon soit proche du haut du capteur.
Tenez le capuchon A et enfoncez le capteur B en le faisant
2.
pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
que le capteur B se connecte.
IMPORTANT (REMARQUE)
Le capuchon A possède 2 vis à bille à ressort C qui
s'engagent avec 2 orifices D situés dans la bague
supérieure du capteur B. Vérifiez l'alignement en
vous assurant que les 2 rainures E qui se trouvent sut la
face supérieure du capuchon A s'alignent avec les
orifices D / les vis à bille C lorsque le capuchon est
connecté.
Pour les capteurs installés dans une cellule de débit,
l'adaptateur fileté de cellule de débit peut être utilisé à la
place du cache de cuve d'étalonnage. Vous pouvez
également dévisser l'adaptateur et le faire glisser vers
l'arrière afin de permettre au capuchon de se placer sur le
capteur.
3.
Versez délicatement 200 ml (6,76 onces [US, liquides]) de
formazine F dans la cuve d'étalonnage G.
Faites délicatement glisser l'ensemble capteur / capuchon H
4.
dans la cuve d'étalonnage G jusqu'à ce qu'il soit entièrement
inséré.
Aztec ATS430 | Capteur de turbidité | OI/ATS430–FR Rév. H 13
Publicité
Table des Matières
