Autres Messages Possibles - Ingenico Telium Série Guide D'utilisation

2.

Autres messages possibles

ARGENCE NON
INITIALISEE
CARTE REJETEE
ABANDON
ERREUR LECTURE
NOUVEL ESSAI
CARTE INVALIDE
ABANDON
CARTE DE TEST
ERREUR DE SAISIE
NOUVEL ESSAI
MOT DE PASSE
INCORRECT
ANNULATION
REFUSEE
•
Gamme Telium 90005175 R11 000 01_296125799
Copyright © 2011 Ingenico
All rights reserved
L'application ARGENCE n'est pas initialisée.
Le traitement de la carte du client n'est pas possible.
Retour à « MONTANT » ou « Initialisez l'application ».
Le message indique que la carte du client n'est acceptée par
aucune application présente dans le terminal. La transaction est
abandonnée automatiquement.
La lecture de la carte à piste du client s'est mal passée.
Un nouvel essai est nécessaire.
La carte n'a pas été lue, ou la carte n'est pas une carte
commerçant. Le message est affiché 1,5 secondes. Le terminal
revient à « MONTANT »
La carte du client est une carte de test.
La saisie n'est pas conforme à la saisie attendue, ou lors du
contrôle de la saisie, une erreur a été détectée.
Le mot de passe saisi est erroné.
Il n'existe pas de transaction financière précédemment effectuée
pour cette annulation.
•
33/40