Siemens Synco 700 Série Manuel Technique page 72

Maintien de la tempéra-
ture de retour par
pompe d'alimentation
/de bipasse
6-18
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Le réglage "signaux de blocage non critiques" permet d'obtenir que la production
d'ECS, la prérégulation et la pompe d'alimentation ne soient pas influencées par le
maintien de la température de retour.
Il est possible de déterminer, par paramétrage, si les circuits de chauffage doivent
réagir au signaux de blocage non critiques.
Il est important de vérifier si la sonde de température de retour est représentative de
l'eau de retour dans tous les états de fonctionnement. Si la température de retour n'est
pas correctement mesurée pendant la charge d'eau chaude sanitaire, il faut s'assurer
que le maintien de la température de retour n'agit pas sur la production d'ECS. De plus,
la fonction ne doit pas agir sur la pompe d'alimentation si la température de retour n'est
mesurée correctement que lorsque la pompe d'alimentation est à l'arrêt.
Le réglage "Aucun signal de blocage" peut être utile, en particulier avec le type de
chaudière Génér. E2.
Avec le type de chaudière Génér. 2, le maintien de la température de retour peut être
réalisé en raccordant la pompe d'alimentation / de bipasse.
Génér. 2
B2
M2 B7
La pompe d'alimentation / de bipasse peut être commandée, au choix, selon la tempé-
rature de retour mesurée, ou – en l'absence de sonde – parallèlement au fonctionne-
ment du brûleur .
En général, la sonde de température de retour est placée avant la pompe de bipasse
(côté consommateurs), pour éviter une commutation trop fréquente de la pompe d'ali-
mentation /de bipasse.
0HQX SULQFLSDO ! 0LVH HQ VHUYLFH
0HQX SULQFLSDO ! 5pJODJHV ! &KDXGLqUH
Ligne de commande
Différentiel pompe d'aliment./ de bipasse
La température de retour est commandée à l'aide de la pompe d'alimentation/ de bi-
passe en tout ou rien, à l'intérieur du différentiel réglable.
La pompe est enclenchée lorsqu'il existe un besoin de chaleur et que la température de
retour descend en dessous du seuil minimal de température de retour.
La pompe est déconnectée lorsque la température de retour est supérieure au seuil
minimal de température de retour et que l'écart est égal au différentiel ou lorsqu'il n'y a
pas de demande de chaleur.
Régulateur de chauffage RMH760
ou
! 5pJODJHV ! «
! /LPLWDWLRQV
Plage
0...20 K
Réglage d'usine
6 K
CE1P3131fr
09.2003