Bard ePTFE IMPRA Instructions D'utilisation
Prothèses vasculaires
Les langues disponibles
Instructions for use
I
ePTFE Vascular Grafts
®
MPRA
I
C
ePTFE Vascular Grafts
®
MPRA
ARBOFLO
Instructions d'utilisation
Prothèses vasculaires en ePTFE I
Prothèses vasculaires en ePTFE I
Gebrauchsinformationen
I
ePTFE Gefäßprothesen
®
MPRA
I
C
ePTFE Gefäßprothesen
®
MPRA
ARBOFLO
Istruzioni per l'uso
Protesi vascolari I
in ePTFE
®
MPRA
Protesi vascolari I
C
MPRA
ARBOFLO
Instrucciones de uso
Prótesis vasculares I
de PTFEe
®
MPRA
Prótesis vasculares I
C
MPRA
Gebruiksaanwijzing
I
ePTFE vaatprothesen
®
MPRA
I
C
ePTFE vaatprothesen
®
MPRA
ARBOFLO
Instruções de Utilização
Próteses vasculares I
®
MPRA
Próteses vasculares I
C
MPRA
I
MPRA
I
MPRA
Brugsanvisning
I
ePTFE vaskulære transplantater
®
MPRA
I
C
ePTFE vaskulære transplantater
®
MPRA
ARBOFLO
Bruksanvisning
I
ePTFE vaskulära grafter
®
MPRA
I
C
ePTFE vaskulära grafter
®
MPRA
ARBOFLO
Käyttöohjeet
I
ePTFE -verisuoniproteesit
®
MPRA
I
C
ePTFE -verisuoniproteesit
®
MPRA
ARBOFLO
Bruksanvisning
I
ePTFE kargraft
®
MPRA
I
C
ePTFE kargraft
®
MPRA
ARBOFLO
Protezy naczyniowe I
®
MPRA
Protezy naczyniowe I
C
MPRA
Használati utasítás
I
ePTFE érgraftok
®
MPRA
I
C
ePTFE érgraftok
®
MPRA
ARBOFLO
ePTFE cévní náhrady I
®
MPRA
ePTFE cévní náhrady I
MPRA
Kullanma Talimat
I
ePTFE Vasküler Greftleri
®
MPRA
I
C
ePTFE Vasküler Greftleri
®
MPRA
ARBOFLO
使用說明
I
ePTFE 人工血管
®
MPRA
I
C
®
ePTFE 人工血管
MPRA
ARBOFLO
사용설명서
I
ePTFE 인조 혈관 이식편
®
MPRA
I
C
ePTFE 인조 혈관 이식편
®
MPRA
ARBOFLO
®
MPRA
C
®
MPRA
ARBOFLO
in ePTFE
®
de PTFEe
®
ARBOFLO
de ePTFE
de ePTFE
®
ARBOFLO
®
C
®
ARBOFLO
z ePTFE
z ePTFE
®
ARBOFLO
C
®
ARBOFLO
I
®
MPRA
Instructions
for Use
®
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bard ePTFE IMPRA
Sommaire des Matières pour Bard ePTFE IMPRA
- Page 1 Instructions for Use Instructions for use ePTFE Vascular Grafts ® MPRA ePTFE Vascular Grafts ® MPRA ARBOFLO Instructions d’utilisation Prothèses vasculaires en ePTFE I ® MPRA Prothèses vasculaires en ePTFE I ® MPRA ARBOFLO Gebrauchsinformationen ePTFE Gefäßprothesen ® MPRA ePTFE Gefäßprothesen ®...
- Page 5 Lorsqu'on se sert de cathéters d’embolectomie ou d’angioplastie à INSTRUCTIONS D’UTILISATION ballonnet dans la lumière de la prothèse, la taille du ballonnet gonflé doit correspondre au diamètre interne de la prothèse. Le gonflage excessif du ballonnet ou l'usage d'un ballonnet de taille inappropriée risque de dilater ou d'endommager la prothèse.
- Page 6 M.D., et al, Surgery, Vol. 97, No. 2, February 1985. Procédures opératoires spécifiques Garantie Bard Peripheral Vascular garantit à l’acheteur initial de ce produit que celui-ci est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une durée d’un an à Procédures de pontage extra-anatomique (ex. : axillo-fémoral, fémoro- compter de la date d’achat initial ;...
- Page 17 LEX ™ ™ ENTER ® MPRA LEX ™ ® MPRA ARBOFLO MPRA LEX ™ ™ ENTER ® MPRA LEX ™ LEX ™ ENTER LEX ™ ™ ENTER LEX ™ MPRA ® MPRA ® MPRA ® MPRA ® MPRA LEX ™ MPRA LEX ™...
- Page 35 ® MPRA ® MPRA ARBOFLO LEX ™ ™ ENTER LEX ™ ® MPRA MPRA LEX ™ ™ ENTER LEX ™ ENTER LEX ™ LEX ™ LEX ™ ENTER LEX ™ MPRA ® MPRA ® MPRA ® MPRA ® MPRA LEX ™ MPRA LEX ™...
- Page 42 ePTFE Vascular Graft Length Sterilized Using Ethylene Oxide Prothèse vasculaire en ePTFE Longueur Stérilisé à l’oxyde d’éthylène ePTFE Gefäßprothese Länge Sterilisiert mit Ethylenoxid Protesi vascolare in ePTFE Lunghezza Sterilizzato mediante ossido di etilene Injerto vascular de PTFEe Longitud Esterilizado mediante óxido de etileno ePTFE vaatimplantaat Lengte Gesteriliseerd met behulp van ethyleenoxide...
- Page 43 Bard, Impra, Impra Carboflo, CenterFlex, EndFlex, Impra Flex og det blå strekmønsteret er varemerker og/eller registrerte varemerker som tilhører C. R. Bard, Inc. eller et tilknyttet selskap. A Bard, Impra, Impra Carboflo, CenterFlex, EndFlex, Impra Flex és a kékvonalas kivitel a C. R. Bard, Inc. vagy társvállalatának védjegye és/vagy bejegyzett védjegye.