Toro 51815 Manuel De L'utilisateur page 46

3
2
3
English
1. Hex nut is trapped in
molded slot of front handle
Français
1. Ecrou six pans immobilisé
dans son logement
Español
1. La tuerca hexagonal está
retenida en la ranura
moldeada de la manija
delantera
4
1
3
English
1. 16 A.W.G.extension cord
2. Switch handle
Français
1. Cordon prolongateur,
calibre 16 A.W.G.
Español
1. Cable de extensión de
calibre 16 A.W.G.
2. Manija trasera con
interruptor
ii
1
2. Lock-off button
3. Switch trigger
2. Verrouillage de sécurité
3. Gâchette
2. Boton de seguridad
3. Gatillo interruptor
2
GRAPHIC #
3. Extension cord retainer
2. Poignée à gâchette
3. Accrochage du cordon
3. Retén del cable de
extensión
5
2
1
English
1. Alternate method for
securing extension cords
Français
1. Autre méthode
d'accrochage du cordon
Español
1. Método alternativo para
sujetar los cables de
extensión
6
4
English
1. Blade guard
2. Blade
Français
1. Bouclier protecteur
2. Lame
Español
1. Protección de la cuchilla
2. Cuchilla
2. 14 A.W.G. extension cord
2. Cordon prolongateur,
calibre 14 A.W.G.
2. Cable de extensión con
calibre 14 A W.G.
1
2
3
3. Front handle
4. Rear handle
3. Poignée avant
4. Poignée arrière
3. Manija delantera
4. Manija trasera