Toro Power System 51870 Manuel De L'utilisateur
Élagueuse sur perche flex-force
Masquer les pouces
Voir aussi pour Power System 51870:
- Manuel de l'utilisateur (80 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (28 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro Power System 51870
Sommaire des Matières pour Toro Power System 51870
- Page 1 Form No. 3441-968 Rev D Élagueuse sur perche Flex-Force Power System ™ de 60 V N° de modèle 51870—N° de série 321000001 et suivants N° de modèle 51870T—N° de série 321000001 et suivants *3441-968* Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
- Page 2 ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Le cordon d'alimentation de cette machine contient du plomb, une substance chimique considérée par...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Pour une demande d'entretien, des pièces Toro d'origine ou des renseignements complémentaires, munissez-vous des numéros de modèle et de série Sécurité ..............4 du produit et contactez un dépositaire-réparateur Autocollants de sécurité et d'instruction ....8 ou le service client Toro agréé. La... -
Page 4: Importantes Consignes De Sécurité
Sécurité de manière pertinente réduisent les risques de blessures. Il est recommandé de porter des gants de caoutchouc. ATTENTION Évitez tout démarrage accidentel. Lisez toutes les mises en garde de sécurité Assurez-vous que l'interrupteur Marche/Arrêt désignées par le symbole de sécurité, ainsi est en position A avant de connecter RRÊT... - Page 5 III. Mises en garde de sécurité concernant pas de manipuler et de contrôler l'outil en toute l’élagueuse sur perche – Utilisation et sécurité dans des situations imprévues. entretien des outils électriques IV. Utilisation et entretien des outils à batterie Ne faites pas forcer l'outil électrique. Utilisez Ne les rechargez qu'avec le chargeur spécifié...
- Page 6 doit être effectué que par le fabricant ou les Tenez-vous toujours bien d'aplomb sur une fournisseurs de services autorisés. surface stable, ferme et de niveau quand vous utilisez l’élagueuse. Les surfaces VI. Consignes de sécurité pour l’élagueuse glissantes ou instables, telles les échelles, sur perche peuvent vous faire perdre l'équilibre ou le contrôle de l’élagueuse.
- Page 7 évité en prenant les précautions appropriées indiquées ci-après : • Tenez fermement les poignées de l’élagueuse en les entourant avec le pouce et les doigts des deux mains et positionnez le corps et les bras de manière à pouvoir résister aux forces de rebond.Les forces de rebond peuvent être contrôlées par l'utilisateur s'il adopte les précautions voulues.
-
Page 8: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. decal139-5342 139-5342 decal144-3098 144-3098 decal139-5345 139-5345 1. Attention – lisez le Manuel de l'utilisateur ; portez des protège-oreilles;... - Page 9 decal137-9461 137-9461 1. État de charge de la batterie decal140-8475 140-8475 1. Lisez le Manuel de 3. Tenir à l'écart du feu ou l'utilisateur. des flammes. 2. Programme de 4. Ne pas exposer à la pluie recyclage de batteries Call2Recycle® decal139-5346 139-5346 decal144-3096...
-
Page 10: Mise En Service
Mise en service Important: La batterie n'est pas complètement chargée à l'achat. Avant la toute première utilisation de la machine, voir Charge de la batterie (page 17). Installation du guide et de la chaîne DANGER Tout contact avec les dents de l’élagueuse sur perche peut causer de graves blessures. •... -
Page 11: Assemblage De L'élagueuse Sur Perche
Assemblage de l’élagueuse sur perche Dépliez les sections de la perche (Figure g334227 Figure 4 1. Section à poignée de la perche 3. Section de perche de l'élagueuse 2. Section centrale de la perche Alignez le bouton de verrouillage de la section de perche du milieu avec le trou à l’extrémité de la section de perche de la poignée, et emboîtez les deux parties de la perche ensemble (Figure Remarque:... -
Page 12: Faire L'appoint D'huile Pour Guide Et Chaîne Sur L'élagueuse
g334497 Figure 5 Faire l'appoint d'huile pour guide et chaîne sur l’élagueuse Important: Utilisez uniquement de l'huile pour guide et chaîne (vendue séparément). Remplissez l’élagueuse avec de l'huile pour guide-chaîne et chaîne avant de l’utiliser pour la première fois; voir Contrôle du niveau d'huile et appoint d'huile pour guide-chaîne et chaîne (page 18). -
Page 13: Vue D'ensemble Du Produit
Pour garantir un rendement optimal et la sécurité continue de la machine, utilisez toujours des pièces de rechange et accessoires Toro d'origine. Les pièces de rechange et accessoires d'autres constructeurs peuvent être dangereux et leur utilisation risque... -
Page 14: Utilisation
Utilisation Avant d'utiliser l’élagueuse sur perche Avant d'utiliser l’élagueuse, procédez comme suit : • Contrôlez la tension de la chaîne; voir Réglage de la tension de la chaîne (page 19). • Nettoyez les composants de l’élagueuse, vérifiez qu'ils ne sont pas excessivement usés ou endommagés, et remplacez-les au besoin;... -
Page 15: Arrêt De L'élagueuse Sur Perche
Arrêt de l’élagueuse sur perche Pour arrêter l’élagueuse, relâchez la gâchette. Chaque fois que vous cessez d'utiliser l’élagueuse ou que vous la transportez vers ou hors de la zone de travail, enlevez la batterie; voir Retrait de la batterie (page 16). -
Page 16: Élagage D'un Arbre
Relâchez la gâchette dès que la coupe est terminée. Élagage d'un arbre ATTENTION L'élagage des branches hautes d'un arbre peut vous placer dans une position instable et potentiellement dangereuse pendant le maniement d'une élagueuse sur perche et causer des blessures graves ou mortelles à vous même ou à... -
Page 17: Charge De La Batterie
Charge de la batterie Reportez-vous au tableau ci-dessous pour interpréter les indications du voyant sur le Important: chargeur de batterie. La batterie n'est pas complètement chargée à l'achat. Avant d'utiliser l'outil pour la Voyant Indication première fois, placez la batterie dans le chargeur et chargez-la jusqu'à... -
Page 18: Entretien
Entretien Programme d'entretien recommandé Périodicité d'entretien Procédure d'entretien • Contrôlez le niveau d'huile et faites l'appoint d'huile pour guide-chaîne et chaîne au besoin. • Vérifiez que l'huile arrive jusqu'à la chaîne. À chaque utilisation ou • Vérifiez et réglez la tension de la chaîne au besoin. une fois par jour •... -
Page 19: Réglage De La Tension De La Chaîne
Placez l’élagueuse sur une surface plane et horizontale, et retirez la batterie; voir Retrait de la batterie (page 16). Laissez refroidir la chaîne de l'élagueuse. Important: Ne tendez pas la chaîne quand elle est chaude; elle peut se contracter en refroidissant et deviendra alors trop tendue. -
Page 20: Entretien Du Guide, De La Chaîne Et Du Pignon D'entraînement
Placez l’élagueuse sur une surface plane et horizontale, et retirez la batterie; voir Retrait de la batterie (page 16). Déposez le couvercle latéral; tournez le bouton du couvercle du guide dans le sens antihoraire jusqu’à ce que le bouton puisse être retiré, puis déposez le couvercle latéral (Figure 19). -
Page 21: Installation Du Guide Et De La Chaîne
Important: Vérifiez que le goujon de réglage de la chaîne est bien inséré dans la fente correspondante sur le guide-chaîne (Figure 19). Vous devrez peut-être tourner la vis de réglage de tension de la chaîne pour pouvoir enfiler le goujon dans le trou du guide. g315856 Figure 20 Posez le couvercle latéral, mais ne serrez pas... -
Page 22: Remisage
à proximité, ou si votre batterie rechargeable ne porte pas le label Call2Recycle, contactez votre municipalité pour vous renseigner sur le recyclage responsable de la batterie. Hors des États-Unis et du Canada, veuillez contacter votre dépositaire Toro agréé. -
Page 23: Dépistage Des Défauts
Dépistage des défauts Effectuez uniquement les opérations décrites dans cette notice. Tout autre contrôle, entretien ou réparation doit être réalisé par un centre d'entretien agréé ou un spécialiste qualifié si vous n'arrivez pas à résoudre le problème vous-même. Problème Cause possible Mesure corrective L’élagueuse sur perche ne fonctionne pas, 1. - Page 24 Problème Cause possible Mesure corrective Le voyant du chargeur de batterie est 1. La température du chargeur de batterie 1. Débranchez le chargeur de batterie et rouge. et/ou de la batterie est supérieure ou placez-le, ainsi que la batterie, dans inférieure à...
-
Page 25: Remarques
Remarques:... - Page 26 Remarques:...
-
Page 27: Proposition 65 De Californie - Informations Concernant Cet Avertissement
Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société...