Table des Matières
Publicité
Préparation du montage du châssis porteur
Preparación del montaje de la estructura de soporte
Forberedelse til montering af stativ med ramme
Français
• Dévisser les 4 vis de fixation avec un
tournevis ou une perceuse visseuse sans fil
(fig. B).
• Retirer les profilés de compensation (fig. A).
Attention !
Deux personnes doivent être impérativement
présentes pour retirer les éléments en verre de
l'emballage !
• Aligner les 8 inserts d'écrous (1) dans la
rainure du châssis porteur selon les écarts des
trous des profilés respectifs (fig. E + F).
L'extrémité à angle droit des profilés de
compensation (fig. C + D) doit être alignée
de niveau avec le châssis porteur.
24
Español
• Extraer los cuatro tornillos de fijación con
ayuda de un destornillador normal o de un
destornillador con batería (Fig. B).
• Retirar la varilla de armazón lateral (Fig. A).
¡Atención!
¡Debe contarse con dos operarios al extraer
las piezas de cristal del embalaje!
• Colocar los 8 juegos de tuercas (1) en la
ranura del marco de soporte coincidiendo con
las distancias de las perforaciones de cada
varilla (Fig. E + F).
El codo de las varillas de armazón laterales
(Fig. C + D) debe colocarse unido al marco
de soporte.
Dansk
• De 4 fastpændingsbolter drejes ud med
en skruetrækker eller maskinskruetrækker
(billede B).
• Udligningsprofiler fjernes (billede A).
Bemærk!
Glaselementerne skal tages ud af emballagen
af to personer!
• De 8 indsatser til møtrikkerne (1) i fordybnin-
gen af stativet med ramme, udrettes tilsvarende
til det pågældende profil (billede E + F).
Udligningsprofilernes fordybning (billede C +
D) skal ovenfor være udrettet i plan til stativet
med rammen.
Publicité
Table des Matières
