Table des Matières
Publicité
ABB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Désignation du type
2 Année de fabrication
3 Cycle
4 Type de connexion
5 Classe d'isolation
6 Poids de la machine en kg
7 Degré de protection
puissance (cosφ)
8 Type de refroidissement
9 Configuration de montage
Fig. 1.
Plaque signalétique standard (version
IEC).
Une plaque de graissage est également apposée
sur le châssis de la machine. Elle indique le type
de paliers et des informations relatives au
graissage.
3.3
Sens de rotation
Le sens de rotation est indiqué par une plaque
portant une flèche, apposée sur le châssis de la
machine.
La
machine
fonctionner dans le sens de rotation indiqué par la
flèche. (Figure 2).
Dans le sens des aiguilles d'une montreEn sens inverse à celui des aiguilles d'une montre
Fig. 2.
Plaques à flèches.
3.4
Définitions de montage et de la
machine
Les dispositions de montage et les extrémités de
la machine suivantes sont illustrées dans le
présent manuel (Figure 3).
Côté commande
Drive End
D-end (DE, D)
=
N
on-Drive End
N-end (NDE, N) =
Côté opposé
D
IM 1001
montage horizontal
Fig. 3.
Dispositions de montage et extrémités de
la machine.
P34AMK039510 FR
10
11
12
13
14
15
16
60034-1
17
18
10 Numéro de série
11 Sortie en kW
12 Tension du stator
13 Fréquence
14 Vitesse de rotation
15 Courant du stator
16 Facteur de
17 Tension du rotor
18 Courant du rotor
doit
exclusivement
Bidirectionnel
N
N
D
IM 4011
montage vertical
Copyright 2006, ABB SACE S.p.A
Manuel Utilisateur, AMK 400-500
3.5
Conditions normales de
fonctionnement
Chaque machine est conçue et fabriquée pour
fonctionner dans des conditions normales ou
anormales selon les normes IEC ou NEMA, les
spécifications du client et les standards internes
d'ABB.
Conditions normales de fonctionnement :
•
Température ambiante maximale +40°C (+104
°F).
•
Altitude opérationnelle maximale 1000 m
(3280 ft) au-dessus du niveau de la mer.
•
Les fondations doivent être exemptes de
vibrations externes.
•
L'atmosphère doit être exempte de poussière,
sel et gaz corrosifs.
Les écarts de la température ambiante et de
l'altitude opérationnelle sont gravés sur la plaque
signalétique. Les autres écarts convenus entre le
client et ABB sont mentionnés sur la documentation
commerciale.
3.6
Utilisation prévue
Les
machines
électriques
éléments sous tension et des parties mobiles
dangereux ; par ailleurs, leurs surfaces peuvent
être chaudes. Toutes les opérations de transport,
stockage, installation, raccordement, mise en
service, fonctionnement et maintenance doivent
être exécutées par un personnel qualifié (selon les
normes EN 50 110-1 / DIN VDE 0105 / IEC
60364). Toute manipulation inappropriée peut
entraîner de graves dommages corporels et
matériels.
Ces machines sont conçues pour être intégrées
dans
des
installations
commerciales, comme défini par la Directive
Machines (MD) 89/392/CEE. Il est défendu de
mettre la machine en service tant que sa
conformité avec cette Directive n'a pas été établie
(respecter les normes locales en matière de
sécurité et d'installation, par exemple EN 60204).
Ces machines sont conformes à l'ensemble
harmonisé des normes EN 60034 / DIN VDE
0530. Leur utilisation dans les zones dangereuses
est interdite, à moins qu'elles aient expressément
été conçues pour cet usage (voir instructions
complémentaires).
3.7
Machines du type AMK
Les machines AMK sont basées sur une
architecture modulaire. Elles sont disponibles en
version horizontale ou verticale ; les hauteurs
standard de l'arbre sont de 400, 450 et 500 mm (ou
Chapitre 1 - Introduction
comportent
des
industrielles
et
5
Publicité
Chapitres
Table des Matières
