Table des Matières
Publicité
Manuel Utilisateur, AMK 400-500
Chapitre 3 - Installation et alignement
5
Alignement des machine
horizontales
5.1
Généralités
Si la machine est alignée sur une autre machine,
l'écart radial et angulaire entre les deux arbres
devra être réduit au minimum.
Avant d'entamer la procédure d'alignement, il est
nécessaire d'installer les demi-joints. Se reporter
au
chapitre
"Raccordement
électriques" pour l'installation du demi-joint de la
machine. Pour qu'elles puissent se déplacer
librement lors de l'alignement, les demi-joints
doivent être boulonnés l'un à l'autre sans serrer.
5.2
Nivellement approximatif
Pour faciliter l'alignement sur le plan vertical et
permettre le montage des cales mentionnées plus
haut, des vis de réglage sont prévues sur les pieds
de la machine (Figure 2). Ne jamais serrer les
boulons de montage contre les vis de réglage,
mais utiliser toujours des cales. Vérifier le niveau
en utilisant, par exemple, un niveau à bulle. La
machine doit reposer sur ses quatre pieds (ceux-ci
doivent être parfaitement parallèles, avec une
tolérance de 0,1 mm (4,0 mil) ou meilleure).
Fig. 2.
Positionnement vertical
5.3
Réglage approximatif
Pour
faciliter
l'alignement
transversale et axiale, placer les plaques des
support dotées de vis de réglage dans chaque coin
(Figure 3).
SUPPORT AVEC VIS DE REGLAGE
BRACKET WITH ADJUSTING SCREW
Fig. 3.
Mise en place des plaques de support.
Les plaques de support sont positionnées contre le
bord de fondation et fixées à l'aide d'un boulon à
expansion (Figure 4).
16
mécaniques
et
VIS DE REGLAGE
JACKING SCREW
en
direction
Copyright 2006, ABB SACE S.p.A
Déplacer la machine en utilisant les quatre vis de
réglage axial, jusqu'à ce que la ligne médiane de
l'arbre et celle de la machine entraînée soient à
peut près alignées et jusqu'à atteindre la distance
désirée entre les demi-joints.
légèrement les vis de réglage.
SUPPORT AVEC VIS DE REGLAGE
BRACKET WITH ADJUSTING SCREW
Fig. 4.
Montage de la plaque de support.
5.4
Compensation de l'expansion
thermique
La
température
ayant
fondamentale, elle doit être prise en compte lors
de l'alignement. Lors de sa mise en œuvre, la
température de la machine est naturellement
inférieure à celle que l'on observe pendant son
fonctionnement. Il est alors parfois nécessaire de
compenser l'alignement. Cela dépend de la
température de fonctionnement de la machin
entraînée, du type de joint, de la distance entre les
machines, etc.
5.4.1 Expansion vers le haut
L'expansion thermique de la machine électrique
vers le haut peut être approximativement calculée
selon la formule suivante :
∆H =
× ∆T × H
α
∆H = expansion thermique
-6
-1
α
= 10 × 10
K
∆T
= 30 K (machines AM), 40 K (machines HXR)
H
= hauteur de l'arbre
5.4.2 Expansion axiale
L'expansion thermique prévue du rotor par
rapport au châssis du stator (en cas de palier fixe
côté N), peut être approximativement calculée
selon la formule suivante :
× ∆T × L
∆
α
L =
∆L
= expansion thermique
α
-6
-1
= 12 × 10
K
∆T
= 50 K (machines AM), 100 K (machines
HXR)
L
= longueur du châssis
ABB
Ne serrer que
BOULON A
EXPANSION
EXPANSION BOLT
une
importance
où
[mm]
[mm]
où
[mm]
[mm]
P34AMK039510 FR
Publicité
Chapitres
Table des Matières
