Glosario; Indice De Componentes Y Controles; Panel Frontal - Sony LBT-V3500 Mode D'emploi

Impedancia nominal
6 ohmios
Dimensiones
Aprox. 260 × 480 × 270 mm
(an/al/prf)
Masa Aprox. 5,5 kg
SS-LB555AV para LBT-V4500
Sistema de altavoz
3 vías
Tipo magnéticamente
apantallado
Unidades de altavoz
Altavoz de supergraves (Super
Woofer): 17 cm de diámetro,
tipo cónico
Altavoz de graves: 17 cm de
diámetro, tipo cónico
Altavoz de agudos: 6 cm de
diámetro, tipo cónico
Altavoz de superagudos: 2 cm
de diámetro, tipo cúpula
Impedancia nominal
6 ohmios
Dimensiones
Aprox. 240 × 500 × 370 mm
(an/al/prf)
Masa Aprox. 9,2 kg
Accesorios suministrados
Antena cerrada de AM (1)
Antena de cable de FM (1)
Mando a distancia RM-SV800 (1)
Pilas Sony SUM-3 (NS) (2)
Cables de altavoz (2)*
Cable de conexión (1)
*(4) sólo para LBT-V4500
Generales
Requisitos de alimentación
110 – 120 V o 220 – 240 V AC,
50/60 Hz
el selector de tensión
Consumo de energía
(LBT-V3500) 190 w
(LBT-V4500) 195 w
Dimensiones
Aprox. 355 × 425 × 400 mm (an/al/
prf) componentes y controles salientes
incluidos
Masa
(LBT-V3500)
Aprox. 11,7 kg
(LBT-V4500)
Aprox. 11,8 kg
Diseño y especificaciones sujetos a cambio
sin previo aviso.

Glosario

Pausa automática
Durante la reproducción de un VIDEO CD,
el reproductor de CD introduce una pausa
automáticamente en función de la señal
codificada en el disco. Si dicho reproductor
no reanuda la reproducción durante mucho
tiempo, pulse CD · SELECT para
reanudarla manualmente.
Disco CD Graphics (CD-G)
Disco compacto que contiene imágenes
gráficas.
La información de imagen se graba en la
zona de subcódigos de los discos compactos
de audio. Ya que la memoria para la
información de imagen está limitada, los
discos CD-G pueden contener sólo
imágenes gráficas de calidad restringida,
como en un libro de imágenes.
Reproducción de menú
Reproducción que se realiza utilizando las
pantallas de menú grabadas en los discos
VIDEO CD con funciones PBC. Es posible
disfrutar de software interactivo sencillo
utilizando la función de reproducción de
menú.
Control de reproducción (PBC)
Señales codificadas en los discos VIDEO CD
(Versión 2.0) para controlar la
reproducción.
Mediante el uso de las pantallas de menú
grabadas en los discos VIDEO CD con
funciones PBC, es posible reproducir
software interactivo sencillo, software con
funciones de búsqueda, etc.
Si selecciona un VIDEO CD con funciones
PBC en este reproductor, el indicador PBC
se iluminará.
Pista
Un disco se divide en secciones de imagen o
de pieza musical denominadas "pistas" (o
"temas" cuando se trata de piezas
musicales). Cada pista dispone de un
número para localizar la que se desee.
VIDEO CD
Disco compacto que contiene imágenes en
movimiento.
Los discos VIDEO CD contienen
información compacta de imagen con el
formato MPEG 1, uno de los formatos
empleados a nivel mundial de tecnología
digital compacta. la información de imagen
se comprime unas 120 veces. De esta forma,
un VIDEO CD de 12 cm puede contener
hasta 74 minutos de imágenes en
movimiento.
Los discos VIDEO CD también contienen
información compacta de audio. Los
sonidos no percibibles por el oído humano
se comprimen mientras que los percibibles
no se comprimen. Estos discos pueden
contener seis veces la información de audio
en relación con los discos compactos de
audio convencionales.
Existen dos versiones de discos VIDEO CD:
Versión 1.1 (VIDEO CD sin funciones PBC):
Sólo es posible reproducir sonidos e
imágenes en movimiento.
Versión 2.0 (VIDEO CD con funciones PBC):
Es posible reproducir imágenes fijas y
disfrutar de funciones PBC.
Este reproductor es compatible con las dos
versiones.
Indice de
componentes y
controles
Consulte las páginas indicadas entre
paréntesis para obtener información sobre
cómo utilizar los controles.

Panel frontal

Sección del sintonizador
Consulte las páginas indicadas entre
paréntesis para obtener más información
sobre cómo utilizar los controles.
1 Botón SLEEP (31)
2 Interruptor SYSTEM POWER (8)
3 Sensor de control remoto
4 Visor (39)
5 Botones CURSOR CONTROL (7, 27)
6 Botón TUNING MODE (18)
7 Botones TUNING +/– (18)
8 Botón TUNER MEMORY (19)
9 Botón STEREO/MONO (18)
!º Botón ENTER/NEXT (7, 16, 27)
!¡ Botón DISPLAY/DEMO (7, 11, 27)
!™ Botón TUNER/BAND (18, 24, 32)
!£ Botón REC (32)
!¢ Botón DAILY 2 (32)
!∞ Botón DAILY 1 (32)
!§ Botón TIMER SET (32)
!¶ Botón CLOCK SET (7)
Sección del amplificador
1 Toma PHONES (26)
2 Botón/indicador EFFECT (26)
3 Botones/indicadores FILE 1 – 5 (26)
4 Botones/indicadores FILE SELECT (26)
5 Control VOLUME (26)
6 Botón DBFB (26)
7 Botón DSP (SURROUND para
LBT-V3500)) (27)
continúa en la página siguiente
Información complementaria
ES
37