Ryobi EAG600RS Traduction Des Instructions Originales page 17

Polski Čeština
Technické údaje
Parametry techniczne
produktu
Tarcza zdzierająca
Brusný kotouč:
(ściernica):
Średnica Průměr
Grubość Tloušťka
Napięcie znamionowe Jmenovité napětí
Moc znamionowa Jmenovitá kapacita
Zasilanie Vstup
Gwint wrzeciona Závit na vřetenu
Prędkość znamionowa Jmenovitá rychlost
Masa netto Čistá hmotnost
Zmierzone wartości Naměřené hodnoty
akustyczne zgodnie z hluku zjištěné dle EN
normą EN 60745: 60745:
A-ważony poziom Hladina akustického
ciśnienia hałasu tlaku vážená funkcí A
Niepewność
Nejistota K
pomiaru K
Hladina akustického
A-ważony poziom
výkonu vážená
natężenia hałasu
funkcí A
Niepewność
Nejistota K
pomiaru K
Stosować środki Používejte chrániče
ochrony słuchu! sluchu.
Wartości
sumaryczne drgań
Celkové hodnoty
(suma wektorowa
vibrací (tříosý vektorový
przyspieszeń mierzona
součet) určené v
czujnikiem typu triax)
souladu s EN60745:
określone zgodnie z
normą EN60745:
Poziom drgań Úroveň emisí vibrací
Szlifowanie
Broušení povrchu
powierzchniowe
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Magyar Română
Specificaţiile
Termék műszaki adatai
produsului
Csiszolókorong (tárcsa): Disc de polizare:
Átmérő Diametru
Vastagság Grosime
Névleges feszültség Tensiunea nominală
Névleges kapacitás Capacitate nominală
Bemenet Intrare
Tengely csavarmenet Filetul axului motor
Turaţie/viteză
Névleges fordulatszám
nominală
Nettó tömeg Greutate netă
Valori de sunet
A hang értékek măsurate
meghatározása az EN determinate în
60745: szerint történt: conformitate cu EN
60745:
A-súlyozott Nivel de presiune
hangnyomásszint acustică ponderată A
Bizonytalanság K Incertitudine K
A-súlyozott Nivel de putere
hangteljesítményszint acustică ponderată A
Bizonytalanság K Incertitudine K
Purtaţi aparatoare de
Viseljen hallásvédőt.
urechi.
Valorile totale ale
Vibráció teljes értékei
vibraţiilor (suma
(háromtengelyű
vectorială a trei
vektorösszeg), az
direcţii) au fost
EN 60745 szerint
determinate conform
meghatározva:
EN60745:
Vibráció-kibocsátás Valoarea emisiilor de
értéke vibraţii
Felület csiszolása Şlefuire la suprafaţă
Bizonytalanság K Incertitudine K
Latviski Lietuviškai
Produkta Gaminio techninės
specifikācijas savybės
Slīpripa: Šlifavimo diskas:
Diametrs Skersmuo
Biezums Storumas
Nominālais spriegums Nominali įtampa
Nominālā jauda Vardinė galia
Ieeja Įvestis
Vārpstas vītne Veleno sriegis
Nominālais ātrums Nominalus greitis
Svars neto Neto svoris
Izmērītās skaņas
Išmatuotos garso
vērtības ir noteiktas
vertės nustatytos
saskaņā ar EN
pagal EN 60745:
60745:
A-līmeņa skaņas A svertinis garso
spiediena līmenis slėgio lygis
Kļūdas vērtība K Nepastovumas K
A-līmeņa skaņas A svertinis garso
jaudas līmenis galios lygis
Kļūdas vērtība K Nepastovumas K
Naudokite
Lietojiet dzirdes
ausų apsaugos
aizsargus.
priemones.
Vibrāciju kopējās Bendros vibracijos
vērtības (trīsasu vertės (trikampio
vektoru summa) tiek vektorių suma)
noteiktas atbilstoši nustatomos pagal
EN60745: EN60745:
Vibrāciju emisijas Vibracijos emisijos
vērtība vertė
Virsmas slīpēšana Paviršiaus šlifavimas Pinna lihvimine
Kļūdas vērtība K Nepastovumas K
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Lihvketas:
Läbimõõt
Paksus
Nimipinge
Nimitootlus
Vooluvõrk
Spindli keere
Nimikiirus
Netomass
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile
EN 60745:
A-kaalutud helirõhu
tase
Mõõtemääramatus K
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Mõõtemääramatus K
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
Vibratsiooni
koguväärtused (kolme
suuna vektorsumma)
on vastavalt standardile
EN 60745 määratud
järgmiselt:
Vibratsiooniemissiooni
väärtus
Mõõtemääramatus K