Table des Matières
Publicité
7 Travaux
En cas que pendant le sertissage la
pression du sertissage ou le temps limité ne
soient pas respectés, un signal optique (LED
vert luit et LED rouge clignote) et acoustique
(bips so-nores) vous l'indiquera. Le sertis-
sage doit être refait.
Après n'avoir pas obtenu la pression cor-
recte ou après avoir excédé le temps limité de
sertissage pendant 6 essais consécutifs, l'outil
de pince à sertir se ferme automatiquement
(LED rouge et LED orange clignotent). L'outil de
pince à sertir doit être envoyé à un centre de
service autorisé pour inspection et service
(adresses voir la carte de garantie).
En cas que la mâchoire ne se ferme pas
correctement à cause d'encrassement et de
résidus métalliques (par exemple aussi rupture)
on reçoit un signale de l'LED rouge clignotant
pendant 5 sec. et de bips sonores.
La mâchoire doit être contrôlée en ce qui con-
cerne un encrassement ou un dégât et le sertis-
sage doit être répété jusqu'à l'LED vert signale
un sertissage parfait en clignotant 3 x.
En cas que l'outil de pince à sertir ne
démarre pas en actionnant le commutateur de
mise en marche vous devez contrôler
si le système électronique a été mis en
marche en pressant le guichet «ON-OFF» (14)
(au minimum l'LED vert doit être allumé).
le display LED en générale doit être allu-
mé; les mesures à prendre en cas que l'LED
rouge et/ou orange clignotent --> voir chapitre
4.4
si le rotor du moteur électrique (2) tourne
encore à cause du sertissage précédent
l'appareil est raccordé au secteur.
le réseau est sous tension.
Si l'outil de pince à sertir ne devait toujours pas
démarrer il faudra l'envoyer pour réparation à
un centre de service clientèle autorisé.
7 Lavori
Se durante la compressione non viene
rispettato sia la compressione indicata
dallo stabilimento o sia il tempo di com-
pressione, questo vi sarà segnalato tramite
il display LED (LED verde lumina e LED rosso
lampeggia) e tramite dei suoni acustici. La
compressione dev'essere ripetuta.
Dopo non aver raggiunto la pressione
giusta o dopo aver sorpassato il tempo di com-
pressione per 6 volte di seguito la pressatrice
si blocca automaticamente (LED rosso e LED
arancione luminano). La pressatrice dev'essere
inviata per ispezione e servizio ad un centro di
servizio clientela autorizzato (indirizzi vedi la
carta di garanzia).
Se la ganascia non si chiude completa-
mente a causa d'insudiciamento o per un altro
motivo (per esempio anche una rottura) il dis-
play LED ve lo segnala con il LED rosso lampeg-
giante e toni sonori per ca. 5 secondi.
La ganascia dev'essere controllata in quanto
riguarda un'insudiciamento e la compressione
dev'essere ripetuta finché il LED verde confer-
ma una compressione perfetta lampeggiando
per 3 volte.
In caso che la pressatrice non si metta in
moto premendo il pulsante d'avviamento si
deve controllare,
se il sistema elettronico si è acceso pre-
mendo l'interruttore «ON-OFF» (14); almeno il
LED verde dev'essere illuminato.
il display LED in generale; cosa fare in
caso che il LED rosso e/o arancione lampeggi
o lumini ---> vedere capitolo 4.4
se il rotore del motore elettrico (2) è anco-
ra in movimento per un processo di compressi-
one precedente
se l'utensile e l'eventuale prolunga sono
allacciati alla rete elettrica
se la rete elettrica è sotto tensione
Nel caso che la pressatrice non si dovesse an-
cora avviare va inviata per la riparazione ad un
centro di servizio clientela autorizzato.
29 29
7 Manejo
Si durante el proceso no se cumplieran
la presión de la unión definida por el fabri-
cante o el tiempo de presión, una señal
óptica (el indicador luminoso verde encen-
dido y el rojo parpadeando) y acústica (un
pitido) se lo indicarán. La compresión debe
repetirse.
Si tras 6 intentos no se alcanza la presión
adecuada o se excede el tiempo de presión, la
herramienta de prensa se detiene automática-
mente (los indicadores rojo y naranja están
encendidos). La herramienta de prensa debería
llevarse a un establecimiento autorizado para
su revisión y mantenimiento (para direcciones,
consulte la tarjetz de garantia).
Si la mordaza de presión no se cierra por
completo al realizar una compresión a causa de
la suciedad o por cualquier otro motivo (p.ej.
sufrir una rotura), esto se indicará mediante el
parpadeo durante 5 segundos del indicador rojo
acompañado de un pitido.
Se debería comprobar la suciedad y estado de
la mordaza de presión y repetir la compresión
hasta que el indicador verde confirme que es
correcta parpadeando 3 veces.
Si la herramienta de prensa no se pone en
funcionamiento al pulsar el interruptor de con-
firmación, compruebe lo siguiente:
si el sistema electrónico está conectado
mediante el interruptor de encendido/apagado
(14) (como mínimo debe estar encendido el in-
dicador verde).
los indicadores luminosos en general. Para
verqué medidas tomar si los indicadores lumi-
nosos rojo y/o naranja están encendidos o par-
padean, consulte el apartado 4.4
si el rotor del motor eléctrico (2) aún está
girando desde la compresión anterior
tanto el aparato como el cable de prolong-
ación están conectados a la red.
hay tensión en la red.
Si la herramienta de prensa sigue sin arrancar,
debe enviarse la misma al punto de manteni-
miento autorizado más próximo con el fin de
que sea reparada.
Copyright © Von Arx AG
Publicité
Table des Matières
