Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ce manuel est compatible avec la date de fabrication de
votre machine, vous trouverez des informations sur les
caractéristiques techniques de la machine contrôle ma-
nuel acquis pour les mises à jour de nos machines sur le
site: www.grupostayer.com
La machine de satinage est conçue pour:
- L'usage commercial dans l'industrie et le bureau.
- Le traitement des superficies, comme par exemple sati-
né, la structuration, le polissage, le brossage, l'élimina-
tion d'oxyde ou de bavures dans l'acier ou l'acier inoxy-
dable ou de matériaux non métalliques.
- Le traitement des superficies en bois n'est pas permis.
1. Index
2. Instructions spécifiques de sécurité ............ 21
3. Instructions de mise en service .................... 22
3.1 Description illustrée............................................. 22
4. Instructions de fonctionnement .................... 22
4.1 Mise en marche ................................................. 23
4.2.Changement d'outil ............................................. 23
4.3.Opération d'ajustage ........................................... 23
4.4 Instructions d'utilisation général ..........................23
5.1 Servicio de reparación ........................................ 23
5.2 Garantie .............................................................. 23
5.3 Elimination .......................................................... 23
6. Marquage normatif ......................................... 24
6.1 Caractéristiques techniques................................ 24
6.2 Déclaration de Conformité CE ............................ 24
2. Instructions spécifiques de Sécurité
Il faut lire et observer tous les avertisse-
ments de sécurité compris dans ces ins-
tructions. Des d é f a i l l a n c e s d a n s
l'obserationdes avertissements de sécurité
et les instructions peuvent causer des
décharges électriques, des incendies et/
ou des lésions graves. Conservez ces instructions
pour leur utilisation ultérieure.
Il faut tenir compte de tous les avertissements de sé-
curité, toutes les instructions, représentations et don-
nées qui sont livrées avec cet équipement.
Cet outil électrique devra être utilisé exclusivement
selon les prescriptions et conformément à sa desti-
nation.
Utiliser exclusivement des accessoires qui auront été
approuvés spécifiquement par le fabricant, pour leur
utilisation avec cet outil électrique.
La vitesse de rotation de l'outil utilisé doit être au
moins de la valeur indiquée dans l'équipement élec-
tronique.
FRANÇAIS
21
Les dimensions extérieures et l'épaisseur de l'outil
utilisé doivent correspondre aux mesures indiquées
dans l'équipement électronique.
Les disques et plateaux de meulage ou d'autre type
d'accessoires doivent s'emboîter correctement sur le
fuseau correspondant de l'outil électrique.
Ne pas utiliser des accessoires endommagés.
Contrôler avant chaque utilisation l'outil d'applica-
tion, afin de déterminer s'il a des détachements, des
fissures et dans le cas des plateaux de meulage la
présence de fissure abusive.
Si l'outil électrique ou l'outil d'application tombent par
terre, contrôler s'il s'est endommagé ou alors utiliser
un outil non endommagé. Une fois contrôlé et mis en
place l'outil d'application, se maintenir à soimême et à
page
d'autres personnes en dehors du plan de rotation, en
laissant l'équipement en marche pendant une minute
à sa vitesse maximale.
Utiliser un équipement de protection personnelle.
Utilisez une protection faciale intégrale, une protec-
tion pour les yeux (lunettes de protection) selon les
normes. Si cela était nécessaire, utilisez un masque
contre la poussière, une protection pour les oreilles
(casque), des gants de protection, des chaussures
spéciales ou un tablier qui maintiendrait éloignées
de votre personne les petites particules résultant du
meulage.
Veillez à ce que d'autr es personnes proches de vous
soient hors de votre zone de travail. Toute personne
ayant accès à la zone de travail doit être pourvue de
l'équipement de protection adéquat.
Ne pas laisser l'outil électrique en marche pendant
que vous l'emmenez d'un endroit à l'autre.
Nettoyer régulièrement les grilles de ventilation de
l'outil électrique.
Ne pas utiliser l'outil électrique dans les alentours de
substances inflammables.
Ne pas utiliser des outils d'application exigeant des
réfrigérants liquides.
Recul et mesures de sécurité
correspondante
Le contre-coup est une réaction soudaine due à un
outil de traitement bloquée ou entravée, comme un
plateau de meulage, une brosse de rotation, etc. L'en-
trave ou le blocage mènent à un arrêt soudain de l'ou-
til de traitement en rotation. Cela cause l'accélération
décontrôlée de l'équipement électrique au point de
blocage, dans le sens de la rotation opposée à celui
de l'outil.
Un contre-coup est la conséquence d'une utilisation
incorrecte ou déficiente de l'outil. On peut l'éviter
moyennant des mesures préventives, comme décrit
ciaprès.
21
Publicité
Chapitres
Table des Matières
