Festo ZSB-1/8 Notice D'utilisation page 10

Función 1
Función de los Ambos pulsadores
pulsadores presionados dentro
de los 0,5 seg.
Reacción en el El mando conmuta
ZSB-1/8 (caudal de P
hacia A)
Proceso de la
A
presión
P
2
P
1
< 0,5 sec.
Fig. 12
9610 NH
ZSB-1/8
Función 2
Ambos pulsadores
presionados en un
intervalo > de los
0,5 seg
El mando bloquea el
y P caudal
1 2
A
P
2
P
1
t
> 0,5 sec.
Si las funciones 1 a 4 reaccionan como
indica la Fig. 12, el ZSB-1/8 está listo
para funcionar.
Función 3 Función 4
Solamente se 1. Ambos pulsadores presionados dentro
presiona el pulsador
P (o solamente se
1
presiona P )
2
2. Pulsador P
El mando bloquea el 1. El mando conmuta
caudal
2. El mando bloquea el caudal
A
P
2
P
1
t t
Si les réactions des fonctions 1 à 4 sont
celles représentées sur la fig. 12, le
ZSB-1/8 est opérationnel.
de los 0,5 seg.
2. Pulsador P
1
liberado liberado
(caudal de P y P hacia A).
1 2
A
P
2
P
1
< 0,5 sec. < 0,5 sec.
2
t
E/F 10