Sommaire des Matières pour Thermador Professional PCG30
Page 18
Liste de vérification pour l’installateur ....... . 15 Nettoyage et protection des surfaces extérieures .16 Cet appareil électroménager de Thermador est fait par This Thermador Appliance is made by...
Page 19
Pour les installations au Massachusetts : 1. L’installation doit être réalisée par un entrepreneur qualifié ou agréé, un plombier ou un installateur de gaz qualifié ou autorisé par l’État ou la région dans laquelle cet appareil est installé. 2. Le robinet d’arrêt de gaz doit être pourvu d’une poignée en « T ». 3.
30,5 cm (12’’). La plaque de protection de série devrait être entré dans les espaces à la rubrique basse Thermador est à commander séparément et doit AVANT D’EFFECTUER UN APPEL DE SERVICE à la fin Français 2...
Thermador. À cause de la chaleur intense produite par cet appareil, il faut porter une attention particulière à l’installation de la À...
Page 22
AVIS : Choix du modèle de hotte et de ventilateur La plupart des hottes contiennent des composantes • Pour les installations murales, la largeur de la hotte combustibles qui doivent être prises en considération lors doit être au moins égale à celle de la table de cuisson de la planification de l'installation.
Page 23
Hotte d’îlot de 54” avec ventilateur optionnel Notes importantes : • Nous recommandons l’utilisation d’une hotte murale ou d’une hotte d’îlot Thermador Professional avec les surfaces de cuisson Thermador • Consultez le www.Thermador.com pour une sélection complète des options de ventilation, des ventilateurs et des accessoires.
30,5 cm(12’’), on doit obligatoirement installer une plaque de protection 1. Pour garantir des résultats professionnels, les basse Thermador (voir Chapitre 6). Si la distance du ouvertures dans l’armoire et dans l'espace de travail matériau combustible est de plus de 30,5 cm (12 doivent être effectuées par du personnel qualié.
Page 25
30 po à 36 po hotte large pour table de cuisson de 30 po 36 po à 42 po hotte largepour table de cuisson de 36 po Matériaux Combustible 48 po à 60 po hotte large pour table de cuisson de 48 po 76,2 cm = 30 po 91,4 cm = 36 po 106,7 cm = 42 po...
Page 26
Voir vue éclatée A 59, 2 cm (23-5/16 po) Vis à tête fraisée Figure 3 : Installation murale avec rebord de plan de travail Figure 2 : Installation de supports latéraux (des deux côtés) 19 mm min. (3/4 po) Min. Voir vue éclatée A Hotte de ventilation Exigences de largeur...
Page 27
Cuisson 30 po Cuisson 36 po Cuisson 48 po 29-7/8 po 35-7/8 po 47-7/8 po 3/8 po 3/8 po 13/16 po 0 mm (0 po) (Panneau de commande projeté de 3,2 cm (1-1/4” po) devant le panneau frontal de l’armoire de support), 17 mm (11/16 po) (Encoche nécessaire pour armoire de support standard de Montant 19,5 cm...
Page 28
Minimum 19 mm (3/4" ) Encoche de 17 mm (11/16 po) (0" to 1-1/4") 0 - 32 mm (Voir Fig. 4 et cote C dans le 22,9 cm (9") tableau) 14 mm 4,8 cm (1-7/8") (9/16 po) Distance horizontale entre les découpes Sur la figure, l’avant est projeté...
Plaque de caractéristiques du Les enduits de joints doivent être résistants au produit/ Étiquette de série gaz propane. 1/2" NPT Tuyau flexible de Cordon 7,6 cm (3po) Min. 19 mm (3/4 po) d’alimentation Arrivée de conduit Prise murale à 3 fiches, avec prise de terre, Un robinet d’arrêt doit être installé...
été acheté ou avec fournies avec le nécessaire. Thermador. La trousse de conversion des surfaces de cuisson Professional de cette série est le modèle Raccordement Thermador PALPKITHC. Suivez toutes les instructions du this kit pour convertir correctement le détendeur de gaz et...
MISE EN GUARDE ou en fermant le disjoncteur avant d’effectuer le service de l’appareil. Si l’appareil est alimenté par du gaz propane, assurez-vous que le réservoir de propane est • Avant de débrancher le cordon électrique, s’assurer équipé de son propre détendeur en sus du que tous les contrôles sont en position ARRÊT (OFF).
2. Brancher les fils de la surface de cuisson sur les fils 1. Glissez la plaque de protection sur les deux brides à d’alimentation de la boîte de jonction dans l’ordre l’arrière de l’appareil. Fixez l’avant et l’arrière à l’aide approprié.
• Chaque brûleur s’allume correctement, seul ou avec d’autres brûleurs allumés. Communiquer avec Thermador si : • Les grilles des brûleurs doivent être correctement positionnées. 1. Tout brûleurs ne s’allume pas.
Installateur • Laisser les GUIDES D’UTILISATION e t D’ENTRETIEN et D’INSTALLATION avec le propriétaire. Nettoyage et protection des surfaces extérieures Les surfaces en acier inoxydable se nettoient en passant Utilisez un produit nettoyant ou un poli pour acier un chiffon mouillé à l’eau savonneuse. inoxydable afin de protéger la finition et d’en conserver l’aspect.
Page 56
Thermador indicating model number. We reserve the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. Thermador is not responsible for products which are transported from the U.S. for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer.