Thermador PCG305P Manuel D'installation

Thermador PCG305P Manuel D'installation

Des tables de cuisson thermador professional
Masquer les pouces Voir aussi pour PCG305P:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL
For THERMADOR PROFESSIONAL
MANUEL D'INSTALLATION
Des Tables de Cuisson THERMADOR PROFESSIONAL
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para Parrillas de THERMADOR PROFESSIONAL
Rangetops
®
®
Models/
Modèles/
Modelos:
PCG305P
mc
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thermador PCG305P

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL For THERMADOR PROFESSIONAL Rangetops ® Models/ Modèles/ Modelos: PCG305P MANUEL D'INSTALLATION Des Tables de Cuisson THERMADOR PROFESSIONAL MANUAL DE INSTALACIÓN Para Parrillas de THERMADOR PROFESSIONAL ®...
  • Page 17: Définitions Concernant La Sécurité

    NOTICE : Ceci indique que la non-conformité à cet avis de sécurité peut entraîner des dégâts à l'appareil ou à la propriété. Note : Ceci vous avertit que d'importantes informations et/ou conseils sont fournis. Cet appareil électroménager de THERMADOR est fait par BSH Home Appliances Ltd.
  • Page 18: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité INSTRUCTIONS IMPORTANTS DE SÉCURITE Lire Toutes Les Instructions Avant De Procéder IMPORTANT : conserver ces instructions pour utilisation AVERTISSEMENT par l’inspecteur en électricité local. L’information fournie dans le présent manuel INSTALLATEUR : laisser ces instructions avec l’appareil doit être très rigoureusement respectée, sous pour le propriétaire peine d’incendie ou d’explosion entraînant des...
  • Page 19: Alimentation Électrique

    Ce produit contient des produits chimiques connus de l’utilisation d’un dosseret bas est optionnelle. Vous devez l'État de la Californie pour causer le cancer, des acheter séparément un dosseret bas THERMADOR anomalies congénitales ou d'autres problèmes de Consultez l’étape 7 pour obtenir des renseignements sur reproduction.
  • Page 20: Renseignements De Planification

    Il est fortement recommandé d’installer une hotte de étanches. ventilation THERMADOR au-dessus de la cuisinière. Une ventilation par aspiration descendante ne devrait pas être • Il est conseillé de consulter un entrepreneur en utilisée.
  • Page 21: Etape 2 : Préparation De L'emplacement

    à la partie frontale de devez acheter séparément un dosseret bas la table de cuisson (voir vue Éclatée A, Figure 4 et THERMADOR . Consultez l’étape 7 pour obtenir des Figure 5). renseignements sur l’installation, le dosseret et les •...
  • Page 22: Espaces Libres Pour L'installation

    Espaces libres pour l’installation Espaces libres des armoires par rapport à la hotte " – " – " – t t e t t e t t e " ( 7 " ( 7 " ( 7 – 9 – 9 –...
  • Page 23 Espaces libres des armoires avec four à micro-ondes installé au-dessus de la cuisinière ( 4 5 ( 4 5 ( 4 5 o f o o f o o f o n i m n i m n i m i m u i m u i m u...
  • Page 24 ¾" (19 mm) minimum Detail A 29⅛" 29⅛" 29⅛" (740 mm) (740 mm) (740 mm) " " " (580 mm) (580 mm) (580 mm) Vis à tête fraisée Figure 3 : Installation de supports latéraux (des deux côtés) Figure 5 : Installation en îlot (sans rebord de plan de travail) 3/8"...
  • Page 25 " (645 mm) " (645 mm) " (645 mm) 12" 12" 12" (305 mm) (305 mm) (305 mm) Plaque de protection (achetés séparément) ½" (12.7 mm) ½" (12.7 mm) ½" (12.7 mm) Bride latérale 2 po (51 mm) min. 2 po (51 mm) min. 2 po (51 mm) min.
  • Page 26: Etape 3 : Déballage, Manutention Et Mise En Place Et Fixation De La Table De Cuisson

    1. Assurez-vous que l’appareil sur correspond au type de propane (LP), communiquer avec le marchand où l'appareil gaz utilisé sur le lieu d’installation. Reportez-vous au a été acheté ou avec THERMADOR. La trousse de Etape 4 avant de poursuivre l’installation. conversion des surfaces de cuisson Professional de cette 2.
  • Page 27: Raccordement

    Exigences pour le gaz naturel ATTENTION Connexion d’entrée : 1/2 po NPT ( min. 3/4 po de diamètre, conduit souple) L’appareil doit être isolé du système d’arrivée de gaz en Pression d’alimentation : 6 po min. à 14 po max, colonne fermant le robinet manuel d’arrêt pendant tous les tests d’eau (14,9 à...
  • Page 28: Etape 6 : Installation De La Plaque De Protection

    Les schémas de câblage électrique des tinés au technicien compétent sont attachés à l'arrière du Lors de l'utilisation de la garniture d'îlot THERMADOR, il châssis de la table de cuisson. N’enlevez pas et ne faut un espace minimal de 12 po (305 mm) entre la partie jetez pas cette importante information.
  • Page 29: Installation Du Dosseret

    ½ po (12,7 mm) en inox ½ po (12,7 mm) en inox ½ po (12,7 mm) en inox acheter séparément un dosseret bas THERMADOR Consultez “Espaces libres pour l’installation”. Figure 12 : Pose de la plaque de protection basse...
  • Page 30: Etape 7 : Test De Brûler

    THERMADOR entretien. Communiquer avec THERMADOR entretien si : 1. Tout brûleurs ne s’allume pas. Vérifier la flamme. Réglage bas. Tourner le bouton à LO. Vérifier si la flamme enveloppe complètement le brûleur. Il 2.
  • Page 31: Liste De Vérification Pour L'installateur

    • Frottez toujours l’acier inoxydable dans le sens du grain. • Pour nettoyer et protéger l’acier inoxydable, utilisez le produit Stainless Steel Conditioner de Thermador, en vente à la boutique électronique Thermador (www.thermador-eshop.us). • NE LAISSEZ PAS les taches s’incruster.
  • Page 47: Entretien

    Marcone 800-287-1627 Reliable Parts 800-663-6060 Canada : Reliable Parts 800-663-6060 Marcone 800-287-1627 Reliable Parts 800-663-6060 1901 Main Street, Suite 600, Irvine, CA 92614 • 800-735-4328 • www.thermador.com 9001061952 • 5U06P0 • Rev. A • © BSH Home Appliances Corporation, 03/15...

Table des Matières