English ........................................3 Français ......................................15 Español ....................................... 27 Português ......................................39 中文 ........................................51 日本語 ........................................61 한글 ........................................73 ไทย .......................................... 85...
Caractéristiques Caractéristique Détails Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Clavier PET avec traitement de protection Certification Caractéristique Détails Dimensions 35 x 20 x 11 cm (13,78 x 7,87 x 4,33 po) Généralités Poids 1 100 g (2,43 lb) Les éditions révisées se trouvent sur le site Internet du fabricant.
A T T E N T I O N Figure 1 Composants de l'appareil Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures mineures ou légères. A V I S Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut occasionner l'endommagement du matériel.
Branchement sur alimentation CA Figure 3 Branchement sur alimentation CA D A N G E R Risque d'électrocution Si cet équipement est utilisé à l'extérieur ou dans des lieux potentiellement humides, un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI/GFI) doit être utilisé pour le branchement de l'équipement à...
Interface utilisateur et navigation Figure 4 Affichage sur écran unique Interface utilisateur Description du clavier 1 Unité de mesure et valeur (pH, 3 Température d'échantillon (°C ou ORP (mV)) °F) 2 Mode de mesure ou date et heure 4 Minuteur visuel de mesure Navigation Utilisez la touche d'étalonnage pour étalonner la sonde.
Modifier la langue 5. Rincez la sonde à l'eau déminéralisée et placez-la dans le deuxième bécher d'étalonnage. Vérifiez qu'aucune bulle d'air ne s'est formée La langue de l'affichage est sélectionnée au premier allumage de dans la membrane. l'appareil. 6. Appuyez sur pour mesurer la seconde solution d'étalonnage.
Modifier les paramètres de brassage Remarque : Les solutions doivent être brassées lors de la prise de mesures. Pour plus d'informations sur les paramètres de brassage, reportez-vous à Modifier les paramètres de brassage à la page 21. La vitesse de brassage peut être modifiée lors de l'étalonnage ou au cours d'une mesure.
Nettoyer la sonde Remplacer l'agitateur magnétique Nettoyez la sonde selon les besoins. Reportez-vous à la section Si l'agitateur magnétique ne démarre pas, remplacez-le en respectant Dépannage à la page 24 pour plus d'informations sur le nettoyage. les étapes dans l'ordre. Reportez-vous à...
Dépannage Tableau 2 Avertissements et erreurs d'étalonnage (suite) Erreur/Avertissement Solution Consulter le tableau ci-dessous des messages ou symptômes les plus courants, pour trouver les causes possibles et actions correctives. Electrode en mauvais Examen de la sonde : nettoyez la sonde (reportez- état.
Solution d'enzymes 2964349 Description Article n° Solution de nettoyage de pepsine 2964349 Appareil de mesure du pH sensION+ PH3 avec LPV2000.97.0002 accessoires, sans sonde Solution de nettoyage d'électrode 2965249 Appareil de mesure du pH sensION+ PH31, GLP, avec Solution de HCl 0,1 N 1481253 LPV2100.97.0002...
Accessoires Tableau 4 Valeurs pH, ORP (mV) et température (suite) Température Description Article n° °C °F Agitateur magnétique avec support de capteur, pour LZW9319.99 2,01 4,16 7,00 8,88 — — appareil de bureau sensION+ MM 2,01 4,22 7,04 8,83 — —...