Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 5192 5194 5196 HEAVY-DUTY DIE GRINDERS EXTRA ROBUSTE RECTIFIEUSES POUR MATRICES HEAVY DUTY RECTIFICADOR DE MATRICES TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.
UTILISATION ET ENTRETIEN RÈGLES DE SÉCURITÉ RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX DE L’OUTIL ÉLECTRIQUE OUTILS ÉLECTRIQUES SPÉCIFIQUES • Ne pas forcer l’outil électrique. Utiliser l’outil Règles de sécurité générales pour le meulage AVERTISSEMENT électrique approprié à l’application consid- des pièces : érée.
Page 7
Des fragments provenant de plus petite dimension et peuvent éclater. ces conditions d’utilisation, les meules abrasives MILWAUKEE pour un remplacement gratuit. de la pièce à travailler ou d’un accessoire brisé peuvent également se briser. Règles de sécurité particulières pour Tronçon- •...
(Fig. 3). Montage de collet grande, plus le calibre du cordon doit être élevé. correctement câblé et en bonne condition. Les rectifi euses MILWAUKEE pour matrices sont Fig. 3 L’utilisation d’un cordon de rallonge incorrectement Remplacez tout cordon derallonge détérioré...
Page 9
Tenez fermement la rectifi euse avant de la mettre éjectée de l’outil. Remplacez la pointe émoussée recommandés pour cet outil peut comporter en marche. Pour mettre le modèle 5192 en marche, par une nouvelle pointe ou servez-vous d’une des risques.
Page 15
• become a H club member EAVY MEXICO - Soporte de Servicio Canada - Service MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de pre- mière qualité N ® Votre satisfac- Milwaukee Electric Tool, S.A. de C.V. OTHING EAVY Blvd.