Scheppach DP5000 Traduction Du Manuel D'origine page 48

palivo sa môže pôsobením teploty motora rozpínať.
Bezpeťne nasaťte všetky uzávery na palivovú nádrž i ka-
nister a poutierajte rozliate palivo. Nepoužívajte stroj bez
pevne namontovaného uzáveru palivovej nádrže.
Zabráťte vzniku zápalných zdrojov pre rozliate palivo. Po
rozliatí paliva sa
nepokúšajte naštartovať motor, ale odtiahnite stroj preť
z oblasti, kde bolo rozliate palivo a zabráťte tomu, aby
vznikli zápalné zdroje, kým sa palivové výpary nevyparia.
Uchovávajte palivo iba v schválených kanistroch,
špeciálne urťených na tento úťel.
Skladujte palivo vždy na chladnom, dobre vetranom mies-
te, s bezpeťným odstupom od iskier, otvorených plameťov
a iných zápalných zdrojov.
Nikdy neskladujte palivo alebo stroje s palivom v nádrži
v budove, v ktorej by sa mohli palivové výpary dostať
do kontaktu s iskrami, otvorenými plameťmi alebo iný-
mi zápalnými zdrojmi, ako sú rýchlovarná konvica, pec,
sušiťka na prádlo a podobné zariadenia. Pred usklad-
nením v uzavretom priestore nechajte motor vychladnúť.
Používanie stroja a starostlivosč o stroj
Umiestnite stroj do takej polohy, aby sa pri údržbových
prácach, ťistení, nastavení, montáži príslušenstva ale-
bo náhradných dielov, ako aj pri skladovaní nemohol
pohybovať.
Stroj neobsluhujte s použitím sily. Pre daný úťel použitia
použite správny stroj. Správny stroj vykoná pri pre-
vádzke s urťeným menovitým výkonom prácu lepšie a
bezpeťnejšie.
Nemeťte nastavenia regulátora motora a neprekroťte ma-
ximálny poťet otáťok motora. Regulátor riadi maximálny
bezpeťný poťet pracovných otáťok motora.
Nenechajte motor v chode bez záťaže s vysokým poťtom
otáťok.
Vaše ruky a nohy nevkladajte do oblasti rotujúcich ťastí.
Zabráťte kontaktu s horúcim palivom, olejom, výparmi
a horúcimi povrchmi. Nedotýkajte sa motora alebo vý-
fuku. Tieto ťasti sú pri prevádzke veťmi horúce. Aj po
vypnutí stroja ostávajú na krátky ťas ešte horúce. Pred
údržbovými alebo nastavovacími prácami nechajte mo-
tor vychladnúť.
Ak by stroj po naštartovaní vydával nezvyťajné zvuky
alebo vibrácie, ihneť vypnite motor, vytiahnite kábel
zapaťovania a zistite príťinu. Nezvyťajné zvuky alebo
vibrácie sú spravidla znamením problémov.
Používajte iba výrobcom schválené nadstavbové ťasti a
ťasti príslušenstva. Nerešpektovanie tohto pokynu môže
viesť k zraneniam.
Starajte sa o stroj. Dávajte pozor na chybné nastave-
nie alebo zaseknutie pohyblivých ťastí, zlomenie ťastí a
každú inú situáciu, ktorá by mohla ovplyvniť používanie
stroja. V prípade poškodenia nechajte stroj pred použitím
opraviť. Veťa nehôd je spôsobených zlou údržbou strojov.
Udržujte motor a tlmiť zvuku bez trávy, lístia,
nadbytoťného maziva alebo povlakov zo sadzí, aby ste
znížili nebezpeťenstvo požiaru.
Nikdy neostrekujte stroj vodou alebo inými kvapalinami.
Udržujte ruťné držadlá v suchu, ťistote a bez neťistôt.
Vyťistite stroj po každom použití.
Dodržujte príslušné zákony a predpisy na likvidáciu pali-
va, oleja atť., aby ste chránili životné prostredie.
Postarajte sa o to, aby sa stroj v stave neťinnosti
nachádzal mimo dosahu detí a dovoťte obsluhovať stroj
iba pouťeným osobám. Stroj je v rukách nezaškolených
obsluhujúcich osôb nebezpeťný.
Údržba
Pred ťistením, opravou, kontrolou alebo nastavením vyp-
nite motor a zabezpeťte, aby sa všetky pohyblivé ťasti
uviedli do stavu neťinnosti. Vytiahnite kábel zapaťovacej
svieťky a uchovajte kábel mimo konektora, aby sa zabrá-
nilo neúmyselnému naštartovaniu.
Údržbu stroja nechajte vykonať iba kvalifikovanému per-
sonálu, ktorý použije rovnaké náhradné diely.
Toto zaruťí, že sa zachová bezpeťnosť stroja.
m Špecifické bezpečnostné pravidlá
Dôkladne skontrolujte oblasť, v ktorej sa má vykonávať
práca, a udržujte pracovnú oblasť ťistú a bez špiny, aby
sa zabránilo zakopnutiu s následným pádom. Pracujte na
rovnej, hladkej ploche.
Poťas montáže, inštalácie, prevádzky, údržby, opravy
alebo prepravy nikdy nedávajte ťasť vášho tela do ta-
kej polohy, v ktorej by bola v ohrození, ak by sa vyskytol
neoťakávaný pohyb.
Prizerajúce sa osoby, deti a domáce zvieratá sa musia
zdržovať vo vzdialenosti minimálne
23 m (75 stôp) od stroja. Ihneť zastavte stroj, ak sa
niekto priblíži.
Nešplhajte na korýtko
pasažierov.
Nikdy nepostavte stroj na miesto s nestabilným podkla-
dom, ktorý by sa mohol poddať, predovšetkým vtedy, ak
je stroj naložený.
Pred naštartovaním motora povoťte páku spojky.
Opatrne naštartujte motor podťa pokynov v návode a držte
vaše nohy ťaleko od pohybujúcich sa ťastí.
Nikdy neopustite miesto obsluhy poťas chodu motora.
Poťas prevádzky držte zariadenie vždy obidvoma rukami.
Vždy pevne držte tyť riadenia. Myslite na to, že by stroj
mohol neoťakávane podskoťiť nahor alebo dopredu, ak
narazí na skryté prekážky, ako sú veťké kamene.
Stroj musíte vždy viesť krokovou rýchlosťou.
Nenakladajte na váš stroj nadmerný náklad. Jazdite
bezpeťnou rýchlosťou, prispôsobte rýchlosť sklonu teré-
nu, stavu povrchu cesty a hmotnosti nákladu.
Pracujte obzvlášť pozorne, ak zaradíte spätný chod alebo
pritiahnete stroj k sebe.
Pracujte obzvlášť pozorne, ak pracujete na štrkovitých
cestách, chodníkoch alebo vozovkách alebo cez ne
prechádzate. Vždy dávajte pozor na skryté nebezpeťenstvá
a na premávku.
Na mäkkom podklade jazdite so zaradeným prvým pre-
vodovým stupťom na jazdu vpred/spätným prevodovým
stupťom. Nezrýchťujte prudko, nevykonávajte ostré ria-
diace pohyby alebo nebrzdite prudko.
a neprepravujte žiadnych
45