Réglage De La Langue - Tech Line DVRC 700 Mode D'emploi

DF-T3712S-SA-W(F) 2006.9.13 9:59 AM
Réglage de la LANGUE
Langue de l'OSD
Permet de choisir la langue de l'écran et des menus de l'enregistreur de
DVD.
1
Appuyez sur [SETUP]. Le menu Configuration s'affiche.
"Config.Init" (Configuration initiale) étant sélectionné, appuyez sur
[ENTER] pour accéder à la page de configuration initiale.
2
Au moyen de [œ] et de [√], choisissez 'Langage menu
3
Après avoir choisi 'Langage menu
4
Appuyez sur [√] pour passer au second niveau.
5
Au moyen de [.../†], sélectionnez la langue souhaitée.
6
Appuyez sur [ENTER] pour valider votre choix puis appuyez sur [SETUP] pour quitter ce menu.
Langue des Menus / des Sous-titres / des Dialogues
Vous permet de choisir la langue souhaité pour les menus, les sous-titres et
les bandes son du disque.
Suivez la même procédure que pour la langue de l'osd.
˘ ` 21 mac001 1200DPI 90LPI
'.
', appuyez sur [†] pour sélectionner 'Langue d'aff.'.
Configuration Initiale
Langage menu
•Langue d'aff. English
Menu Du Disque Français
Sous-titre Español
Audio Portugues
Italiano
Deutsch
Nederlands
Magyar
†
†
...
œ √ Choisir ENTER OK SETUP Sortie
†
Langage menu
Langue d'aff.
Auto
•Menu Du Disque
Anglais
Sous-titre
Francais
Audio
Espagnol
Portuguais
Italien
Allemand
Hollandais
†
†
œ √ ... Choisir ENTER OK SETUP Sortie
†
Langage menu
Langue d'aff.
Arrêt
Menu Du Disque
Anglais
•Sous-titre
Francais
Audio
Espagnol
Portuguais
Italien
Allemand
Hollandais
†
†
œ √ ... Choisir ENTER OK SETUP Sortie
†
Langage menu
Langue d'aff.
Auto
Menu Du Disque
Anglais
Sous-titre
Francais
•Audio
Espagnol
Portuguais
Italien
Allemand
Hollandais
†
†
...
œ √ Choisir ENTER OK SETUP Sortie
†
21