Tech Line DVRC 700 Mode D'emploi page 109

DF-T3712S-SA-W(F) 2006.9.13 9:59 AM
Rendre compatible un disque (DVD±RW)
L'opération permettant de « Rendre Compatible » un disque DVD±RW
entraîne automatiquement la création d'un écran de menu pour faciliter
la navigation dans le disque. Cet écran de menu est accessible en
appuyant sur [MENU] ou sur [TITLE].
3
Utilisez [.../†] pour sélectionner « Rend.comp ».
4
Pour rendre le disque compatible, appuyez sur [ENTER].
5
Pour confirmer, sélectionnez « OK ». Pour annuler, sélectionnez « Annuler ».
Si vous confirmez ("OK") et appuyez de nouveau sur [ENTER], votre disque devient
compatible.
• L'opération permettant de « Rendre Compatible » peut prendre de 3 à 4 minutes, en fonction du type de disque, de
l'espace enregistré sur le disque et du nombre de titres sur le disque.
• Si vous ne rendez pas votre disque DVD±RW compatible, les modifications que vous aurez effectuées ne seront
pas reconnues par les autres lecteurs DVD.
Adaptation
Selon son fabricant, chaque enregistreur DVD présente une structure de
menu disque différente et unique. Ainsi, lorsqu'un DVD est enregistré
sur un appareil d'une marque autre que DAEWOO, sa structure de menu
va différer de la structure propre à l'enregistreur DVD DAEWOO. Pour
être compatible, ce menu va donc devoir être converti en menu disque
DAEWOO via une fonction dite "d'adaptation". Une fois cette adaptation
effectuée, les titres enregistrés auront exactement le même contenu :
seul le menu disque aura changé.
3
Utilisez [.../†] pour sélectionner « Adapter ».
4
Pour adapter l'intégralité du disque, appuyez sur [ENTER].
5
Pour confirmer, sélectionnez « OK ». Pour annuler, sélectionnez « Annuler ».
Si vous confirmez ("OK") et appuyez sur [ENTER], le disque est adapté.
Information
3
Utilisez [.../†] pour sélectionner « Info disq. ».
4
Le menu du disque vous indique diverses informations relatives au
disque inséré comme son type, le nombre de ses enregistrements,
le nombre total de titres, l'espace disponible, etc.
46
˘ ` 46 mac001 1200DPI 90LPI
Utilisation des disques
Effacer
Finaliser
Protéger
Opérat.Disque
Rend.comp
...† Sélect
Adapter
ENTER OK
Info disq.
DISC Sortie
_
Sortie
Rendre compatible
Rendre compatible?
OK Annuler
Effacer
Finaliser
Protéger
Opérat.Disque
Rend.comp
...† Sélect
Adapter
ENTER OK
Info disq.
DISC Sortie
_
Sortie
Adapter?
Adapter ?
OK Annuler
Effacer
Finaliser
Protéger
Opérat.Disque
Rend.comp
Sélect
...†
Adapter
ENTER OK
Info disq.
DISC Sortie
_
Sortie
Restant
Etiquet. Empty Titre NO. 3
HQ : 60 (M)
Média DVD+RW
SP : 116 (M)
Statut Enregistrable (NTSC)
EP : 233 (M)
Fermer 154/4414MB
SEP : 438 (M)