Sprach Einstellungen; Osd Sprache - Tech Line DVRC 700 Mode D'emploi

DF-T3712S-SA-W(D) 2006.9.13 9:59 AM

Sprach Einstellungen

OSD Sprache

Wählen Sie eine Sprache für das Einstellungsmenü und die Bildschirm-
Anzeigen des Gerätes aus.
1
Drücken Sie [SETUP]. Das Einstellungsfenster erscheint.
Wenn ‚Erst-Einst.' ausgewählt wurde, drücken Sie [ENTER], um auf
diese Seite zu gelangen.
2
Drücken Sie [œ] und [√] um 'Sprache
3
Drücken Sie [†] um 'OSD-Sprache' auszuwählen während 'Sprache' ausgewählt ist.
4
Drücken Sie [√] um zur zweiten Einstellungsebene zu gelangen.
5
Drücken Sie [.../†] um die gewünschte Sprache einzustellen.
6
Drücken Sie [ENTER] um Ihre Auswahl zu bestätigen, dann drücken Sie [SETUP] um das Menü zu verlassen.
Menü/Untertitel/Audio Sprache
Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache für Disk Menüs, Untertitel und Audio
Musikstücke.
Folgen Sie dem gleichen Vorgang wie bei 'OSD Sprache'.
˘ ` 21 mac001 1200DPI 90LPI
' auszuwählen.
Erste Einstellungen
Sprache
•OSD-Sprache English
Disk Menü Français
Untertitelsprache Español
Tonsprache Portugues
Italiano
Deutsch
Nederlands
Magyar
†
†
...
œ √ Auswahl ENTER OK SETUP Beend.
†
Sprache
OSD-Sprache
Autom.
•Disk Menü
Englisch
Untertitelsprache
Franzosisch
Tonsprache
Spanisch
Portugiesisch
Italienisch
Deutsch
Hollandisch
†
†
œ √ ... Auswahl ENTER OK SETUP Beend.
†
Sprache
OSD-Sprache
Aus
Disk Menü
Englisch
•Untertitelsprache
Franzosisch
Tonsprache
Spanisch
Portugiesisch
Italienisch
Deutsch
Hollandisch
†
†
œ √ ... Auswahl ENTER OK SETUP Beend.
†
Sprache
OSD-Sprache
Auto
Disk Menü
Englisch
Untertitelsprache
Franzosisch
•Tonsprache
Spanisch
Portugiesisch
Italienisch
Deutsch
Hollandisch
†
†
...
œ √ Auswahl ENTER OK SETUP Beend.
†
21