Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Invacare SOLO2 TPO100B
Sommaire des Matières pour Invacare SOLO2 TPO100B
- Page 1 Manuel d’entretien ™ SOLO Concentrateur d'oxygène transportable Modèles TPO100B, TPO100B-EU, TPO100B-UK et TPO100B-AZ REVENDEUR : conservez ce manuel. Les procédures décrites dans le présent manuel DOIVENT être réalisées par un technicien qualifié.
-
Page 2: Avertissement Relatif Aux Accessoires
LES PRODUITS INVACARE SONT SPÉCIALEMENT CONÇUS ET FABRIQUÉS POUR ÊTRE UTILISÉS EN COMBINAISON AVEC LES ACCESSOIRES INVACARE. LES ACCESSOIRES CONÇUS PAR D’AUTRES FABRICANTS N’ONT PAS ÉT TESTÉS PAR INVACARE ET LEUR UTILISATION AVEC LES PRODUITS INVACARE EST DÉCONSEILLÉE. SOLO2™ Part No. 1180178... -
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE SOMMAIRE MENTIONS SPÉCIALES ..............4 PARAMÈTRES TYPES DU PRODUIT ............ 5 Liste réglementaire.............................7 SECTION 1—INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ....8 Informations relatives au fonctionnement ....................8 Pour réduire les risques de brûlures, d'électrocution, d'incendie ou de blessures : ....8 Interférences radio-électriques .......................9 SECTION 2—REMPLACEMENT DES COMPOSANTS ...... -
Page 4: Mentions Spéciales
MENTIONS SPÉCIALES MENTIONS SPÉCIALES Les mentions d’avertissement utilisées dans le présent manuel s’appliquent aux risques ou aux pratiques dangereuses qui pourraient provoquer des blessures ou des dommages matériels. Reportez-vous au tableau suivant pour connaître la définition des mentions d’avertissement. MENTION SIGNIFICATION D'AVERTISSEMENT Danger indique une situation dangereuse... -
Page 5: Paramètres Types Du Produit
PARAMÈTRES TYPES DU PRODUIT PARAMÈTRES TYPES DU PRODUIT Courant continu Équipement de type BF Attention - Consulter la documentation jointe NE PAS fumer Flamme nue interdite Classe II, double isolation Mise sous/hors tension NE PAS jeter avec les déchets ménagers Recycler NE PAS utiliser d'huile ou de graisse Garder au sec pendant le transport ou le stockage... - Page 6 PARAMÈTRES TYPES DU PRODUIT ALTITUDE : Jusqu'à 3 046 m au-dessus du niveau de la mer Utilisation par palier recommandée pour une utilisation au-dessus de 3 046 m CONCENTRATION D'OXYGÈNE :* 87 % à 95,6 %, après la période initiale de préchauffage (environ *BASÉ...
-
Page 7: Liste Réglementaire
PARAMÈTRES TYPES DU PRODUIT TEMPS DE RECHARGE DE LA 5 heures BATTERIE : Le temps de recharge augmente si la batterie se recharge pendant que l'appareil fonctionne. PLAGE D'HUMIDITÉ : HUMIDITÉ EN FONCTIONNEMENT : 15 à 60 % sans condensation TRANSPORT ET STOCKAGE : Jusqu'à... -
Page 8: Section 1-Instructions Importantes De Sécurité
Veillez à ne JAMAIS laisser tomber ou introduire un objet ou des liquides dans l'ouverture. Pour des performances optimum, Invacare recommande d'allumer et de faire fonctionner chaque concentrateur pendant au moins 5 minutes. Des périodes de fonctionnement plus courtes peuvent réduire la durée de vie maximum du produit. Reportez-vous à la sectionContrôle de la pureté... -
Page 9: Interférences Radio-Électriques
SECTION 1—INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Un produit ne doit JAMAIS rester sans surveillance lorsqu'il est branché. Assurez-vous que le concentrateur d'oxygène portable est hors tension lorsque vous ne l'utilisez pas. NE connectez PAS le concentrateur en parallèle ou en série avec d'autres concentrateurs d'oxygène ou appareils d'oxygénothérapie. -
Page 10: Section 2-Remplacement Des Composants
COMPOSANTS ATTENTION Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil et éviter l'annulation des garanties, utilisez uniquement des composants fournis par Invacare. Nettoyage du filtre caisson REMARQUE : pour cette procédure, reportez-vous à la FIGURE 2.1. REMARQUE : Le filtre caisson doit être nettoyé ou remplacé conformément aux instructions de la section Concentrateur d'oxygène portable Journal de maintenance préventive à... -
Page 11: Remplacement Du Filtre D'admission
6. Réinstallez la trappe d'accès au filtre en insérant les languettes dans les fentes situées sur l'appareil. 7. Fixez la trappe d'accès au filtre avec les vis. REMARQUE : Utilisez uniquement la pièce Invacare portant la référence 1157083 (Filtre d'admission) sur le concentrateur d'oxygène portable. DÉTAIL « B »... -
Page 12: Remplacement Du Filtre Hepa De Sortie Patient
5. Installez le filtre patient. A. Vissez à fond dans le sens des aiguilles d'une montre. REMARQUE : Utilisez uniquement la pièce Invacare portant la référence 1164372 (Kit filtre HEPA de sortie) sur le concentrateur d'oxygène portable. DÉTAIL « A »... -
Page 13: Section 3-Contrôle De La Pureté De L'o 2
SECTION 3—CONTRÔLE DE LA PURETÉ DE L'O SECTION 3—CONTRÔLE DE LA PURETÉ DE L'O REMARQUE : La pureté de l'oxygène doit être contrôlée tous les 3 ans ou toutes les 26 280 heures, le premier des deux événements prévalant. Reportez-vous à la section Concentrateur d'oxygène portable Journal de maintenance préventive page 23. -
Page 14: Section 4-Écran Des Paramètres D'administration
SECTION 4—ÉCRAN DES PARAMÈTRES D'ADMINISTRATION SECTION 4—ÉCRAN DES PARAMÈTRES D'ADMINISTRATION Accès à l'écran des paramètres d'administration REMARQUE : pour cette procédure, voir FIGURE 4.1. 1. Dans l'écran opérationnel du menu principal (DÉTAIL « A »), appuyez simultanément sur les boutons Retour/Mettre en surbrillance , Haut/Augmenter et Bas/ Diminuer... -
Page 15: Réglage De La Limite D'alimentation Cc
REMARQUE : Le concentrateur d'oxygène portable affichera automatiquement l'écran opérationnel du menu principal s'il reste inutilisé pendant environ 10 à 15 secondes. REMARQUE : Le concentrateur d'oxygène portable est préréglé par Invacare sur un débit maximum de 2,0 LPM Part No. 1180178... -
Page 16: Activation/Désactivation Du Mode Autopulsé
SECTION 4—ÉCRAN DES PARAMÈTRES D'ADMINISTRATION Activation/désactivation du Mode Autopulsé REMARQUE : pour cette procédure, voir FIGURE 4.1 à la page 14. 1. Accédez à l'écran des paramètres d'administration (DÉTAIL « B »). Reportez-vous à la sectionAccès à l'écran des paramètres d'administration page 14 pour connaître la procédure. -
Page 17: Section 5-Dépannage Et Maintenance
SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE Test de fonctionnement REMARQUE : Pour cette procédure, reportez-vous à la FIGURE 5.1. 1. Installez la batterie dans l'appareil. 2. Vérifiez que le concentrateur d'oxygène portable communique bien avec la batterie (DÉTAIL « A ») en appuyant momentanément sur le bouton Marche/Arrêt 3. -
Page 18: Contrôle Du Filtre Hepa De Sortie
SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE 7. Une fois la pureté de l'oxygène vérifiée, réglez le paramètre sur le débit pulsé. Reportez-vous au manuel d'utilisation du concentrateur d'oxygène portable pour connaître la procédure. 8. Après environ 60 secondes de fonctionnement, l'écran d'avertissement « Inspi. non Détect »... -
Page 19: Contrôle De L'alarme De Panne D'alimentation
SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE Contrôle de l'alarme de panne d'alimentation 1. Branchez le concentrateur d'oxygène portable sur la source d'alimentation externe (adaptateur secteur CA). 2. Mettez l'appareil sous tension en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt pendant environ 2 à 3 secondes. Vérifiez que l'appareil se met en route et laissez-le fonctionner pendant 30 secondes. -
Page 20: Codes D'erreur
Une fois l'appareil éteint, les codes d'alarme sont réinitialisés. Toutes les alarmes doivent être réinitialisées et l'appareil doit être rallumé pour voir si l'appareil peut corriger lui-même l'erreur. REMARQUE : Si l'alarme persiste, contactez votre centre de réparation Invacare le plus proche. Nbre d'erreurs 3330 Code d'erreur Séquence d'erreurs... - Page 21 SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE CODE D'ERREUR DESCRIPTION COMMENTAIRES Alarmes de compresseur 3328 3328 Alarm - Compressor lock (Alarme - Verrouillage compresseur) Alarm - Starting speed check (Alarme - Contrôle vitesse 3329 3329 démarrage) Alarm - Power on but compressor shutdown 3330 3330 (Alarme - Alimentation OK mais compresseur éteint)
- Page 22 SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE 2853 Err - Cal O2 open (Err - Cal O2 ouvert) Appel de service 2854 Err - Cal O2 cracked (Err - Cal O2 fissuré) 2855 Err - Cal O2 O O R73 2856 Err - Cal O2 O O R85 2857 Err - Cal O2 O O R96 2858...
-
Page 23: Concentrateur D'oxygène Portable Journal De Maintenance Préventive
SECTION 5—DÉPANNAGE ET MAINTENANCE Concentrateur d'oxygène portable Journal de maintenance préventive Modèle N° ________________________ N° de série_________________________ POUR TOUTE INSPECTION Date de maintenance Nombre d'heures sur le compteur d'heures Nettoyer filtre(s) caisson Vérifier débit l/min prescrit TOUTES LES 26 280 HEURES OU TOUS LES 3 ANS, LE PREMIER DES DEUX ÉVÉNEMENTS PRÉVALANT Vérifier la concentration d'oxygène... -
Page 24: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Pour obtenir des informations relatives à la garantie, reportez-vous au manuel d'utilisation original fourni avec le produit ou contactez Invacare pour de plus amples informations. www.invacare.fr Invacare Corporation France All rights reserved. Trademarks are One Invacare Way Invacare Poirier SAS identified by ™...