Graco Pistolet Contractor PC Manuel D'utilisation
Liens rapides
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
RÉFÉRENCE DE MANUEL X003918 | RÉVISION D | FRANÇAIS (FR)
Pistolets pulvérisateurs Contractor PC™
Pour l'application de peintures et de revêtements architecturaux. Pour un usage professionnel
uniquement.
Instructions de sécurité importantes
Avant d'utiliser l'équipement, lire tous les avertissements et toutes les instructions contenus dans
le présent manuel. Se familiariser avec les commandes et l'utilisation appropriées de
l'équipement. Conserver ces instructions.
Informations médicales importantes
Lire la carte d'alerte médicale fournie avec le pistolet. Elle contient des informations destinées
aux médecins concernant le traitement des blessures par injection. Toujours la conserver sur vous
lors de l'utilisation de l'équipement.
graco.com/contact
Pistolet Contractor PC
M O V I N G M A T E R I A L S T H A T M A T T E R
Pistolet Contractor PC Compact
Manuels Connexes pour Graco Pistolet Contractor PC
Sommaire des Matières pour Graco Pistolet Contractor PC
- Page 1 Pistolet Contractor PC Pistolet Contractor PC Compact graco.com/contact M O V I N G M A T E R I A L S T H A T M A T T E R...
- Page 2 Mise à la terre Configuration Procédure de décompression Verrouillage de la gâchette du pistolet Réglage de la gâchette (pistolet Contractor PC™ uniquement) Montage de la buse de pulvérisation et du garde- buse sur le pistolet Branchement du pistolet sur le pulvérisateur Fonctionnement...
- Page 3 M O D È L E S Les références reflètent les fonctions et les caractéristiques distinctes des pistolets pulvérisateurs Contractor PC™. M O D È L E S D E P I S T O L E T S P U L V É R I S A T E U R S C O N T R A C T O R P C ™ Pression de service maximale : 248 bar (3 600 psi, 24,8 MPa) BUSE(S) DE GARDE-...
- Page 4 M O D È L E S H O M O L O G A T I O N S Les homologations des organismes pour le pistolet pulvérisateur Contractor PC™ sont énumérées dans le tableau. Tableau 1-1: Homologations des organismes pour les pistolets pulvérisateurs Contractor PC™ MODÈLES HOMOLOGATIONS 17Y042...
- Page 5 Des documents en d’autres langues sont disponibles pour prendre en charge toutes les régions dans lesquelles les pistolets pulvérisateurs Contractor PC™ sont vendus. Toutes les traductions sont disponibles sur www.graco.com. Tableau 2-1: Traductions du manuel de fonctionnement des pistolets pulvérisateurs Contractor PC™...
- Page 6 M A N U E L S T R A D U I T S LANGUE RÉFÉRENCE DU MANUEL Slovaque X003918SK Slovène X003918SL Espagnol X003918ES Suédois X003918SV Turc X003918TR X 0 0 3 9 1 8 | R e v i s i o n D...
- Page 7 S Y M B O L E S D E S É C U R I T É Les symboles de sécurité suivants figurent dans ce manuel et sur les étiquettes d’avertissement. Lire le tableau ci- dessous pour comprendre ce que signifie chaque symbole. SYMBOLE SIGNIFICATION SYMBOLE SIGNIFICATION Risques d’incendie et d’explosion...
- Page 8 A V E R T I S S E M E N T S G É N É R A U X Les avertissements suivants s'appliquent dans ce manuel. Lire, comprendre et suivre les avertissements avant d’utiliser cet équipement. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT RISQUES D’INJECTION CUTANÉE Le liquide s’échappant à...
- Page 9 A V E R T I S S E M E N T S G É N É R A U X AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Les vapeurs inflammables, telles que les vapeurs de solvant et de peinture, dans la zone de travail peuvent s’enflammer ou exploser.
- Page 10 • Ne pas utiliser l’appareil en cas de fatigue ou sous l’emprise de médicaments ou d’alcool. • Ne pas entortiller ni tordre excessivement le flexible. • Ne pas exposer le flexible à des températures ou pressions supérieures à celles que Graco a spécifiées.
- Page 11 A V E R T I S S E M E N T S G É N É R A U X AVERTISSEMENT ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Dans la zone de travail, porter un équipement de protection approprié afin de réduire le risque de lésions graves, notamment aux yeux aux oreilles (perte auditive), ou par brûlure ou inhalation de vapeurs toxiques.
- Page 12 C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Le tableau fournit des informations importantes sur les pistolets pulvérisateurs Contractor PC™, y compris les attributs du produit, les mesures et les caractéristiques de rendement qui donnent des instructions pour l’utilisation de l’équipement.
- Page 13 C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S SYSTÈME IMPÉRIAL SYSTÈME MÉTRIQUE Pression sonore 78 dBa ٭Mesuré à une distance de 1 m (3,1 pi.) en pulvérisant de la peinture à base aqueuse, densité spécifique 1,36, avec une buse de pulvérisation de 517 à...
- Page 14 M I S E À L A T E R R E Mettre correctement à la terre le pistolet pulvérisateur Seaux métalliques reliés à la terre : brancher un fil de Contractor PC™ pour contribuer à son bon fonctionnement. terre sur le seau en pinçant une extrémité sur le seau et l'autre sur la terre, sur une conduite d'eau par ...
- Page 15 M I S E À L A T E R R E X 0 0 3 9 1 8 | R e v i s i o n D ...
- Page 16 C O N F I G U R A T I O N Lors de la première utilisation de l’équipement ou après un 5. Tenir fermement le pistolet contre la paroi du entreposage à long terme, suivre les étapes pour préparer seau.
- Page 17 C O N F I G U R A T I O N V E R R O U I L L A G E 2. Desserrer le bouton de réglage (13c). Utiliser un tournevis plat ou une pièce de monnaie si le G Â...
- Page 18 C O N F I G U R A T I O N 4. Serrer fermement le bouton de réglage (13c). M O N T A G E B U S E P U L V É R I S A T I O N REMARQUE: G A R D E - B U S E S U R...
- Page 19 C O N F I G U R A T I O N 3. Utiliser la buse de pulvérisation (26) pour aligner le joint d'étanchéité et le joint (24) dans le garde- buse (25). 4. Insérer la buse de pulvérisation (26) dans le garde-buse (25).
- Page 20 F O N C T I O N N E M E N T Les instructions donnent des conseils pour l'utilisation du D É B O U C H A G E B U S E pistolet pulvérisateur Contractor PC™. P U L V É...
- Page 21 F O N C T I O N N E M E N T N E T T O Y A G E Rincer le pistolet, nettoyer le filtre (voir Nettoyage / Remplacement du filtre) et nettoyer la peinture sur l’extérieur après chaque période de travail.
- Page 22 M A I N T E N A N C E Suivre les étapes indiquées pour maintenir le pistolet Contractor PC Compact : dévisser la poignée (10) pulvérisateur Contractor PC™ en bon état pour une du boîtier (1) à l’aide du protège-gâchette (5). utilisation optimale.
- Page 23 R E C Y C L A G E E T M I S E A U R E B U T Recycler et mettre correctement au rebus le pistolet pulvérisateur Contractor PC™ à la fin de sa durée de vie. F I N V I E P R O D U I T...
- Page 24 R E M P L A C E M E N T / R É P A R A T I O N Lors du remplacement des pièces, suivre les instructions 6. Dévisser la cartouche de l’avant du pistolet pour restaurer les composants du pistolet pulvérisateur pulvérisateur.
- Page 25 R E M P L A C E M E N T / R É P A R A T I O N 7. Utiliser une brosse douce pour bien nettoyer les A L I G N E M E N T conduits intérieurs du pistolet.
- Page 26 P I È C E S D U P I S T O L E T P U L V É R I S A T E U R C O N T R A C T O R P C ™ S C H É...
- Page 27 P I È C E S D U P I S T O L E T P U L V É R I S A T E U R C O N T R A C T O R P C ™ ...
- Page 28 P I È C E S D U P I S T O L E T P U L V É R I S A T E U R C O N T R A C T O R P C ™ ...
- Page 29 Modèles : 17Y470, 19Y443 † Pour obtenir une liste de toutes les tailles de buse de pulvérisation, s'adresser au distributeur local ou consulter www.graco.com. X 0 0 3 9 1 8 | R e v i s i o n D ...
- Page 30 P R O P O S I T I O N 6 5 D E L A C A L I F O R N I E RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE AVERTISSEMENT Cancer et effet nocif sur la reproduction — www.P65warnings.ca.gov. ...
- Page 31 R E M A R Q U E S...
- Page 32 écrites de Graco. Cette garantie ne couvre pas et Graco ne sera pas tenu pour responsable de l’usure et de la détérioration générales ou de tout autre dysfonctionnement, des dégâts ou de l’usure causés par une mauvaise installation, une mauvaise application ou utilisation, une abrasion, de la corrosion, un entretien inapproprié...