ALPHA-TOOLS A-SD4,8 V Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ALPHA-TOOLS Manuels
  4. Tournevis électriques
  5. A-SD4,8 V
  6. Mode d'emploi d'origine

ALPHA-TOOLS A-SD4,8 V Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_
DEU
Originalbetriebsanleitung
Akkuschrauber
GBR
Original operating instructions
Cordless Screwdriver
FRA
Mode d'emploi d'origine
Cordless Screwdriver
ITA
Istruzioni per l'uso originali
Avvitatore a batteria
DNK
Original betjeningsvejledning
Avvitatore a batteria
SWE
Original-bruksanvisning
Batteridriven skruvdragare
HRV
Originalne upute za uporabu
Baterijski izvijač
CZE
Originální návod k obsluze
Akumulátorový šroubovák
ESP
Manual de instrucciones original
Atornillador con batería
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkuruuvinväännin
LVA
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Akumulatora skrūvgriezis
SVN
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski izvijač
HUN
Eredeti használati utasítás
Akkucsavarozó
TUR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü vidalama makinesi
NOR
Original-driftsveiledning
Batteridrevet skrutrekker
ISL
Upprunalegar notandaleiðbeiningar
Hleðsluborvél
EST
Originaalkasutusjuhend
Akukruvits
LTU
Originali naudojimo instrukcija
Akumuliatorinis suktuvas
SRB
Оригинална упутства за употребу
Акумулторски одвијач
Art.-Nr.: 45.107.09
17.08.2011
10:43 Uhr
Seite 1
4,8 V
I.-Nr.: 11011
A-SD
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ALPHA-TOOLS A-SD4,8 V

Sommaire des Matières pour ALPHA-TOOLS A-SD4,8 V

  • Page 1 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:43 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Akkuschrauber Original operating instructions Cordless Screwdriver Mode d’emploi d’origine Cordless Screwdriver Istruzioni per l’uso originali Avvitatore a batteria Original betjeningsvejledning Avvitatore a batteria Original-bruksanvisning Batteridriven skruvdragare Originalne upute za uporabu Baterijski izvijač Originální návod k obsluze Akumulátorový...
  • Page 2 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:43 Uhr Seite 2...
  • Page 3 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:43 Uhr Seite 3...
  • Page 13 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 13 « Avertissement – Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures » Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez des lunettes de protection. Les étincelles générées pendant travail ou les éclats, copeaux et la poussière sortant de l’appareil peuvent entraîner une perte de la vue.

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 14 avec des sacs et des films en plastique et avec des Attention ! pièces de petite taille. Ils risquent de les avaler et de Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter certaines s’étouffer ! mesures de sécurité...

  • Page 15: Bruit Et Vibration

    Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 15 Bruit et vibration en rapport avec la construction et le modèle de cet outil électrique : Lésions des poumons si aucun masque anti- Les valeurs de bruit et de vibration ont été déterminées poussière adéquat n’est porté. conformément à...

  • Page 16: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 16 Si le chargement de l’accumulateur reste impossible, 8. Nettoyage, maintenance et commande nous vous prions de bien vouloir renvoyer de pièces de rechange le chargeur et la visseuse Retirez la fiche de contact avant tous travaux de à...

  • Page 17: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 17 10. Mise au rebut et recyclage L’appareil se trouve dans un emballage permettant d’éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des matières premières.

  • Page 83: Konformitätserklärung

    Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 83 ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung k erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und P deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. t explains the following conformity according to EU e декларира...
  • Page 84 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 84 DEU Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 89 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 89 Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklarının kısmen olsa dahi Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und kopyalanması veya başka şekilde çoğaltılması, yalnızca ISC GmbH firmasının Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- özel onayı alınmak şartıyla serbesttir. drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
  • Page 91 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 91...
  • Page 92 Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 92...

  • Page 94: Fra Bulletin De Garantie

    Anleitung_A_SD_4_8_SPK7:_ 17.08.2011 10:44 Uhr Seite 94 FRA BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

45.107.09

Table des Matières