Next Systems CTR50 Manuel D'emploi page 30

ENGLISH
Terminal board J2
Terminal1 - Common terminal for all electric contacts of commands
Terminal2 - Pedestrian start push-button's normally open electric contact
Terminal3 - Start push-button's normally open electric contact
Terminal4 - Common terminal for all electric contacts of stop push-button and photo-cell
Terminal5 - Emergency push-button's normally closed electric contact (stop)
Terminal6 - Photo-cell's normally closed electric contact
Terminal7 - Common terminal for the electric contact of photostop
Terminal8 - Photoelectric cell's normally closed electric contact (photostop)
Terminal9 - 2nd radio-channel's normally open electric contact (output)
Terminal10 - 2nd radio-channel's normally open electric contact (output)
Important: The normally closed inputs not in use must be fitted with jumpers
Connector J6
Terminal1 – Normally open electric contact connected to the start
Terminal2 – Common of the normally open electric contact connected to the start
Terminal3 – Normally open electric contact connected to the 2nd radio-channel output
Terminal4 – Normally open electric contact connected to the 2nd radio-channel output
Terminal5 - Power supply negative (common)
Terminal6 - Power supply positive
Terminal7 - Power supply positive
Terminal8 - Power supply negative (common)
Terminal9 – Aerial input (shield)
Terminal10 – Aerial input (signal)
Terminal board J5
Terminal1 – Aerial cable connection (shield) for radio receiver card
Terminal2 – Aerial cable connection (signal) for radio receiver card
Terminal board J1
Terminal1 - Power supply positive for photo-cells or other devices
Terminal2 - Power supply negative for photo-cells or other devices (common)
Terminal3 - Power supply positive for blinker
Terminal4 - Power supply negative for blinker (common)
Terminal5 - Motor M1 power supply
Terminal6 - Motor M1 power supply
Terminal7 - Motor M2 power supply
Terminal8 - Motor M2 power supply
Terminal9 – Power supply positive for electric lock
Terminal10 – Power supply negative for electric lock (common)
30