Sommaire
1.1.
1.2.
Utilisation conforme ..............................................................................................................................................................................3
1.3.
HD ready .....................................................................................................................................................................................................3
1.4.
Contenu de la livraison .........................................................................................................................................................................4
2. Consignes de sécurité .............................................................................................................. 5
2.1.
Sécurité de fonctionnement ...............................................................................................................................................................5
2.2.
Lieu d'installation ....................................................................................................................................................................................5
2.3.
Réparation .................................................................................................................................................................................................6
2.4.
Température ambiante .........................................................................................................................................................................6
2.5.
Sécurité lors du branchement ............................................................................................................................................................6
2.6.
Manipulation des piles ..........................................................................................................................................................................7
2.7.
3.1.
Vue avant ...................................................................................................................................................................................................8
3.2.
Vue arrière et côté droit ........................................................................................................................................................................9
3.3.
Télécommande ..................................................................................................................................................................................... 11
4. Mise en service ...................................................................................................................... 13
4.1.
Déballage ................................................................................................................................................................................................ 13
4.2.
Montage ................................................................................................................................................................................................. 13
4.3.
4.4.
Raccordement de l'antenne ............................................................................................................................................................. 14
4.5.
Raccordement au secteur ................................................................................................................................................................. 14
4.6.
4.7.
5. Utilisation ............................................................................................................................. 17
5.1.
Sélection des chaînes ......................................................................................................................................................................... 17
5.2.
Réglages du son ................................................................................................................................................................................... 17
5.3.
Réglages de l'image ............................................................................................................................................................................ 17
5.4.
Affichage d'informations ................................................................................................................................................................... 18
5.5.
Ouvrir la liste de favoris ..................................................................................................................................................................... 18
5.6.
Sélectionner la source ........................................................................................................................................................................ 18
6. Télétexte ............................................................................................................................... 19
6.1.
L'utilisation du télétexte .................................................................................................................................................................... 19
7.1.
Raccordement d'un casque .............................................................................................................................................................. 20
7.2.
7.3.
Raccordement d'un lecteur de DVD.............................................................................................................................................. 20
7.4.
Raccordement d'un magnétoscope .............................................................................................................................................. 21
7.5.
Raccordement d'un graveur de DVD ............................................................................................................................................ 21
7.6.
7.7.
7.8.
Raccordement d'un caméscope ..................................................................................................................................................... 22
7.9.
Appareil avec sortie HDMI ou DVI .................................................................................................................................................. 22
7.10. Raccordement d'un ordinateur ....................................................................................................................................................... 22
7.11. Raccordement d'un réseau ............................................................................................................................................................... 23
8. Le menu OSD ........................................................................................................................ 23
8.1.
Naviguer dans le menu ...................................................................................................................................................................... 23
8.2.
Système de menus dans le détail ................................................................................................................................................... 24
10. Portail multimédia ............................................................................................................... 42
11. Médiathèque ......................................................................................................................... 42
12. Système HbbTV ..................................................................................................................... 42
13. Internet ................................................................................................................................ 42
14. Dépannage rapide ................................................................................................................ 43
15. Nettoyage ............................................................................................................................. 45
16. Recyclage .............................................................................................................................. 45
CH
FR
IT
1 / 50