Sony ST-D777ES Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony ST-D777ES
Sommaire des Matières pour Sony ST-D777ES
- Page 22 Ceux-ci constitueront un conteneur parfait si vous devez transporter l'appareil. Pour transporter l'appareil, remballez-le comme il l'était en sortant d'usine. Pour toute question ou problème concernant cet appareil qui n'est pas abordé dans ce manuel, consultez un revendeur Sony.
-
Page 23: A Propos De Ce Manuel
ABLE DES MATIÈRES Bienvenue! Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce syntoniseur DAB/ Préparation FM/AM Sony. Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez Déballage 4 attentivement le présent manuel et Raccordement du système 4 conservez-le pour toute référence Sélection de l’affichage en allemand 7 ultérieure. -
Page 24: Préparation
Préparation Préparation Déballage Raccordement du système Vérifiez si vous avez reçu les éléments suivants avec le Avant de commencer syntoniseur: • Câble audio (1) • Mettez tous les composants hors tension avant • Antenne boucle AM (1) d’effectuer toute connexion. •... -
Page 25: Raccordement De L'antenne Fm
Getting Started Préparation De quoi ai-je besoin? Raccordez l’antenne boucle AM aux bornes AM à • Antenne filaire FM (fournie) (1) l’arrière de l’appareil. Antenne ANTENNA boucle AM • Antenne extérieure FM (non fournie) (1) et câble coaxial de 75 ohms avec connecteur femelle IEC (non fourni) (1) 75Ω... - Page 26 ANTENNA dotée de l’indication “U” (en plus de l’antenne boucle AM) pour une protection contre la foudre. Optique numérique Raccordement de l’amplificateur ST-D777ES DAT/MD Raccordez le syntoniseur à un amplificateur. Veillez à DAB DIGITAL OUT DIGITAL IN mettre les deux composants hors tension avant...
-
Page 27: Raccordement Du Cordon D'alimentation
Getting Started Préparation Raccordement du cordon d’alimentation Sélection de l’affichage en Raccordez le cordon d’alimentation à une prise murale allemand après avoir effectué toutes les connexions précédentes. Vous pouvez choisir entre la langue d’affichage en anglais ou en allemand. Le réglage d’usine est l’anglais. Pour remplacer la langue d’affichage par l’allemand, suivez les étapes ci-dessous. -
Page 28: Sauvegarde Automatique Des Stations Dab/Fm (Auto-Betical Select)
Préparation Les stations FM normales reçoivent également des Sauvegarde automatique des numéros de présélection et sont sauvegardées après les stations FM RDS. Vous pouvez stations DAB/FM (Auto-betical sauvegarder un total combiné de 99 stations sur Select) chaque bande d’émission. Lorsque le balayage est terminé, “AUTO-BETICAL La fonction Auto-betical Select vous permet de End”... -
Page 29: Opérations De Base
Opérations de base Basic Operations Réception de stations de présélection Cette section vous montre comment recevoir des stations de présélection. Pour syntoniser une station Assurez-vous que vous avez raccordé le syntoniseur et non présélectionnée présélectionné les stations. (Reportez-vous aux pages 4 - 7 pour Voir “Réception d’émissions”... -
Page 30: Opérations Avancées Du Syntoniseur
Opérations avancées du syntoniseur Opérations avancées du syntoniseur Aperçu de DAB Réception d’émissions DAB (Digital Audio Broadcasting) est un système de Réception d’émissions en balayant les diffusion multimédia qui transmet des programmes stations (Syntonisation automatique) Z audio d’une qualité comparable à celle de CD pour des émissions AM actuelles. -
Page 31: Si Vous Ne Pouvez Pas Accorder La Station Que Vous Désirez (Syntonisation Manuelle)
Opérations avancées du syntoniseur Si vous ne pouvez pas accorder la station Sauvegarde manuelle des stations que vous désirez (Syntonisation manuelle) La syntonisation manuelle vous permet de rechercher Cette section vous montre comment sauvegarder toutes les stations émettant sur chaque bande et jusqu’à... -
Page 32: Désignation Des Stations De Présélection
Opérations avancées du syntoniseur Si vous souhaitez identifier les stations Désignation des stations de Suivez la procédure décrite dans “Désignation des stations de présélection” à la page 12. présélection Lorsque vous accordez des stations AM (MW et LW) Vous pouvez assigner un nom allant jusqu’à 16 Ajustez l’orientation de l’antenne boucle AM pour une caractères à... -
Page 33: Organisation Des Stations De Présélection
Opérations avancées du syntoniseur Tournez TUNING/SELECT de sorte que le Organisation des stations de numéro de présélection que vous désirez déplacer apparaisse dans la fenêtre d’affichage et appuyez présélection sur ENTER. Ce syntoniseur permet facilement d’organiser les Tournez TUNING/SELECT pour sélectionner le stations de présélection dans l’ordre de votre choix. -
Page 34: Utilisation De Fm Rds (Radio Data System)
Opérations avancées du syntoniseur Utilisation de FM RDS (Radio Surveillance des programmes Data System) d’information de trafic, de nouvelles ou de météo (Annonce RDS EON/DAB) Z Que pouvez-vous faire avec le RDS? Le RDS (Radio Data System) est un service de diffusion L’annonce Enhanced Other Networks (EON) et DAB qui permet aux stations de radio d’envoyer des permet au syntoniseur de passer automatiquement à... -
Page 35: Localisation D'une Station Par Type De Programme (Pty)
Opérations avancées du syntoniseur Remarques Type de programme Ce que vous entendez • “Weak Signal” apparaît lorsque la station sélectionnée présente un signal faible. “Retune” apparaît lorsque le Cultures Programmes relatifs à la culture nationale ou régionale, syntoniseur essaie d’accorder de nouveau une station avec comme les problèmes de un signal faible. -
Page 36: Utilisation Du Filtre Numérique
Opérations avancées du syntoniseur Type de programme Ce que vous entendez Utilisation du filtre numérique Serious Classics Performances d’orchestres majeurs, musique de chambre, opéra, etc. Lors de la réception de programmes DAB, vous Social Affairs Programmes sur les gens et les pouvez utiliser le filtre numérique pour adapter la choses qui les affectent source musicale à... -
Page 37: Utilisation De L'écran D'affichage
Opérations avancées du syntoniseur Lorsque vous accordez la station FM ou AM Utilisation de l’écran d’affichage Chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY, la fenêtre d’affichage change comme suit: Numéro de présélection/Fréquence (affichage normal) DISPLAY DISPLAY MODE Texte radio Informations d’affichage Heure Vous pouvez vérifier le statut de ce syntoniseur et les informations relatives au programme à... -
Page 38: A Propos Du Système D'accès Au Menu
à partir de la Lorsque vous désactivez l’atténuateur d’antenne télécommande pour d’autres appareils tels que le Choisissez “ANTENNA ATTENUAT to OFF” à l’étape syntoniseur ou l’amplificateur Sony. 2 ci-dessus. Appuyez sur MENU. Trouver la largeur de bande de fréquence intermédiaire idéale... -
Page 39: Informations Complémentaires
Raccordez un récepteur de données externe pour les dépannage pour remédier au problème. Si le problème émissions de données DAB au connecteur DAB RDI persiste, consultez votre revendeur Sony. OUT. c La station spécifiée interrompt provisoirement Il n’y a pas de son. -
Page 40: Spécifications
Informations complémentaires Syntoniseur AM Spécifications Plage de fréquence MW: 522 - 1.611 kHz (intervalle de 9 kHz) LW: 144 -288 kHz (intervalle de 1 kHz: syntonisation Syntoniseur DAB manuelle) Plage de fréquences 174,928 (5A) - 239,200 (13F) MHz (intervalle de 3 kHz: syntonisation 1452,960 (L1) - 1490,624MHz (L23) MHz automatique) Pour plus de détails, reportez-vous à... - Page 41 Informations complémentaires Additional Information Tableau des fréquences DAB Band-III (174 à 240 MHz) Fréquence Fréquence 174,928MHz 209,936MHz 176,640MHz 211,648MHz 178,352MHz 213,360MHz 180,064MHz 215,072MHz 181,936MHz 210,096MHz 183,648MHz 216,928MHz 185,360MHz 218,640MHz 187,072MHz 220,352MHz 188,928MHz 222,064MHz 190,640MHz 217,088MHz 192,352MHz 223,936MHz 194,064MHz 225,648MHz 195,936MHz 227,360MHz 197,648MHz 229,072MHz...
- Page 82 Información complementaria...