Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

UHF Synthesized
Diversity Tuner
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
WRR-861A/WRR-861B
 2001 Sony Corporation
3-206-637-13 (1)
US
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony WRR-861A

  • Page 23 Français Table des matières Précautions • Cet appareil est conçu pour utilisation à une température Précautions ................. 1 ambiante de 0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F). Introduction ............... 2 • Ne pas placer cet appareil sur ou près de sources de Caractéristiques ..............
  • Page 24: Introduction

    Le WRR-861A/861B peut recevoir une “information d’état fil UHF Sony, pour une utilisation en diffusion ou pour la des piles” d’un émetteur pour avertir à l’avance de leur production de films.
  • Page 25: Identification Des Pièces

    Indicateurs RF Compact, léger et facile à monter sur les caméscopes Indicateur TX BATT Sony Le WRR-861A/861B, compact et léger, est logé dans un solide boîtier en magnésium coulé sous pression. Il se monte facilement sur les caméscopes Sony. Volume MONITOR Commutateur SQUELCH Contrôle de la sortie...
  • Page 26 Identification des pièces 1 Connecteurs ANT (antenne) a/b Lorsque le niveau du silencieux est réglé à 5 dBµ ; Raccordez les antennes fournies aux deux connecteurs ANT L’indicateur est vert: l’entrée FR est supérieure à 15 dBµ. a/b. L’indicateur est rouge: l’entrée FR est comprise entre Remarque 5 et 15 dBµ.
  • Page 27 7 Commutateur SQUELCH A Indicateur AF (fréquence audio) Dans des conditions d’utilisation normales, réglez-le sur S’allume lorsque le signal de sortie audio est supérieur au ON. Ceci éliminera le bruit et les interférences lorsque le niveau de référence. syntoniseur est en mode d’attente de réception de signal. Réglez-le sur OFF pour rechercher un bruit extérieur ou une B Indicateur BATT (pile) onde radio susceptible d’interrompre la transmission.
  • Page 28 Identification des pièces D Indicateurs RF (fréquence radio) qd Connecteur DC 12V IN Le nombre de points indique le niveau d’entrée FR, comme Dans le cas d’une alimentation externe, raccordez-le à suit. l’alimentation externe (10 V à 17 V CC) d’un caméscope à Quatre points activés: supérieur à...
  • Page 29: Alimentation

    Alimentation Quand l’indication BATT se met à clignoter comme indiqué Installation des piles dans la colonne 4 du tableau ci-dessous, remplacez Le syntoniseur peut fonctionner de façon continue pendant immédiatement les quatre piles par des neuves. Avant environ 8 heures à une température de 25°C (77°F) au d’installer les nouvelles piles, contrôlez bien la période moyen de quatre piles alcalines LR6 (AA).
  • Page 30: Réglages

    Le mode Réglage est automatiquement annulé si fuite, il peut y avoir un mauvais contact avec les piles. Si aucune touche n’est pressée pendant 30 secondes lorsque le contact semble mauvais, consultez un revendeur Sony. l’indication clignote. Fonctionnement sur alimentation externe Raccordements Pour utiliser une alimentation externe (10 V à...
  • Page 31: Sélection D'un Canal Sans Fil

    Lorsque vous raccordez les antennes et les câbles, alignez Réglez le commutateur POWER sur ON. les guides des connecteurs mâle et femelle. L’affichage indique le même état que lors de la dernière Le cordon d’alimentation CC peut être libéré en tirant la mise hors tension du syntoniseur.
  • Page 32 Réglages Lorsque le groupe souhaité s’affiche, appuyez de nouveau Remarque sur la touche SET. Après une période de non-fonctionnement de 30 Le groupe sélectionné est réglé. secondes, l’indication s’arrête de clignoter et le Le syntoniseur passe en mode réglage des canaux syntoniseur quitte le mode de réglage.
  • Page 33 Lorsque le canal radiophonique souhaité est affiché, Si vous entendez des parasites appuyez sur la touche SET. Suivant l’environnement dans lequel le système est installé, L’affichage cesse de clignoter, et le groupe et le canal des bruits extérieurs ou des ondes radio peuvent interrompre radiophonique sélectionnés sont enregistrés dans la la transmission de certains canaux.
  • Page 34: Réglage Du Niveau Du Silencieux

    Réglages • Lorsque vous employez deux systèmes de microphone UHF sans fil ou plus utilisant des canaux de différents Niveau du silencieux groupes, assurez-vous que les systèmes sont éloignés d’au moins 100 m (330 pieds) l’un de l’autre. (La même remarque est applicable lorsque vous utilisez des canaux dans un groupe et que les différents systèmes de Appuyez sur la touche + ou –...
  • Page 35: Remise À Zéro De L'indication De Temps Cumulé

    L’indication de temps accumule les heures et les minutes Appuyez sur la touche SET. d’utilisation quand le WRR-861A/861B est sous tension. L’indication de rétro-éclairage se met à clignoter. L’indication doit être remise à “00:00” chaque fois que les piles d’utilisation sont remplacées de façon que l’indication...
  • Page 36: Raccordement À Un Caméscope

    Support de montage en option (A-8278-057-A) Plaque de montage fournie Lorsque la batterie lithium-ion Sony est raccordée au caméscope, le support de montage en option (A-8278-057- A) et la plaque de montage fournie sont nécessaires. Pour le raccordement de la batterie nickel-cadmium Sony, utilisez uniquement la plaque de montage fournie.
  • Page 37: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez des problèmes dans l’utilisation du syntoniseur, utilisez la liste de contrôle suivante. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Sony. Symptôme Signification/mesure à prendre L’émetteur ne se met pas sous • Les polarités + et – des piles ne correspondent pas à celles indiquées dans le logement des piles.
  • Page 38 Dépannage Symptôme Signification/mesure à prendre Distorsion du son. • Le niveau d’atténuation du microphone est trop bas, ou le son n’est pas du tout atténué. b Le niveau de la sortie audio au microphone est très élevé. Augmentez le niveau d’atténuation du microphone.
  • Page 39: Spécifications

    Spécifications Syntoniseur Désaccentuation 50 µs Type de réception Diversité d’espace Sélectivité 60 dB ou plus Système de circuits Superhétérodyne (à ±250 kHz désyntonisés) à double conversion Taux de rejet des parasites Fréquences porteuses Modèle disponible aux USA: 70 dB ou plus une fréquence entre 758 et Taux de rejet d’image 60 dB ou plus...
  • Page 40 Alimentation Piles : 6 V CC , quatre piles Support de montage (A-8278-057-A) alcalines LR6 (AA) (Pour les détails, contactez votre revendeur Sony.) Externe : 12V CC Consommation Piles : 140 mA environ à 6 V CC La conception et les spécifications sont sujettes à...

Ce manuel est également adapté pour:

Wrr-861b

Table des Matières