Table des Matières
Publicité
▼ En cas de panne quelconque de l'ensemble de travail, éteindre immédia-
tement la transmission du tracteur.
▼ La herse doit être accouplée à un tracteur de classe indiquée par le fabri-
cant dans la présente notice (Chapitre : « Caractéristiques techniques »).
▼ L'accouplage de la machine au tracteur doit se faire à l'aide de pivots et
de goupilles.
▼ Vérifier que les leviers de commande du tracteur se trouvent en position
neutre lors du branchement et débranchement du système hydraulique de la
machine à celui du tracteur.
▼ L'installation hydraulique de la machine doit être étanche ; toute fuite
d'huile doit être localisée et le dommage réparé.
▼ Vérifier, avant toute mise en marche, si les éléments régulateurs fonction-
nent correctement et si tous les protecteurs sont fixés correctement et de ma-
nière durable.
▼ En raison d'un empoussièrement naturel par des particules issues de la
terre, il est conseillé d'utiliser un tracteur avec cabine équipé de filtres de ca-
bine efficaces.
▼ Les ensembles travaillants de la herse peuvent être dangereux mais en rai-
son de leurs fonctions ils ne peuvent être couverts. Lors du travail, l'opérateur
doit faire attention à ce qu'à proximité de la machine ne se trouve aucune
personne. La distance de sécurité de la machine en marche est de 5 m.
▼ Pendant le travail de la machine, l'opérateur doit se trouver dans la cabine
du tracteur. Le bruit de la machine selon le niveau de pression acoustique
d'émission pondéré (A) s'élève à 65 dB (A), tandis que le niveau de puis-
sance acoustique s'élève à 105,3 dB (A). (Mesures effectuées conformément
à la méthode indiquée dans la norme PN-EN ISO 4254-1, annexe B).
▼ Il est interdit d'utiliser la machine en position d'utilisation (baissée) en
marche arrière.
IMPORTANT ! – lors de la régulation, du nettoyage, des travaux de mainte-
nance et de réparation, mettre la machine en position basse de repos et
couper le moteur du tracteur.
▼ Tout élément desserré pour les besoins des réparations ou de contrôle
technique doit être par la suite resserré de manière durable.
Il est interdit de transporter sur la machine toute personne ou tout objet ne
faisant pas partie intégrale avec la machine.
▼ Il est conseillé d'éteindre la transmission des éléments travaillants lors de
trajets pendant lesquels la machine est en état de repos (manœuvre sur le
champ etc.).
ATTENTION !
– les herses rotatives HOWARD HK ne sont pas destinées à rouler
sur la voie publique. Le transport de la machine en dehors de l'exploitation
agricole et sur voie publique doit se faire uniquement après avoir été préala-
blement chargé sur une remorque basse. En raison des risques, il est interdit
de charger la machine au moyen d'un chariot élévateur.
▼ Le fabricant ne répond pas des dommages résultants d'une mauvaise ex-
ploitation de la machine, de son utilisation non conforme à sa destination, de
7
Publicité
Table des Matières
