Terminaux Et Commandes Du Panneau; (Phones/Output) - Yamaha PORTATONE PSR-550 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Terminaux et commandes du panneau

$4
C1
D1
E1
36
37
38
39
40
CLICK
T
S
I Prise FOOTSWITCH
La fonction de sustain prolonge le son d'une
touche enfoncée, même une fois que cette touche
est relâchée. Branchez une pédale Yamaha FC4 ou
FC5 en option sur cette prise et utilisez-la pour
activer et désactiver la fonction de sustain. La
pédale raccordée à cette prise sert aussi à répliquer
les fonctions de certaines touches de panneau,
comme par exemple le début et l'arrêt de
l'accompagnement (page 121).
• Prenez garde à ne pas appuyer sur la pédale pendant que vous
mettez l'instrument sous tension, au risque d'inverser l'état ON/
OFF de la pédale.
• Lorsque les fonctions de la pédale de sustain ou de la pédale forte
sont utilisées (voir page 121), les sonorités de certaines voix
peuvent se maintenir ou disparaître au bout d'un long déclin après
que les touches ont été relâchées, pendant toute la durée de
maintien de la pédale.
10
y
o
w
q
#3 #4 #5 #6 #7 #8 #9
F1
G1
A1
B1
C2
D2
E2
F2
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
R
L
L
M
H
M
H
L
u
i
001 Grand Piano
!2
CHORD
BACK
NEXT
119
EASY
!0
6
dim
NAVIGATOR
513
START/STOP
KEYBOARD
7
mM
augsus4
TRANSPOSE
REGIST-
TEMPO
MEASURE
RATION
!1
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
1
2
3
4
5
6
7
8
t
!4
!3
!5
!6
!7
r
e
@3 @4 @5
@1 @2
$0
$1
G2
A2
B2
C3
D3
E3
F3
54
55
56
57
58
M
59
M
60
C
61
62
R
63
64
65
66
H
L
H
R
L
H
1
1
I Prise PHONES/OUTPUT
Vous pouvez brancher un casque d'écoute stéréo
standard dans cette prise si vous souhaitez jouer de
l'instrument en sourdine ou à une heure tardive de
la nuit. Les haut-parleurs internes sont
automatiquement coupés lorsque vous branchez le
casque dans la prise PHONES/OUTPUT.
N'écoutez pas longtemps à volume fort avec le
casque. Sinon vous pourriez endommager votre
ouïe.
PRÉCAUTION
• Connectez le PSR-550 à un équipement externe
seulement après avoir mis tous les appareils hors
tension. Pour éviter d'endommager les haut-parleurs,
réglez le volume des appareils externes au minimum
avant de les raccorder. Le fait d'ignorer ces précautions
peut provoquer une décharge électrique ou endommager
l'équipement.
$ 7
$ 8
$ 9
@7
TRACK(1~16)
0 ~ 9
PART
DIAL
/YES
DSP(FAST)
TOUCH
BEAT
SUSTAIN
HARMONY
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
9
10
11
12
13
14
15
16
@8
!8
!9
@0
#0
#1 #2
@6
@9
$2
G3
A3
B3
C4
D4
E4
F4
G4
67
68
C
69
70
R
71
72
73
74
75
76
77
78
S
H
L
H
L
H
L
H
2
2
$ 6
$ 5
$3
A4
B4
C5
D5
E5
F5
G5
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
L
H
L
S
L
H
L
M
O
% 0
92

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières