Velleman EVM892 Notice D'emploi

Velleman EVM892 Notice D'emploi

Multimètre numérique multifonctions
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

EVM892
MULTIFUNCTIONAL DIGITAL MULTIMETER
MULTIFUNCTIONELE DIGITALE MULTIMETER
MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE MULTIFONCTIONS
MULTÍMETRO DIGITAL MULTIFUNCIÓN
MULTIFUNKTIONALES DIGITALMULTIMETER
3
 
14
 
27
39
 
51
 
 
64
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman EVM892

  • Page 1: Table Des Matières

    EVM892 MULTIFUNCTIONAL DIGITAL MULTIMETER MULTIFUNCTIONELE DIGITALE MULTIMETER MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE MULTIFONCTIONS MULTÍMETRO DIGITAL MULTIFUNCIÓN MULTIFUNKTIONALES DIGITALMULTIMETER USER MANUAL   GEBRUIKERSHANDLEIDING   NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO   BEDIENUNGSANLEITUNG     MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Page 2 EVM892 29.04.2010 ©Velleman nv...
  • Page 27: Notice D'emploi

    Cet appareil ne convient pas une utilisation commerciale ou industrielle. ® Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman en fin de notice. Symboles utilisés...
  • Page 28: Avertissements Et Prescriptions De Sécurité

    EVM892 Ce symbole indique : Danger Une situation ou action dangereuse pouvant causer des blessures ou entraîner la mort. Ce symbole indique : Risque de danger/d’endommagement Risque d’une situation dangereuse ou action pouvant causer des endommagements ou blessures, ou entraîner la mort.
  • Page 29: Catégories De Surtension/D'installation

    EVM892 surtension/d’installation ». Appareil répondant au degré de pollution 2. Uniquement pour usage à l’intérieur. Protéger l’appareil de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau. Ne convient pas à un usage industriel. Se reporter au chapitre 5 « Degré de pollution ».
  • Page 30 EVM892 Les catégories selon EN 61010-1 sont : Un multimètre classé CAT I convient pour le mesurage de circuits CAT I électroniques protégés non connectés directement au secteur électrique, p.ex. connexions électroniques circuits, signaux de contrôle… Un multimètre classé CAT II convient pour le mesurage dans un environnement CAT I, d’appareils monophasés connectés au secteur...
  • Page 31: Degré De Pollution

    EVM892 Cet appareil ne convient que pour des mesurages jusqu’à 600 V dans CAT II. Degré de pollution La norme IEC 61010-1 spécifie les différents types de pollution environnementale, chaque type nécessitant son propre niveau de protection afin de garantir la sécurité.
  • Page 32: Entretien/Remplacement De La Pile Et Du Fusible

    EVM892 Sélecteur de fonction et de plage Utiliser ce sélecteur pour sélectionner la plage ou la fonction. Toujours retirer les sondes de mesure du circuit à tester avant la sélection de la plage/fonction ! Entretien/remplacement de la pile et du fusible AVERTISSEMENT : Pour éviter les chocs électriques, toujours...
  • Page 33: Instructions D'opération

    EVM892 A & B. Placer l'appareil sur une table à l'aide d'un des deux supports. C. Accrocher l'appareil à l'aide du plus petit des deux supports : enlever le petit support et le fixer dans les deux fentes qui se trouvent en haut de la housse.
  • Page 34 EVM892 Mesure de tensions • Insérer la sonde rouge dans la prise « VΩHz » et la sonde noire dans la prise « COM ». • Choisir la gamme « V » (tension CC) or « V » (tension CA) avec le sélecteur.
  • Page 35 EVM892 Mesure de résistance Ne pas mesurer la résistance d’un circuit sous tension. • Insérer la sonde rouge dans la prise « VΩHz » et la sonde noire dans la prise « COM ». • Choisir la gamme « Ω » avec le sélecteur. Sélectionner la gamme la plus élevée lorsque la valeur est inconnue et graduellement choisir la gamme inférieure.
  • Page 36 EVM892 Mesure de capacité Ne pas mesurer la capacité d’un circuit sous tension. Utiliser le socle inclus. • Insérer la sonde rouge dans la prise « mA/TEMP/CAP/hFE » et la sonde noire dans la prise « COM ». • Connecter les sondes au socle selon les indications de polarité.
  • Page 37 EVM892 Mesure de fréquences Ne pas mesurer la fréquence d’un circuit ayant une tension > 250 V. Être extrêmement prudent lors d’une mesure d’une tension > 60 VCC ou 30 VCA RMS. Toujours placer vos doigts derrière la protection des sondes de mesure ! •...
  • Page 38 EVM892 Tension CC (V Plage Résolution Précision 200 mV 100 µV 1 mV ± 0,8% de l'affichage ± 2 digits 20 V 10 mV 200 V 100 mV 600 V ± 1,0% de l'affichage ± 2 digits Impédance d'entrée : 10 MΩ pour chaque plage...
  • Page 39: Manual Del Usuario

    être modifiées sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que se soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.

Table des Matières