Télécharger Imprimer la page

Brink 4404 Instructions De Montage page 8

Publicité

och vänster ut hålnitarna ur plaststagen för stötfångarens innanmäte.
(se fig. 1.) Placera dessa med det angivna monteringsmaterialet mot
undersidan av dragkrokens rör. Avlägsna kitt-/vaxlagret från monte-
ringspunkterna. För Audi modeller 2005->: Ta bort plastpluggarna från
undersidan av chassit.
3. Skjut in chassibalkarna stag i chassit. Montera dessa med det angivna
monteringsmaterialet. Kulhuset monteras på dragkroken med två skru-
var M12x90 inklusive planbrickor och självlåsande muttrar. Placera om
dessa finns tidssensorn på de båda hålen i dragkrokens stag och mon-
tera den med de ursprungliga monteringsmaterialen. Sätt tillbaka det
som avlägsnades under punkt 1. Momentdrag alla skruvar och muttrar
enligt figuren.
För montering och demontering av den avtagbara kulan: se bifogad
anvisning.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
* Vid borrning skall man se till att elektrisk-, broms- og bränsleledningar-
na inte skadas.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
* Efter att draget är monterat, placera monteringsanvisningen tillsam-
mans bilens övriga dokument.
DK
MONTERINGSVEJLEDNING:
For at vælge rigtigt spændingsmoment, er det vigtigt at aflæse serienum-
meret på typepladen, for at kunne vælge hvilket af de medsendte dia-
grammer der skal anvendes.
1. Fjern beklædningen i bunden. Fjern bagpanelet af kunststof og løsn det
venstre og højre sidepanel, således at man kan komme til ved monta-
gepunkterne. Fjern mærkaterne ved montagepunkterne (jævnfør fig. 2)
i bunden af bagagerummet. Demonter kofangeren og løsn varmeskjol-
det og det yderste udstødningsophæng. Sav den angivne del ud af kof-
angeren ved hjælp af skabelonen (skabelonen anbringes på ydersiden
af kofangeren).
2. Fjern om de findes tidssensoren på den inderste del af kofangeren.
Fjern inderdelen inklusiv støtter. Disse anvendes ikke mere. Bor i ven-
stre og højre side nittenaglerne på kofangerstøtterne af kunststof fra
indersiden af kofangeren (jævnfør fig. 1). Anbring denne på undersiden
af røret på anhængertrækket med det anviste montagemateriale Fjern
kittet/vokslaget ved montagestederne. For Audi 2005-> køretøjer gæl-
der følgende: Fjern kunststofstifterne fra chassis.
3. Skyd anhængertrækkets støtter ind i chassiset. Monter disse med det
anviste montagemateriale. Kuglehuset monteres på anhængertrækket
med to bolte M12x90 inklusiv planskiver og selvlåsende møtrikker.
Anbring om de findes tidssensoren på de 2 huller, der befinder sig i
anhængertrækkets støtter, og monter denne med det oprindelige mon-
tagemateriale. Monter de dele, der blev fjernet under punkt 1. Spænd
alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
Ved montage og demontage af den løse kugle bør man følge den
vedlagte vejledning.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft
og det tilladte kugletryk.
* Vær forsigtig ikke at bore i ledninger-,bremse elller benzinslange
© 440470/15-09-2009/7

Publicité

loading