Elem Garden Technic CBE5530T Traduction Des Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Elem Garden Technic Manuels
  4. Tondeuses
  5. CBE5530T
  6. Traduction des instructions d'origine

Elem Garden Technic CBE5530T Traduction Des Instructions D'origine

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Table Des Matières
43
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CBE5530T
FR
COUPE BORDURES
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL
GRASTRIMMER
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB
LAWN TRIMMER
ORIGINAL INSTRUCTIONS
IT
TAGLIABORDI
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modification /
S48 M11 Y2018
Soggetto a modifiche tecniche
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Elem Garden Technic CBE5530T

Sommaire des Matières pour Elem Garden Technic CBE5530T

  • Page 1 CBE5530T COUPE BORDURES TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE GRASTRIMMER VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES LAWN TRIMMER ORIGINAL INSTRUCTIONS TAGLIABORDI TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI S48 M11 Y2018 Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modification / Soggetto a modifiche tecniche...
  • Page 6 CONSIGNES DE MONTAGE - MONTAGE-INSTRUCTIES ASSEMBLY INSTRUCTIONS - MONTAGGI Réglage en hauteur - Hoogte aanpassing - Height adjustment - Telescopico...

  • Page 7: Utilisation

    COUPE BORDURES présence de liquides, gaz ou poussières Utilisation inflammables. Votre coupe-bordures ELEM GARDEN TECHNIC u Pour limiter le risque d’endommagement des est conçu pour la coupe et la finition des bordures prises ou des fils électriques, ne débranchez de pelouse ainsi que pour couper l’herbe dans les jamais l’appareil en tirant sur le câble.
  • Page 8 d'utiliser la rallonge, assurez-vous qu'elle est en bon Ne pas exposer état et récente. Remplacez la rallonge si elle est en l’appareil à la pluie ou à l’humidité mauvais état. Si vous utilisez un dévidoir, le câble doit être complètement déroulé. Faites attention à...

  • Page 9: Consignes De Sécurité Supplémentaires Pour Le Coupe- Bordures

    Consignes de sécurité u Ne faites jamais fonctionner l’appareil avec des protections endommagées ou sans protection. supplémentaires pour le coupe- bordures u Prenez les précautions nécessaires pour éviter de vous blesser avec les dispositifs de réglage Attention ! Les éléments de coupe continuent de du fil.

  • Page 10: Montage De La Roue De Guidage

    MONTAGE DE LA ROUE DE GUIDAGE 13. Logement de moteur Ajustez la position du protecteur et de la roue de 14. Fil de bobine guidage. 15. Couvrir la bobine Vérifiez que le montant du protecteur peut être 16. Bouton sur la bobine inséré...

  • Page 11: Remplacement De La Bobine De Fil

    ATTENTION ! Un fil trop court ou usé réduit Ne faites jamais passer le coupe-bordure sur le  l'efficacité de coupe, aussi, pour améliorer le câble prolongateur pendant que le coupe- fonctionnement, débranchez l'alimentation bordure est en fonctionnement ; veillez à ce que électrique et répétez l'opération décrite au début du le câble soit toujours en sécurité...

  • Page 12: Spécifications Techniques

    MAINTENANCE qu'aucun fusible de votre système électrique n'a sauté. Si le coupe-bordure ne démarre toujours pas après les contrôles ci-dessus, faites-le Avant tous travaux sur contrôler dans un centre de service après-vente l’appareil, retirer la autorisé. fiche de la prise de courant. STOCKAGE Un nettoyage et un entretien réguliers de votre ...

  • Page 13: Environnement

    ENVIRONNEMENT Si, après un certain temps, La valeur totale de vibrations déclarée a vous décidez de remplacer été mesurée conformément à une méthode votre machine, ne vous en d'essai normalisée et peut être utilisée pour débarrassez pas avec les comparer un outil à un autre; l'indication du fait ordures ménagères que la valeur totale de vibrations déclarée peut mais destinez-la à...

  • Page 37: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Nous « ELEM GARDEN TECHNIC » certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mise sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière...

  • Page 38: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    Productiejaar : 2018 EG-verklaring van overeenstemming Hierbij « ELEM GARDEN TECHNIC » verklaren wij dat de hierna vermelde machine door haar ontwerp en bouwwijze en in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet aan de betreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidseisen, zoals vermeld in de desbetreffende EG-richtlijnen.

  • Page 39: Declaration Of Conformity

    Production year : 2018 Declaration of Conformity We “ELEM GARDEN TECHNIC ” hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements of the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us.

  • Page 41: Dichiarazione Ce Di Conformità

    Anno di produzione : 2018 Dichiarazione CE di conformità Con la presente si dichiara « ELEM GARDEN TECHNIC » che la macchina qui di seguito indicata, in base alla sua concezione, al tipo di costruzione e nella versione da noi introdotta sul mercato, è...

Table des Matières