Beurer HK 26 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. HK 26
  6. Mode d'emploi

Beurer HK 26 Mode D'emploi

Coussin chauffant
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE
Keep this manual in a safe location for future reference
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET
ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER CE PRODUIT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Heating pad
ENGLISH
Instructions for use ������������������������������������������������������������������������������������� 2
Almohadilla térmica
ESPAÑOL
Manual de instrucciones ��������������������������������������������������������������������������� 11
Coussin chauffant
FRANÇAIS
Mode d'emploi ������������������������������������������������������������������������������������������� 21
Distributed by/Distribuido por/
Distribué par:
Beurer North America LP
1 Oakwood Boulevard, Suite 255
Hollywood, FL 33020
www.beurer.com
USING THIS PRODUCT
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN
ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Questions or comments? Call our US-based customer
service toll free at 1-800-536-0366�
¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio al
cliente en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-
0366�
Questions ou commentaires? Appelez gratuitement notre
service clientèle situé aux États-Unis au 1-800-536-0366
HK 26
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour Beurer HK 26

Sommaire des Matières pour Beurer HK 26

  • Page 1 Distributed by/Distribuido por/ Questions or comments? Call our US-based customer service toll free at 1-800-536-0366� Distribué par: Beurer North America LP ¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio al cliente en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536- 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 0366�...

  • Page 21: Consignes De Sécurité Importantes - Ne Pas Détruire

    CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Si le mode d’emploi est endommagé ou si vous ne l’avez plus en votre possession, veuillez contacter le service clientèle au 1-800-536-0366 ou à l’adresse info@beurer�com� Cher client, Merci d’avoir choisi l’un de nos produits. Notre nom est synonyme de produits de haute qualité...
  • Page 22 Signes et symboles Lorsqu’ils sont utilisés, les signes suivants identifient des messages relatifs à la sécurité et aux dommages matériels et indiquent le niveau de risque ou le degré de gravité. LISEZ ATTENTIVEMENT LA TOTALITÉ DE CE MANUEL ET VEILLEZ À TOUT COMPRENDRE, NOTAMMENT LA RUBRIQUE SÉCURITÉ, AINSI QUE L’ENSEMBLE DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE COUSSIN CHAUFFANT�...
  • Page 23 4� CE COUSSIN NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ PAR UNE PERSONNE HANDICAPÉE, ENDORMIE OU INCONSCIENTE, OU PAR UNE PERSONNE AYANT UNE MAUVAISE CIRCULATION SANGUINE SANS UNE SURVEILLANCE ÉTROITE� 5� N’UTILISEZ PAS LE COUSSIN SUR DES ZONES SENSIBLES DE LA PEAU� 6�...
  • Page 24 • Ne bordez pas le coussin chauffant ou le câble d’alimentation dans un fauteuil ou autre meuble. L’ensemble du coussin chauffant ou du dispositif de contrôle doit être visible en tout temps. • Ne coincez pas et ne serrez pas le câble d’alimentation. •...

  • Page 25: Introduction

    AVIS • Ne placez pas d’objets sur le coussin chauffant lorsque celui-ci n’est pas utilisé. • Protégez le coussin chauffant des impacts, de l’humidité, de la poussière, des produits chimiques, des grandes fluctuations de température et des sources de chaleur avoisinantes (fours, appa- reils de chauffage).

  • Page 26: Système De Sécurité

    Système de sécurité AVIS Ce coussin chauffant est équipé d’un système de sécurité. Le voyant lumineux supérieur devient rouge quand un problème survient. Si cette situation se produit, débranchez le coussin chauffant de la prise électrique. Vérifiez l’état physique du câble, de la prise murale, et la connexion entre le connecteur de contrôle et le connecteur du coussin chauffant.

  • Page 27: Nettoyage Et Maintenance

    AVIS Si l’appareil ne s’allume pas quand vous appuyez sur le bouton d’alimentation, assurez-vous que le connecteur de contrôle est bien inséré dans le connecteur du coussin chauffant. AVERTISSEMENT Si le coussin chauffant est utilisé pendant plusieurs heures, réglez la température la plus basse sur le bloc-batterie pour éviter la surchauffe de la partie du corps chauffée, ce qui peut entraîner des brûlures.

  • Page 28: Stockage

    Si le problème persiste, contactez le service client pour une assistance. 12� Renseignements relatifs à la conformité FCC Coussin chauffant HK 26 Entité responsable – Coordonnées aux États-Unis : Beurer North America LP 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 Hollywood, FL 33020 United States 1-800-536-0366...

  • Page 29: Déclaration De Conformité Fcc

    S’il n’est pas possible d’ob- tenir des pièces de rechange pour des pièces défectueuses, Beurer se réserve le droit de fournir un produit de substitution à la place de la réparation ou du remplacement. Pour tout service lié à la garantie, contactez le service clientèle au 1-800-536-0366 ou à...
  • Page 30 Beurer. La présente garantie est nulle si le produit est utilisé dans un environnement commercial ou professionnel.

Table des Matières