Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

BEURER GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-255 • www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
HK 56
G Heating pad
Instruction for Use
F Coussin chauffant
Mode d´emploi
E Almohadas eléctricas
Instrucciones para el uso
I Cuscino riscaldante
Instruzioni per l´uso
HK 56, 110, 120 XXL
Gebrauchsanleitung
HK 120 XXL
T Isıtmalı yastık
Kullanma Talimatı
o Электрическая грелка
RUS
Руководство
Q Poduszka elektryczna
Instrukcja obsługi
HK 110
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer HK 110

  • Page 2 Zeichenerklärung Etikett • Explanation of symbols • Légende des symboles • Explicación de los símbolos • Spiegozione dei simboli Etichetta • Etiket işaret tarifi • Объяснение условных знаков на этикетке • Objaśnienie oznaczeń etykiet Hinweise lesen! Leggere le avvertenze! Please read the instructions! Talimatları...
  • Page 8: Indications Importantes À Conserver Pour Un Usage Ultérieur

    Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à la disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes. Avec nos sentiments dévoués Beurer et son équipe 1. Indications importantes à conserver pour un usage ultérieur • Lire attentivement les présentes indications.
  • Page 9: Utilisation

    Le coussin chauffant doit systématiquement être utilisé avec sa taie en tissu. 2.1 Positions du sélecteur L’affichage des fonctions s’allume quand le coussin chauffant est mis sous tension. HK 56 HK 110 Position: 0 Arrêt Position: 0 Arrêt HK 120 XXL...
  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormen- te; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. Les saluda cordialmente Su equipo Beurer 1. Informaciones importantes – Consérvelas! • Lea detenidamente estas informaciones! •...

Ce manuel est également adapté pour:

Hk 56Hk 120 xxl

Table des Matières