5.15 Opération non motorisée:
montée et descente
TPour monter ou descendre l'iN∫X manuellement,
faites-le par étapes répétées jusqu'à ce que la
civière soit à la hauteur désirée. Obtenez de l'aide
au besoin; voir la section « Aide supplémentaire
» en page 8.
À L'AIDE DE DEUX OPÉRATEURS:
PRÉPARATIFS AVANT DE MONTER OU
DESCENDRE L'IN∫X
Deux opérateurs: Placez-vous ensemble à une
1.
extrémité de la civière et agrippez le cadre principal.
Communiquez et travaillez en collaboration pour
monter ou descendre l'iN∫X. Ne placez pas le patient à
un angle prononcé.
2.
Deux opérateurs: Soulevez le dossier et le cadre
antichoc (figure 52) au besoin. Dégagez les poignées
de déblocage de l'actionneur de leur support.
Opérateur principal: Agrippez le cadre principal des
3.
deux mains; soutenez la civière et maintenez-la en
équilibre.
Opérateur aux poignées: Soyez prêt à utiliser la
4.
poignée de déblocage de l'actionneur au bon moment
et aidez à monter ou descendre les pieds.
MONTÉE DE L'IN∫X
1.
Opérateur principal: Soulevez du sol de plusieurs
centimètres l'extrémité de l'iN∫X. Avertissez l'opérateur
aux poignées que vous êtes prêt pour le changement
de position.
2.
Opérateur aux poignées: Appuyez sur la poignée
de déblocage (figure 53) et poussez les pieds vers le
bas jusqu'à ce que les roues de transport soient au sol.
Relâchez la poignée pour verrouiller les pieds.
Opérateur principal : Maintenez votre prise sur l'iN∫X.
3.
Vérifiez sa stabilité à la nouvelle position.
4.
Deux opérateurs: Déplacez-vous à l'autre extrémité
de l'iN∫X et répétez les étapes 1 à 3.
Deux opérateurs / Aides: Répétez les étapes 1 à
5.
4 jusqu'à ce que l'iN∫X soit de niveau et à la hauteur
voulue.
Contrôle de la charge
Soulevez légèrement l'iN∫X avant d'appuyer
sur une poignée de déblocage de l'actionneur
pour vérifier que vous avez bien pris contrôle
de la charge.
Recommandation en cas de
manœuvre non motorisée
Pour monter l'iN∫X en mode manuel, Ferno
recommande de commencer à l'extrémité de
chargement. Soulevez d'abord l'extrémité de
chargement, puis l'extrémité des commandes.
42
Utilisation de l'IN∫X
Tout mouvement mal contrôlé peut provoquer des
blessures ou des dommages. Soutenez la charge
avant de vous servir d'une poignée de déblocage de
l'actionneur.
Un angle prononcé peut provoquer des blessures au
patient ou aux opérateurs. Gardez le contrôle de l'iN∫X
en mode non motorisé.
Conseil
ATTENTION
© Ferno-Washington, Inc. / 00109 v01 201510
52