Festo DNCKE Série Notice D'utilisation page 36

DNCKE-.../KEC-...
2 Método de funcionamiento y uso
Cuando la unidad de bloqueo tipo KEC-...
recibe presión en la conexión 2, el sistema
interno se desbloquea por medio de un mue-
lle. El vástago de bloqueo (en caso del cilin-
dro de bloqueo tipo DNCKE-... el vástago del
cilindro 4 ) puede moverse libremente.
Cuando se descarga la presión del aire com-
primido, el muelle acciona el elemento de
bloqueo a través de un amplificador de fuerza
mecánico. El vástago de bloqueo queda su-
jeto.
Unidad de bloqueo tipo KEC-... sirve como producto individual o incorporado a un
cilindro del tipo DNC-... (en el caso del cilindro de bloqueo tipo (DNCKE-...), está
diseñado para sujetar material redondo (principalmente vástagos). A continuación
se muestran algunos ejemplos de aplicación:
– Sujeción de vástagos o material redondo durante procedimientos de bloqueo,
procesamiento o manipulación.
– Bloqueo en cualquier posición.
– Impedir desplazamientos (p. ej. debidos a variaciones de la presión de trabajo
o a fugas).
La unidad de bloqueo no es un sistema de freno para funcionamiento dinámico. El
frenado dinámico sólo está permitido en una situación excepcional de un fallo de
presión. De lo contrario, el desgaste producirá el fallo total de la unidad de blo-
queo. Por ello, la fuerza de bloqueo dinámica siempre debe ser menor que la
fuerza estática de sostenimiento permitida.
Definición
En lo que sigue, el término "unidad de
bloqueo" se utiliza para:
– el producto individual tipo KEC-... y
– la ejecución DNCKE-... incorporada en
el cilindro.
36
Vástago de bloqueo libre
con presión
Conexión por rozamiento
sin presión
Fig. 2
DNCKE-...
KEC-...
Fig. 3
Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español
2
P