Indicaciones Generales De Seguridad; Indicaciones De Seguridad Para El Usuario - Mistral 100324202 Instructions De Montage, De Fonctionnement Et De Sécurité

Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Indicaciones generales de
seguridad
¡EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INDICACIONES
DE SEGURIDAD INCLUIDAS EN ESTE MANUAL
DE INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIO-
NES O INCLUSO LA MUERTE, POR EJEMPLO
POR AHOGAMIENTO! ¡CONSERVE TODAS
LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
FUTURAS CONSULTAS!
¡ATENCIÓN! Es de vital importancia que sea
cauteloso y precavido cuando esté en el agua.
¡Nunca sobrevalore su fuerza ni su capacidad
de control! ¡Manténgase siempre cerca de la
costa! Tenga siempre en cuenta las condiciones
climáticas, la predicción del tiempo o posibles
señales luminosas.
¡ATENCIÓN! Por favor, respete siempre las
normas de seguridad y las normativas legales
vigentes para lagos y aguas abiertas y lleve
siempre un chaleco salvavidas certificado.
Utilice siempre el producto de acuerdo con el
manual y la información recogida en las placas
de identificación y en las instrucciones de fun-
cionamiento. Tal y como se indica en el producto
y en las instrucciones de funcionamiento, ase-
gúrese siempre de no superar la carga
máxima, la presión de aire de 1 bar (15 PSI) y
el número de personas establecido. Utilice
siempre un chaleco salvavidas.
No realice modificaciones técnicas en el pro-
ducto. Cualquier modificación, del tipo que sea,
influye en la funcionalidad del producto y con-
lleva la anulación de la garantía.
No cambie la estructura básica del producto, ya
que esto puede afectar su seguridad.
Cumpla las indicaciones recogidas en la placa
del fabricante del producto.
Al utilizar este producto, reconoce su obligación
de adquirir los conocimientos y habilidades
necesarios para los deportes acuáticos y la na-
vegación en el agua. Esto se aplica también al
cumplimiento de las normas y leyes pertinen-
tes. La seguridad en el agua se obtiene como
resultado de la interacción del usuario, el clima
y las condiciones del agua. Al utilizar este
producto, acepta, comprende y reconoce los
riesgos asociados a los deportes de remo.
La tabla, el remo y las hojas son elementos du-
ros y, en ciertas circunstancias, pueden provocar
daños.
Al transportar el producto tenga en cuenta a
las personas que puedan estar alrededor.
MORTAL Y RIESGO DE ACCI-
DENTES PARA BEBÉS Y NIÑOS!
Nunca deje a los niños sin vigilancia con el ma-
terial de embalaje o el producto. Existe riesgo
de asfixia con el material de embalaje y riesgo
de muerte por estrangulación y / o ahogo. Los
niños no suelen ser conscientes de los peligros.
Mantenga siempre el producto fuera del alcance
de los niños.
Aquellas personas (incluidos niños) con limita-
ciones físicas, sensoriales o psíquicas o sin la
experiencia y / o los conocimientos suficientes
sólo podrán utilizar el producto bajo la super-
visión de una persona responsable de su segu-
ridad o habiendo recibido de esta persona las
indicaciones necesarias sobre cómo utilizar el
mismo. Vigile a los niños para asegurarse de
que no juegan con el producto.
Indicaciones de seguridad
para el usuario
Utilice un chaleco salvavidas cuando esté en
el agua con el producto.
Sea precavido y actúe siempre con cautela
sobre el agua.
No utilice el producto si se encuentra bajo la
influencia de drogas, medicamentos o alcohol.
Nunca sobrevalore su fuerza, su capacidad de
control ni sus habilidades. Sea consciente de
sus límites. Los deportes de remo pueden ser
peligrosos y exigentes a nivel físico. Mantén-
gase siempre lo más cerca posible de la orilla
o la costa.
No utilice el producto en caso de inundaciones
o mareas altas. Salga a remar solo si las con-
diciones climáticas son seguras.
¡PELIGRO
ES
95
Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

352141 2007

Table des Matières