Repairing The Valve; Repairing The Board - Mistral 100324202 Instructions De Montage, De Fonctionnement Et De Sécurité

paired with glue. The seams can only be re-
paired by the manufacturer of the board
Never repair large holes yourself. You can re-
pair small holes with the included repair kit.
Check the board
1
tears before every use. If air escapes from the
board , it may be due to a leaking valve
1
a defective valve
1a
itself.

Repairing the valve

Proceed as follows to check the valve
Turn the valve cap
move it from the valve
Ensure there is no sand or other foreign objects
in the valve .
1a
Screw the valve
1a
Turn the valve cap
move it from the valve
Place the valve wrench
until it covers the entire valve
Tighten the valve cap
Close the valve
1a
Fully inflate the board
Close the valve
1a
Pour soapy water over the area around the
valve . If bubbles do not form, the valve
1a
is airtight. However, if bubbles form around the
valve , air is escaping. The valve
1a
ther be tightened or replaced.
Tightening the valve
Never use the valve wrench
to tighten the valve if the board
1a
Injuries may otherwise occur.
Place the valve wrench
until it covers the entire valve
valve by turning it clockwise.
1a
Repeat the test with soapy water.
If bubbles still form around the valve
tightening, it needs to be replaced with a new
one.
28 GB/IE
The seams must not be re-
1
for pressure loss, holes or
or a hole in the board
for leaks:
1a
anticlockwise and re-
1e
.
1a
down.
anticlockwise and re-
1e
.
1a
over the valve
11
.
1a
by turning it clockwise.
1e
with the valve cap .
1e
.
1
.
must ei-
1a
(see Fig. L):
1a
is pressurised.
1
over the valve
11
. Tighten the
1a
after
1a
Replacing the valve
Place the valve wrench
. until it covers the entire valve.
Unscrew the valve cap
remove the defective valve
seat.
Insert a new valve
, best seal, we recommend applying a small
1a
amount of silicone grease or petroleum jelly
1
around the valve
Place the valve wrench
and turn it clockwise to tighten it.
Note: If the valve
with the valve wrench
pletely remove the top of the valve
valve wrench
valve membrane. Check that the valve
sealed after screwing it in.

Repairing the board

Before using the product on water
1a
after making repairs, make sure that the
repair patch
properly. Never attempt to repair large
damaged areas yourself. Take the prod-
uct to a speciality shop.
Detecting holes:
Coat the area on the board
1a
pect there is a hole with soapy water. Bubbles
will form where air is escaping from the board
.
1
Mark the respective area.
Rinse the board
dry before starting the repair.
11
Patching holes
Only repair holes using suitable glue. Glue
1a
is included in the scope of delivery. Using the
wrong adhesive for repairs can cause further
damage. You can also purchase suitable adhe-
sive from speciality retailers.
Once you have located the hole(s), release all
of the air from the board
Thoroughly clean the area to be repaired.
Dry the cleaned area.
(see Fig. L):
1a
over the valve
11
anticlockwise and
1e
from the valve
1a
in the valve seat. For the
1a
.
1a
over the valve
11
leaks and tightening
1a
does not help, com-
11
1a
. Remove any dirt from the
11
is air tight and sealed
7
where you sus-
1
with clear water and wipe
1
.
1
1a
1a
with the
is
1a
6