GE GSH25JGDDWW Manuel Du Propriétaire Et Instructions D’installation

ft ig
Side by Side
GEAppliances.com
Side by Side
Refrigerators
Models 20, 22, 25
Safety Information
Connect Electricity ................... 3
Extension Cords ...................... 2
Proper Disposal ...................... 2
Safety Precautions ................... 2
Operating Instructions
Automatic Icemaker ................ 7-8
Controls ............................. 6
Crispers and Pans .................... 5
How to Install Features ............... 4
Ice and Water Dispenser ............. 7
Shelves and Bins ..................... 4
Water Filter Cartridge ................ 8
Cure and Cleaning
Cleaning .............................
9
Light Bulbs .......................... 9
Installation Instructions
Preparing to Install ................. 10
Water Line Installation ........... 11-15
Troubleshooting Tips
Before You Cull
For Service ....................... 14-16
Normal Operating Sounds ........... 14
Consumer Support
Consumer Support .......... Back Cover
Performance Data Sheet ............ 19
Ownership Registration
(Canadian) ....................... 21, 22
State of California Water
Treatment Device Certificate ......... 20
Warranty (Canadian) ................ 17
Warranty (U.S.)...................... 18
C6te @c6te
Rdrig rateurs
ka section franqaise commence _ la page 23
Nesures de s_curit_
Comment vous d#barrasser
convenablement de votre
ancien r6frig@ateur..................... 23
Cordons prolongateurs ................. 23
Hesures de s_curit#..................... 23
Raccordement #lectrique ............... 24
Fonctionnement
Bacs a I_gumes ......................... 26
Cartouche du filtre a eau ............... 28
Clayettes et bacs........................ 25
Installation des accessoires............. 25
Ledistributeur d'eau et de glaqons ...... 29
Lescommandes ........................ 27
Machinea glaqonsautomatique....... 28-29
Entretien et nettoyage
Nettoyage ............................... 30
Remplacement des ampoules .......... 30
Installation
Installation de la
conduite d'eau ...................... 32-34
Pr@aration ............................. :31
Conseils de d_pannage
Avant d'appeler un r@arateur ....... 36-38
Bruits de fonctionnement
normaux ................................ 35
Service _ la clientele
Feuilletde donn#es relatives (_la
performance de la
cartouche HWF......................... 40
Garantie pour la
client@le au Canada..................... 39
Service a la client@le.................... 41
Lado a lado
eradores
La secci6n en espahol empieza
en la pdgina 42
Informaci6n de seguridad
Cables de extensi6n .................... 42
Conectar la electricidad ................ 43
Deshacerse debidamente
de su refrigerador ...................... 42
Precauciones de seguridad............. 42
Instrucciones de operaci6n
Cartucho del filtro de agua ............. 47
Controles del refrigerador .............. 46
Dispensador ............................ 48
Dispositivo automdtico
para hacer hielo .................... 47-48
Entrepahos y recipientes ........... 44-45
Gavetas de almacenamiento ........... 45
Instalaci6n de las caracter[sticas ....... 44
Cuidado y limpieza
Limpieza ............................ 49-50
Reemplazo de bombillas ............... 50
Instrucciones de instalaci6n
Instalaci6n de la I[nea
de agua ............................ 53-56
Preparaci6n para
instalar el refrigerador .............. 51-52
Solucionar problemus
Antes de solicitar un servicio ....... 58-60
Sonidos normales
de la operaci6n ......................... 57
Servicio al consumidor
Garant[a para consumidores
en los Estados Unidos .................. 61
Hoja de datos de
funcionamiento ........................ 62
Servicio al consumidor ................. 63
Write your model and serial numbers here:
Model #
Serial #
Find these numbers on a label inside the
refrigerator compartment at the top on the
right side behind the controls.
197D3351P020 49-60514-5 01-14 GE