Ecolab MSM10 Mode D'emploi page 43

No. Description
Nr. Beschreibung
No. Couvercle, unité principale
No. Descripción
No. Betegnelse
Change-over spindle
1 110000885 Umschalterachse
Fusée de remplacement
Husillo de cambio
Omskifteraksel
Block with air
2 110000832 Block mit Luft
Bloc avec air
Bloque con aire
Blok med luft
Block without air
2 110000833 Block ohne Luft
Bloc sans air
Bloque sin aire
Blok uden luft
Non return valve with pin, chemical
*
3 110000879 Rückschlagventil mit Splint, Chemie
Clapet antiretour avec broche, produit chimique
Válvula de retención con pasador, química
Kemikontraventil med split
Non return valve with pin, air
*
4 110000834 Rückschlagventil, Luft
Clapet antiretour avec broche, air
Válvula de retención con pasador, aire
Luftkontraventil med pin
Front cover
5 110000831 Frontplatte
Capot frontal
Cubierta delantera
Frontcover
Adjusting knob
*
6 110000829 Drehschalter
Bouton de réglage
Perilla de ajuste
Drejeknap
Turn switch, half-mon
*
7 110000830 Drehschalter, Halbmond
Interrupteur rotatif, demi-mon.
Interruptor de giro, de media luna
Drejeknap halvmåne
El-box
8 110000838 El-Kasten
Boîtier El
Caja El
El-boks
El-box
8 110000966 El-Kasten
- Boîtier El
Caja El
El-boks
El-box
8 110000942 El-Kasten
Boîtier El
Caja El
El-boks
El-box
8 110000967 El-Kasten
- Boîtier El
Caja El
El-boks
Lamp, green, 230V
9 110000849 Lampe, grün, 230V
1 Lampe, verte, 230 V
Luz, verde, 230 V
Lampe grøn 230V
Relay 3 point
10 0601496 Relais 3 Punkte
Relais 3 points
Relé de 3 puntos
Relæ 3 punkts
*
Recommended spare parts / Empfehlenswerte Ersatzteile / Pièces de rechange conseillées / Piezas de repuesto recomendadas / Anbefalede Reservedele
1 1 1 1 1
0 1 0 1 1
1 0 1 0 0
1 1 1 1 1
0 1 0 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
- 1 - - -
- - - 1 -
1 - - - 1
- - 1 - -
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
7