Aviso De Seguridad; Instrucciones De Seguridad; Descripción; Ubicación - Ecolab MSM10 Mode D'emploi

1. Aviso de
seguridad
Lea y comprenda esta hoja de
instrucciones antes de proceder
con la instalación y la configuración
de la unidad.
Siga los procedimientos de
protección personal en lo
referente a productos químicos
durante los procedimientos de
relleno (sustitución de producto),
mantenimiento y reparación. Lea la
etiqueta del producto y la hoja de
datos de seguridad del material.
Instrucciones de
seguridad
El trabajo de manteni-
miento solo podrá realizarlo el
proveedor de servicio al cliente
autorizado o personal cualificado.
Deberán estar familiarizados con
todas las normativas de seguridad
aplicables.
Desconecte siempre la máquina de
la fuente de alimentación antes de
abrirla.
2. Descripción
La serie Main Station Medium
(denominada en lo sucesivo MSM)
es un sistema para un solo usuario
destinado a la limpieza de zonas
pequeñas. Se recomienda que el
tiempo de aplicación de espuma
no sea superior a los 30 minutos.
El sistema puede utilizarse estático
o montado en un carrito.
La unidad resulta adecuada para su
uso en habitaciones con sumideros.
Esta unidad está equipada con una
válvula Ba, que permite al dispositivo
contar con la certificación EN1717,
y puede conectarse directamente al

suministro de agua.

La unidad se acciona de forma
manual al alternar entre las
funciones de enjuague, espumado
y desinfección.
3. Ubicación
La MSM debe colocarse únicamente
en cuartos libres de heladas.
Para facilitar el funcionamiento,
deje el máximo espacio libre
posible alrededor de la unidad.
4. Suministro de agua
Cantidad de agua:
25 L/min. / 12,1 USG p.m.
Presión:
2-5 bar/250-500 kilopascales/36-73 PSI
Temperatura máxima:
70°C/158°F
Conexión:
3/4 roscado externo
Nota: debe montarse una válvula
de cierre directamente antes de la
unidad.
Si no se cumplen los requisitos de
suministro de agua, debe tener
en cuenta que la calidad de la
espuma y del efecto de enjuague
se reducirán.
110000899
Las conexiones intermedias, la
mezcla de baterías, etc., podrían
tener un efecto de limitación en
la cantidad de agua. Si se coloca
alguno de estos elementos antes
de la unidad, y la cantidad de agua
no es suficiente, se recomienda
sustituirlos por una válvula de bola.
El procedimiento de sustitución
debe realizarlo un fontanero
autorizado.

5. Aire

Algunas versiones de las unidades
MSM requieren un suministro de
aire externo, deben satisfacerse
los siguientes requisitos:
-Presión: 2 - 5 Bar
-Consumo: 50 L/min.
-Conexión: conector rápido de 1/4"
21