MODÈLE
RAS-25WX8, RAS-35WX8
1
2
3
C.I. CONTRÔLE
XH-3P-Top
CN8
3
2
1
A
3
2
C
(BRN)
D
(RED)
B
CN3
1
XA-3P-Top
GND
C
1
L112
2
R221
3
4
R222
CN14
CT-4P-TOP
V-LED
5V
Thermistance d'échangeur
D
de chaleur
CN1
PH-4P-Top
4
3
2
1
Thermistance de température
de la piéce
E
NMI 12
RX
11
CN6
TX
10
PH-12P-TOP
M2
9
Température de la pièce
8
Test
7
C2
6
En phase terminale pour
F
I'EEPROM données écriture
C1C2
5V
5
SDA
4
SCL
3
RES
2
1
0V
12V
12V
1
G
RX
2
C531
CN7
3
PA-6P-TOP
TX
4
5V
H-LINK
0V
5
6
0V
RÉSISTANCE
Valeur
Valeur
Symbole
numerique
Symbole
numerique
H
( )
( )
R111
27K
±
5
%
1/10W
C
R305
1K
±
5
%
1/16W
C
R112
30K
±5%
1/16W
C
R306
1K
±5%
1/16W
C
±5%
R307
1K
1/16W
C
R114
750
±5%
1/8W
C
R401
390
±5%
1/16W
C
R115
560
±5%
1/8W
C
R402
390
±5%
1/16W
C
±5%
R116
R403
5,1K
1/16W
C
R117
68K
±5%
1/16W
C
R404
5,1K
±5%
1/16W
C
R118
75K
±2%
1/16W
C
R119
6,8k
±2%
1/16W
C
R501
1M
±5%
1/16W
C
R502
Cavalier
±5%
1/16W
C
J
±5%
±5%
R121
0,56
1/4W
C
R
5
0
3
10K
1/16W
C
R122
100
±5%
1/16W
C
R504
10K
±5%
1/16W
C
R123
33K
±5%
1/16W
C
R505
10K
±5%
1/16W
C
±5%
R124
100
1/16W
C
R506
10K
±5%
1/16W
C
R507
10K
±5%
1/16W
C
R508
10K
±5%
1/16W
C
R141
2,7K
±5%
1/10W
C
R509
10K
±5%
1/16W
C
R510
10K
±5%
1/16W
C
±5%
10K
±5%
R211
1K
1/16W
C
R513
1/16W
C
R212
47
±5%
1/10W
C
R514
10K
±5%
1/16W
C
R515
10K
±5%
1/16W
C
R221
R523
10K
±5%
1/16W
C
K
R222
R524
10K
±5%
1/16W C
R525
10K
±5%
1/16W
C
R
5
3
1
10K
±5%
1/16W
C
R301
12,7K
±1%
1/16W
C
R551
1M
±5%
1/16W
C
±1%
±5%
R302
12,7K
1/16W
C
R552
1K
1/16W
C
R303
10K
±5%
1/16W
C
R601
1K
±5%
1/8W
C
R602
10K
±5%
1/16W
C
1
2
3
Downloaded from
www.Manualslib.com
4
5
6
L101
ICP2
35V
R121
Q111
L111
ICP1
R114
Q113
Q115
+
Q112
-
8
5
R115
7
2
IC111
6
3
1
4
Q116
5V
Q821
3
8
D821
R827
+
1
C821
R821
2
-
5V
4
5V
IC801
0V
5V
R805
L801
Q803
5
C
7
R810
6
R812
C802
Q802
R806
JW801
C804
IC801
Q801
C803
0V
0V
R307
R306
C505
R305
C524
5V
B
R701
A
C631
5V
5V
5V
2
5
1
R552
R401
3
R402
5V
Q521
IC521
B
8
7
6
5
0V
Q723
1
2
3
4
0V
0V
IC401
Condensateur
Valeur
Valeur
Symbole
numerique
Symbole
numerique
Valeur
( )
( )
Symbole
numerique
(F)
R611
1K
±
5
%
1/4W
A
R803
120K
±
5
%
1/16W
C
C101
0,22μ
50V F
R621
1K
±5%
1/16W
C
R804
120K
±5%
1/8W
C
C102
330μ
50V
±5%
R631
1K
1/8W
C
R805
120K
±5%
1/16W
C
470p
630V C
C103
R641
10K
±5%
1/16W
C
R806
120K
±5%
1/16W
C
R642
1K
±5%
1/16W C
R807
4,3K
±5%
1/16W
C
C111
2,2μ
10V
R651
1K
±5%
1/16W
C
R810
680
±5%
1/16W
C
C112
1000P
50V
R652
100
±5%
1/16W
C
R811
2K
±5%
1/16W
C
C113
0,047μ
25V
R653
1K
±5%
1/16W
C
R812
39
±5%
1/8W
C
220μ
C114
25V
R654
10K
±5%
1/8W
C
R813
39
±5%
1/8W
C
C115
R655
10K
±5%
1/16W
C
C116
±5%
R656
1K
1/16W
C
R821
1K
±5%
1/16W
C
0,1μ
C121
25V
R657
1K
±5%
1/8W
C
R822
10K
±1%
1/16W
C
C122
100μ
10V
R823
10K
±1%
1/16W
C
C123
0,1μ
25V
R701
1K
±5%
1/16W
C
R824
8,25K
±1%
1/16W
C
C131
0,22μ
50V
R721
3,3K
±5%
1/16W
C
R825
10K
±1%
1/16W
C
C132
0,1μ
25V
R751
2,7K
±5%
1/16W
C
R826
1K
±5%
1/16W
C
R752
10K
±5%
1/16W C
R827
3K
±5%
1/16W
C
C134
0,1μ
25V
R753
10K
±5%
1/16W C
R828
10K
±5%
1/16W
C
±5%
±5%
R754
2K
1/16W C
R829
5,1K
1/16W
C
47μ
C211
16V
R755
R830
1K
±5%
1/6W
A
50V
C212
0,1μ
R756
1K
±5%
1/16W C
R831
33M
±5%
1/2W
A
±5%
R757
1K
1/16W C
C302
0,1μ
25V
R758
R911
560
±5%
1/10W
C
C303
0,1μ
25V
R762
R912
2K
±5%
1/8W
C
C304
0,1μ
25V
R763
10K
±5%
1/16W C
R913
2K
±5%
1/8W
C
R765
390
±5%
1/16W
C
R914
5,1K
±5%
1/8W
C
C401
0,1μ
25V
±5%
R766
300
±5%
1/16W
C
R915
620
1/10W
C
R767
390
±5%
1/16W
C
C501
0,1μ
25V
R768
1K
±5%
1/16W
C
C502
0,1μ
25V
4
5
6
manuals search engine
7
8
9
12V
D121
+
IC121
-
5V
IN
OUT
R752
GNG
+
-
R758
Q121
0V
R830
A
0V
6
4
63
62
61
60
59
58
57
56
55
5
4
53
52
51
50
49
CAPOT FRONTAL
VITESSE
1
HA INPUT
48
RAPIDE
P70
AN
6
REDÉMARRER
2
ESSAI
47
AN
7
AUTOMATIQUE
P23
3
46
AV
CC
TXD EXTÉRIEUR
TXD
4
X2
RXD EXTÉRIEUR
45
RXD
5
X1
SÉLECTION ID DE COMMANDE À DISTANCE
44
P20
6
VCL
43
P87
7
REMISE À ZERO
42
P86
RES
8
TEST
H-LINK
41
IC501
P85
9
Vss
VENTILATEUR D'INTÉRIEUR PWM PROTECTIION
40
FTI0D1
R502
10
CIRCUIT
HUMIDITE
39
OSC2
FTI0C1
D'OSCILLATION
11
D'HORLOGE
FONCTIONNEMENT
38
OSC1
FTI0B1
R501
12
Vcc
37
P64
C506
13
ENTRÉE DE COMMANDE SANS FIL
36
C611
WKP0
P60
14
35
. FB ROTATION FM
NMI
WKP1
15
1
PROGRAMMATEUR
34
P61
P34
16
2
FILTRE
33
P35
P62
AUTOMATIQUE
BALAYAGE1
BALAYAGE2
EEPROM
17
18
1
9
20
21
22
23
2
4
25
26
27
28
29
3
0
31
32
R768
R762
LED
Valeur
Valeur
Symbole
numerique
Symbole
numerique
Symbole
(F)
(F)
C
25V D
R
C505
0,1μ
25V
C
C911
47μ
(F)
LD201
R
C
C
C
C506
0,1μ
25V
C
C912
0,1μ
25V
(F)
(F)
LD202
D
R
(LXZ)
C
C
0,1μ
C
C507
25V
(F)
C
C913
1000P
50V
(F)
LD203
C
C
C508
0,1μ
25V
C
(F)
Cavalier
C
C509
0,1μ
25V
C
(F)
Transistor
C
C
(B)
C
0,1μ
C521
25V
C
C
(F)
Symbole
C
(B)
C
C522
0,22μ
10V
C
(B)
C
Symbole
Modèle
C
(F)
C
C523
0,1μ
25V
C
(F)
JW102
D
(LXZ)
R
C
Q111
2SJ518
C
C524
0,1μ
25V
C
JW601
(F)
C531
Q112
2SC5209H
C
JW801
C
0,1μ
Q113
2SC5209H
C
J100
C601
25V
(F)
C
C
J121
C
(F)
C
C611
1000P
50V
C
(B)
D
Sur Protecter Courant
R
(SMG)
C
C621
1000P
50V
C
Q115
2SA1162Y
C
(B)
C
C
(F)
C
Q116
DTC114EETL
C
C631
1000P
50V
C
C
(B)
Symbole
C
(B)
C
C651
0,1μ
25V
C
(F)
C
C
(F)
C
ICP1
C711
0,1μ
25V
C
Q121
KTC3875S
C
(F)
C
ICP2
C712
0,1μ
25V
C
(F)
C
C
(F)
C
ICP3
C713
0,1μ
25V
C
Q141
2SC2462LC
C
(F)
C
0,1μ
C714
25V
(F)
C
D
(MF)
R
1μ
C
Q521
DTC114EETL
C
C751
16V
C
C
(F)
C
(F)
C
C801
150P
50V
C
(CH)
0,15μ
Q722
DTC114EETL
C
C802
50V F
R
C
C
(F)
C803
Q723
DTC114EETL
C
C
C
(F)
C804
Q801
DTC114EE-TL
C
C
C
(F)
0,01μ
Q802
DTA114EE-TL
C
C821
50V F
R
C
C822
1000P
50V
C
Q803
2SC3441E
C
(B)
C
C
(F)
C
0,047μ
Q821
2SC5383
C
C823
25V
(B)
C
0,01μ
C
C824
50V
C
(F)
C
C
(F)
C
C825
0,1μ
25V
C
(F)
C
C
(F)
7
0
8
9
100
1
0
1
1
1
2
R753
R754
CN10
XA-6P-Top
6
5
4
ICP3
M
3
Moteur de
2
ventilateur intérieur
R755
1
12V
IC711
9
7
10
6
11
5
12
4
13
3
14
2
15
1
16
8
IC712
9
7
10
6
11
5
12
R756
4
13
3
14
R654
2
15
R655
1
16
C601
8
0V
R602
REDÉMARRER
R641
AUTOMATIQUE
ARRÊT (OFF)
JW601
ID
R621
R642
R510
R504
R721
BZ1
Q722
R505
BZ
5V
0V
R513
+
R514
-
R515
C508
PQ911
L912
R651
C651
R915
0V
0V
PQ912
0V
0V
12V
C
5V
R767
R766
R765
0V
Diode
C. I.
Modèle
Symbole
Modèle
Symbole
Modèle
SLR-332YC3F
Jaune
H
D101
DSM3MA2
C
IC111
NJM2340M
C
Orange
H
SLR-332DC3F
D111
D1FS6
C
IC121
BA50BC0T
H
Vert H
SLR-332MC3F
D121
1SS355
C
D401
HN1D03FU
C
IC401
BR24L04F-W
C
Utilisent/
D403
1SS355
C
HD64F36077GHV (AX-7X30)
IC501
C
Non utilisent
1608
C
Utilisent
IC521
RN5VD42C
C
Utilisent
1608
C
IC711
ULN2003ANS
C
1608
D821
1SS355
C
IC712
ULN2003ANS
C
3216 C
Utilisent
Oscillateur
IC801
NJM2903M
C
Interrupteur
Courant
Modèle
Symbole
Modèle
Fréquence
nominal
Symbole
Modèle
CCP2E-20
0,8A
C
RES1
CSTLS10M0G53
10MHz R
CCP2E-50
2,0A
C
SW1
EVQP05R-SW
H
Avertisseur Sonore
CCP2E-13
0,52A
C
Symbole
Modèle
Diode Zener
B
Z
1
PKM13EPY
H
Unite Capteur
Symbole
Modèle
ZD111
RD6.2UJN2
C
Symbole
Modèle
GP1UX511RK
IRR
H
ZD121
PTZ20A
C
ZD131
RLZ6,8A
C
ZD141
RD5,6UJN2
C
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
INTERRUPTEUR LIMITEUR
CN4
PH-11P-Top
DU TABLEAU FRONTAL
1
1
2
2
3
1
Vin
3
3
4
2
EER
4
4
5
3
GND
5
5
REM
6
6
4
6
(SUR/FERMÉ)
Relayez
Connecteur 2
7
7
8
8
MOTERU DU
M
9
9
PANNEAU FRONTAL
10
10
11
11
XM-11P
Relayez
CN11
Connecteur 1
CZ-10P-Top
1
2
MOTEUR1 DE
M
3
BALAYAGE AUTOMATIQUE
4
5
6
7
M
MOTEUR2 DE
8
BALAYAGE AUTOMATIQUE
9
10
CN12
PH-5P-Top
1
2
Remarque
3
1. Type de condensateur
4
F---Condensateur à film
5
C---Condensateur à céramique
D---Condensateur à électrolytique
CN9
PA-4P-TOP
Télécommande avec câble
1
0V
2
12V
3
REC
4
SEND
CN2
Indicateurs C. I.
SJN-9P
CN2
CZ-9P-Top
Q141
9
9
R212
8
8
+
7
7
LD202(Programmateur)
R141
-
6
6
LD201(Fonctionnement)
V
DD
5
5
Module de
LD203(Filtre)
V
OUT
reception
de lumiere
SW1
IRR
4
4
GND
Interrupteur auxilia
3
3
R211
2
2
1
1
Bobine
Connecteur
Photocoupleur
Valeur
Courant
Symbole
numerique
Symbole
Symbole
Modèle
Modèle
nominal
(H)
PH-4P-Top
PQ911
TLP421-(BL)
H
L101
82μ
1,3A
H
CN1
H
PQ912
TLP421-(BL)
CN2
CZ-9P-Top
H
H
560μ
SJN-HOU-9P
L111
0,6A
H
CN2
H
L112
BL01RN1A1F1A
6A
A
CN3
XA-3P-Top
H
CN4
PH-11P-Top
H
CN6
PH-12P-Top
H
PA-6P-Top
L501
1608CJ
C
CN7
H
CN8
CN9
PA-4P-Top
H
L751
1608CJ
C
CN10
XA-6P-Top
H
L752
1608CJ
C
CN11
CZ-10P-Top
H
CN12
CN14
L801
100μ
55mA
C
BL01RN1A1F1A
L911
6A
A
L912
BL01RN1A1F1A
6A
A
1
3
1
4
1
5
16
– 44 –
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K