Burkert 2030 Notice D'utilisation page 17

Pression de pilotage pour fonction de commande
A, pour tous corps sauf corps en VS/VA produire
en tube avec raccordement selon DIN 11850 R2
DN Grandeur p pour
st
p = 0
M
8 C 5
15 D 5
E 5
20 E 5,5
F 5
25 E 5
F 5,5
32 G 5,5
40 G 5,5
H 5,5
50 G 5,5
H 5,5
65 H 5,5
Pression de pilotage pour fonction de commande
A, pour corps en VS/VA produire en tube avec
raccordement selon DIN 11850 R2
DN ANTG Pst bei
PM = 0
8 C 5
15 D 5
E 5
20 D 5
E 5
25 E 5
F 5,5
32 E 5
F 5,5
40 G 5,5
50 G 5,5
H 5,5
Remarque
Dans le cas d'exécution avec force de ressort
réduite (c'est-à-dire avec pressions de pilotage
plus basses), prière de demander conseil.
Montage
Observer les prescriptions de sécurité en vigueur.
! Nettoyer les conduites de toute saleté.
•Position de montage quelconque, de préférence
avec actuateur vertical. Vidange spontanée pour
montage incliné de 15-30° par rapport à l'hori-
zontale.
p pour
st
p = max
M
3,5 • Raccorder la vanne. Veiller à des conduites bien
3,5 alignées.
4 - Les corps en plastique seront fixés directement
4 aux douilles filetées prévues à cet effet.
4 - Pour les corps à souder VS/VA, il faut démonter
4,5 l'actuateur avec la membrane avant le soudage.
4,5 • Raccordement du fluide de pilotage pour fonction
de commande:
4
4 - A, en bas
4 - B, en haut
3,5 - I, en haut et en bas au raccordement de l'actuateur
3 avec filetage G 1/4".
4,5 (Raccordement de commande orientable sur 360°).
La vanne pilote fixée au raccord de l´áir de reglage
avec boulon creux a'filet fomelle (Types 6012 P,
6014 P) fixer et regler l´air au raccord P de la vanne
de pilote.
Pst bei
PM = max Montage du corps
3,5 - Actuateur avec fonction de commande A
3,5 • Appliquer la pression de pilotage sur l'actuateur
4 et serrer légèrement en croisant les vis du corps
3,5 jusqu'à ce que la membrane se trouve entre le
4 corps et l'entraînement.
4 • Exciter deux fois la vanne et serrer les vis du
4 corps au couple nominal et en l'absence de
4,5 pression de pilotage.
4,5
4 - Actuateur avec fonction de commande B ou I
4 • Serrer légèrement les vis du corps sans appliquer
la pression de pilotage sur l'actuateur.
4
• Exciter deux fois la vanne et serrer les vis du corps
sous la pression de pilotage, au couple nominal
(M ) indiqué dans le tableau ci-dessous.
N
DN
8
15
20
25
32
40
50
65
Type 2030/2031/2031K
M [Nm] pour membrane en
N
EPDM/FPM PTFE
2 2,5
3,5 4
4 4,5
5 6
6 8
8 10
12 15
15 20
17