Burkert 2030 Notice D'utilisation page 15
Vanne à membrane, commandée par piston
Masquer les pouces
Voir aussi pour 2030:
- Manuel d'utilisation (112 pages) ,
- Instructions de service (64 pages) ,
- Mode d'emploi (48 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vanne commandée par piston
Afin d'assurer un parfait fonctionnement et une
grande longévité de cette vanne, l'utilisateur doit
respecter ces instructions de service ainsi que les
conditions d'utilisation et des caractéristiques
admissibles selon la fiche technique. La conception
de l'utilisation et de l'exploitation de l'appareil doivent
avoir lieu selon les règles usuelles de la technique.
Des manoeuvres involontaires ou des influences
néfastes inadmissibles doivent être empêchées
par des mesures appropriées.
Construction
Vanne 2/2 à commande par piston, fonction de
commande A (fermée au repos par l'action d'un
ressort), B (ouverte au repos par l'action d'un
ressort), ou I (entraînement à double effet)
Grandeur C
D
E
Ø [mm]
40
50
63
Grandeur
Fluide
- Fluides sales et corrosifs, qui n'attaquent pas la
matière choisie pour le corps (plastique, acier
inoxydable) et pour l'étanchéité.
- Par l'emploi du type 2031, également des fluides
de grande pureté, stériles ou abrasifs de viscosité
supérieure.
Les pressions de service et les températures de
fluide admissibles sont indiquées sur la fiche
technique, respectivement la plaquette signalétique.
Fluide de pilotage
- Gaz neutres, air
– Température ambiante
Actuateur
Grandeur
PA
C-H
PPS
C-F
G/H
*
1
Avec vanne de pilotage, max. +55°C.
– Température du fluide en fonction de:
Matière du corps
Température
*2
VA
-10 à +140 ºC
PVC
-10 à +60 ºC
PVDF
-10 à +120 ºC
PP
-10 à +80 ºC
*2
(brièvement jusqu'à 150°C)
Matière de la Plage de
membrane
EPDM
FPM
PTFE/EPDM -10 à +130 ºC
PTFE/FPM
PTFE/Butyl
Pression de service pour tous corps sauf corps
en VS/VA produire en tube avec raccordement
selon DIN 11850 R2
(Observer les indications de la plaquette signalétique.)
DN Grand- Pression max. d'actuateur [bar]
F
G
H
80
100
125
15 D
20 E
25 E
32 G
40 G
50 G
65 H
Pression de service pour corps en VS/VA produire
en tube avec raccordement selon DIN 11850
*1
Température
DN ACTSIZ
-10 à +60 ºC
+5 à +140 ºC
+5 à +90 ºC
8
(brièvement
15
jusqu'à +140°C)
20
25
32
40
50
Typ 2030/2031/2031K
température
-10 à +130 ºC
0 à +130 ºC
0 à +140 ºC
-10 à +120 ºC
eur
appliquée
d'un côté
EPDM, PTFE
FPM
8 C
10
10
8,5
5
E
10
10
10
5
F
10
10
3
–
F
10
7,5
10
8
6,5
6
H
10
10
5
–
H
8,5
7
7
–
EPDM, PTFE
FPM
C
10
10
D
9
9
E
10
10
D
9
9
E
10
10
E
10
8
F
10
10
F
10
8
G
10
8
G
8
8
H
10
10
Température
adm. brièvem.
+150 ºC
+150 ºC
+150 ºC
+150 ºC
+140 ºC
appliquée
des deux côtés
EPDM, PTFE
FPM
10
7
6
–
10
6
6
–
10
8
4
–
8,5
6
9
6
6
4
10
9
4
–
7
4,5
5,5
–
EPDM, PTFE
FPM
10
10
7
7
10
10
7
7
10
10
7
5
10
9
7,5
6
8
6
6,5
6,5
10
8,5
15
Publicité
