Briggs & Stratton 030372 Manuel De L'opérateur page 65

Entretien
Calendrier d'entretien
Respectezle caiendrier d'entretien selon le nombre d'heures
de fonctionnement ou le temps 6coul6, le premier des deux
pr6valant. Lorsque I'appareil est utilis6 dans les conditions
adverses d6crites ci-dessous, il faut en faire I'entretien plus
fr6quemment.
• Changementd'huile 9 moteur
• Nettoyez les d6bris
V6rifier le niveau d'huile
Faire I'entretien du filtre _ air1
Changementd'huile 9 moteuP
Vanne de combustible de service
Faire I'entretien des bougie d'allumage
Faire I'entretien du pare-6tinceNes
Nettoyez le syst6me de refroidissement1
Remplacez les pieces plus fr6quemment si vous utilisez I'appareil dans un
milieu sale ou poussi6reux.
Recommandations g_n_rales
Un entretien r6gulier am61iorerala performance et prolongera
la dur6e de vie de la g6n6ratrice. Consultezun d6taiNant
autoris6 Briggs & Stratton pour I'entretien.
La garantie de la g6n6ratrice ne couvre pas les 616ments
soumis 9 I'abus ou 9 la n6gligence de I'op6rateur. Pour que la
garantie soit enti_rement valide, I'op6rateur dolt entretenir ia
g6n6ratrice conform6ment aux instructions contenues dans
ce manuel.
Certains ajustements devront _tre faits p6riodiquement pour
assurer un entretien ad6quat de la g6n6ratrice.
II faut effectuer toutes les op6rations d'entretien et les
r6glages au moins une fois par saison. Suivez les instructions
du <<Calendrierd'entretien >> ci-dessus.
REIVlARQUE : Unefois par ann6e,vous devez nettoyer ou
remplacer la bougie d'allumage et remplacer le filtre _ air.
Une nouveile bougie d'allumage et un filtre 9 air propre
permettent de s'assurer que le m61angecombustible-air est
ad6quat en plus de contribuer au meilleur fonctionnement de
votre moteur et d'augmenter sa dur6e de vie.
ContrSJedes _rnissions
L'entretJen,Jerernplacement ou la r_paration des
dispositifs et syst_rnesantipollution peuvent _tre effectu_s
par un _tablissernent de r_paration de rnoteurshors route
ou par une personne qualifi6e. Pour obtenir un entretien
<< sans frais >> du dispositif antipoilution, le travail dolt _tre
effectu6 par un d6taiNantautoris6 par le fabricant. Voir la
garantie du dispositif antipollufion.
Entretiende la g6n6ratrice
L'entretien de ia g6n6ratrice consiste _ garder I'unit6 propre
et s6che. Faitesfonctionner et entreposezi'unit6 dans un
environnement propre et sec o8 eiie ne sera pas expos6e _ la
poussi_re, aux salet6s, _ I'humidit6 excessive ni aux vapeurs
corrosives. Les fentes de refroidissement d'air de la
g6n6ratrice ne doivent pas _tre obstru6es par de la neige, des
feuilles ou d'autres corps 6trangers.
REIVlARQUE : N'utilisez PASd'eau ou d'autres liquides pour
nettoyer la g6n6ratrice. Les liquides peuvent s'introduire dans
le syst6me d'alimentation en essenceet causer une
performance m6diocre et/ou des pannes. De plus, si des
liquides entrent dans la g6n6ratrice par les fentes de
refroidissement, une pattie des iiquides peut _tre retenue
dans les parties vides et les fissures du rotor et les couches
isolantes d'enroulements du stator. L'accumulation de liquide
et de poussi_re dans les enroulements internes de la
g6n6ratrice entra_neraune diminution de la r6sistance des
couches isolantes des enroulements.
Nettoyage
A tousles jours ou avant de I'utiiiser, regardezautour ou sous
la g6n6ratrice s'il y a des signes de fuites d'huiie ou d'essence.
Nettoyezles d6bris accumul6s _ I'int6rieur et 9 i'ext6rieur de la
g6n6ratrice.Gardeztoujours la tringlerie, le ressort et les
autres commandes du moteur propres. Inspectezles fentes de
refroidissementet ies orifices de la g6n6ratrice.Ces
ouvertures doivent demeurer propres et non obstru6es.
Les parties du moteur doivent _tre gard6espropres afin de
r6duire le risque de surchauffe et d'inflammation des d6bris
accumul6s :
* Utilisez un iinge humide pour nettoyer les surfaces
ext6rieures.
AViS
Un traitement inappropri6 du g6n6ratrice risque de
I'endommager et de raccourcir sa dur6e d'utilisation.
* N'EXPOSEZ PASle g_n_ratrice b,une humidit_ excessive, b,de la
poussi_re, b .de la salet6ou b,desvapeurs corrosives.
. N'INSEREZ a ucunobjetdanslesfentesde refroidissement.
* Utiiisez une brosse _ soles douces pour d6tacher les
accumulations de salet6s ou d'huiie.
* Utilisez un aspirateur pour ramasserles salet6set d6bris.
m
m,
Fran_ais
15