GEMÜ R690 Notice D'utilisation page 8

6 Données pour la commande
6 Données pour la commande
Les données pour la commande offrent un aperçu des configurations standard.
Contrôler la configuration possible avant de passer commande. Autres configurations sur demande.
Codes de commande
1 Type
Vanne à membrane, à commande pneumatique,
actionneur à membrane en plastique
2 DN
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
3 Forme de corps
Corps à passage en ligne à double voie
4 Type de raccordement
Embout
Raccord DIN
Manchon pour soudage bout à bout IR
Raccord - pouces,
à souder ou à coller, selon le matériau du corps
Raccord fileté pour raccord vissé
Raccord union
Raccord union avec collet à coller (embout femelle) -
suivant DIN
Corps de raccord avec raccord vissé GEMÜ 1035,
collet DIN (manchon)
Raccord vissé avec collet (orifice taraudé Rp) - DIN
Raccord vissé avec collet pouces - BS (manchon)
Raccord vissé avec collet pouces - ASTM (manchon)
Raccord vissé avec collet, orifice taraudé NPT
Raccord vissé avec collet JIS (manchon)
Raccord vissé avec collet (soudage bout à bout IR) - DIN 78
Pour DN 65 code 07 : corps de tubulure avec raccord de
robinetterie voir fiche technique 1035.
Bride
Bride EN 1092, PN 10, forme B,
longueur FTF EN 558 série 1, ISO 5752, série de base 1
Bride ANSI Class 125/150 RF,
dimensions face-à-face FAF EN 558 série 1, ISO 5752,
série de base 1,
dimensions uniquement pour forme de corps D
5 Matériau du corps de vanne
PVC-U, gris
ABS
PP, renforcé
PVDF
GEMÜ R690
Code 5 Matériau du corps de vanne
R690 Intérieur PP-H, gris,
Extérieur PP, renforcé
Intérieur PVDF/extérieur PP, renforcé
Code
6 Matériau de la membrane
15
20 Élastomère
25 NBR
32 FKM
40 EPDM
50 EPDM
65 PTFE
80 PTFE/EPDM en une seule pièce
100 PTFE/EPDM en deux parties
Remarque : La membrane PTFE/EPDM (code 5M) est
Code
disponible à partir de la taille de membrane 25.
D
7 Fonction de commande
Code
Normalement fermée (NF)
Normalement ouverte (NO)
0
Double effet (DE)
20
8 Version de l'actionneur
30
Taille d'actionneur EDL
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
7X
pression de service et de commande adaptée
Taille d'actionneur EDM
7
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
pression de service et de commande adaptée
07
Taille d'actionneur EDN
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
7R
Taille d'actionneur FDL
33
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
pression de service et de commande adaptée
3M
Taille d'actionneur FDM
3P
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
3T
pression de service et de commande adaptée
Taille d'actionneur FDN
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
Taille d'actionneur HDL
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
pression de service et de commande adaptée
4
Taille d'actionneur HDM
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
39
pression de service et de commande adaptée
Taille d'actionneur HDN
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
Taille d'actionneur JDL
Code
raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
1
pression de service et de commande adaptée
4
Taille d'actionneur JDM
5 raccord d'air de pilotage à 90° de la tuyauterie
pression de service et de commande adaptée
20
8 / 43
Code
71
75
Code
2
4
17
29
54
5M
Code
1
2
3
Code
EDL
EDM
EDN
FDL
FDM
FDN
HDL
HDM
HDN
JDL
JDM
www.gemu-group.com