Hilti WSC 85 Mode D'emploi

Hilti WSC 85 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour WSC 85:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

*314714*
314714
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01
WSC 85
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγιες χρησεως
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Пайдалану бойынша
басшылық
Handkreissäge
Hand-held circular saw
Scie circulaire électroportative
Sega circolare manuale
Handcirkelzaag
Serra circular manual
Sierra circular portátil
Håndrundsav
Käsipyörösaha
Handcirkelsåg
Χειροπρίονο
Ręczna pilarka tarczowa
Ruční okružní pila
Қол циркулярлық арасы
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti WSC 85

  • Page 1 *314714* WSC 85 314714 Bedienungsanleitung Handkreissäge Operating instructions Hand-held circular saw Mode d’emploi Scie circulaire électroportative Istruzioni d’uso Sega circolare manuale Gebruiksaanwijzing Handcirkelzaag Manual de instruções Serra circular manual Manual de instrucciones Sierra circular portátil Brugsanvisning Håndrundsav Käyttöohje Käsipyörösaha Bruksanvisning Handcirkelsåg...
  • Page 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Le niveau de vibrations mentionné dans ces instructions a été mesuré conformément à un Hilti garantit l'appareil contre tout vice de matières et de fabrication. Cette garantie s'ap- procédé de mesure normalisé selon EN 60745 et peut être utilisé comme base de compa- plique à...
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    Valeurs de vibrations triaxiales (somme vectorielle des vibrations) portatif à l'extérieur, utilisez une rallon- contrôler l'appareil dans des situations ge homologuée pour les applications inattendues. Sciage dans le bois (a 2,5 m/s extérieures. L'utilisation d'une rallonge f) Portez des vêtements appropriés. Ne por- Incertitude (K) des valeurs de vibrations triaxiales: 1,5 m/s électrique homologuée pour les applica-...
  • Page 21: Consignes De Sécurité Pour Toutes Les Scies

    tatifs sont dangereux lorsqu'ils sont utili- celles-ci ne peuvent pas être blessées par 1.1.7 Consignes de sécurité supplémen- pour une raison quelconque, lâcher sés par des personnes non initiées. la lame de scie. taires pour toutes les scies l'interrupteur Marche / Arrêt et tenir la b) Ne pas passer les mains sous la pièce Causes de contrecoups et comment les évi- scie dans la pièce sans bouger, jus-...
  • Page 22: Consignes De Sécurité Spécifiques À Toutes Les Scies Avec Coin À Refendre

    Ajuster le coin à refendre approprié à la sa position ouverte. Si, par mégarde, la d)Pour éviter tout risque de chute, toujours mandé par Hilti, qui est spécialement lame de scie montée. Le coin à refendre scie tombe par terre, le capot inférieur étudié...
  • Page 23: Equipement De Protection Individuel

    joncteur différentiel à courant de défaut. responsable en cas de dégâts dus à une utili- Mise en marche: presser en même temps sur du système d'emmanchement adapté sation non conforme aux dispositions, comme le dispositif de blocage de l’interrupteur 17 et à...
  • Page 24: Aspiration De Poussière

    Pour réduire le risque de ge correspondent à l’arête intérieure de la la- par Hilti! La durée de vie de la machine s’en recul, poser une latte ou une butée contre l’ar- de la sciure, réduit les nuisances dues à la pous- me de scie.
  • Page 25: Identification Des Lames De Scie

    électroniques (DEEE), et à sa trans- vent être triés au préalable en cas de mise position dans la législation nationale, les au rebut. Dans de nombreux pays, Hilti a appareils électriques doivent être collectés déjà mis en place un système qui lui permet à...
  • Page 26: Mode Opératoire

    I’apporter immédiate- de la machine. La flèche indiquant le sens de ment à une agence Hilti pour la faire rotation sur la lame de scie circulaire doit cor- contrôler et vérifier si elle n’est pas abîmée. Si respondre au sens de rotation indiqué...
  • Page 107 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...
  • Page 108 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...
  • Page 109 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...
  • Page 110 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...
  • Page 111 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...
  • Page 112 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071332 / 000 / 01...

Table des Matières